Готовый перевод Marvel: Game Maker System / Марвел: Система создателя игр: Глава 40: Хеймдалль напуган

[Теперь новость дня: Хайпиксель подвергся нападению, в битве погибли тысячи жителей, но в итоге населению Хайпикселя все же удалось защитить город от напавших монстров.]

Хеймдалль пришел в замешательство, увидев как мидгардская женщина рассказывает новости о том, что происходит на ее планете.

Хеймдалль был известен способностью видеть каждое существо, но чтобы не быть перегруженным невообразимым количеством информации, он ограничился лишь наблюдением за асгардцами, путешествующими в другие миры.

Конечно, чтобы не скучать, Хеймдалль иногда наблюдал за другими цивилизациями и с удовольствием узнавал интересные вещи.

Одной из вещей, которыми интересовался Хеймдалль, было телевидение, а точнее мидгардские новостные каналы, так как по этим новостным каналам он мог узнавать о самых важных событиях, происходящих на этой планете, без необходимости тратить много сил.

Но сегодня Хеймдалля смутило то, что он увидел в мидгардских новостях.

– Разве была война? Город был захвачен и тысячи мидгардцев погибли? – недоумевал Хеймдалль, осматривая планету, но не мог найти ничего, что женщина говорила в новостях. – Это странно… может быть, это ложная информация? 

[Для тех из вас, кто не понимает о чем я говорю, эта битва произошла в игре под названием Майнкрафт! Это игра, которая становится довольно популярной во всем мире, вплоть до того, что во время сегодняшнего нападения на город Хайпиксель, закрылось несколько магазинов по всему миру, чтобы владельцы и работники могли сражаться и защищать любимый город.]

Увидев это, Хеймдалль удивленно поднял бровь. По телевидению мидгардец показывал несколько изображений битвы, и несмотря на странный квадратный вид изображений, даже Хеймдалль не мог увидеть большой разницы между этими изображениями и реальностью.

Из того что он слышал об объяснении этого мидгардца, это была технология, намного опередившая время на этой планете, которая позволяла мидгардцам отправляться в другое измерение и сражаться, не беспокоясь о смерти!

Хеймдалль был в оцепенении, чем больше он слушал мидгардку, объяснявшую об этой игре и влиянии этой игры на Мидгард, тем больше Хеймдалль чувствовал, что дело становится все более серьезным и он должен сообщить Всеотцу как можно скорее!

Особенно после того, как Хеймдалль попытался использовать свое зрение, чтобы попытаться увидеть это другое измерение, называемое Майнкрафтом, но обнаружил, что не может его видеть!

Известно, что за тысячи лет пока Хеймдалль защищал радужный мост, не было ничего, что Хеймдалль не мог бы увидеть во всех девяти мирах. А теперь он узнал о существовании другого измерения и обнаружил, что ничего не видит из этого измерения!

Возможно, в этом измерении могут быть могущественные враги, которые только и ждут идеального момента, чтобы напасть на Асгард, а еще несколько минут назад они даже не знали о существовании этого измерения!

Перед тем, как сообщить об этом Всеотцу, Хеймдалль продолжил смотреть новости, чтобы собрать как можно больше информации, и увидел нечто, что повергло его в еще больший шок.

В роликах, показанных мидгардкой, Хеймдалль увидел двух неведомых богов!

[Мало что известно о причине битвы, которая произошла в Хайпикселе, но игроки обнаружили, что по-видимому, мир Майнкрафта был создан Нотчем и Хиробрином, которые являются братьями, но между ними произошло что-то, что заставило Хиробрина разозлиться на Нотча, и тот хочет убить всех людей, а также забрать себе весь Хайпиксель. К счастью, Нотч сражался с Хиробрином, позволив жителям Хайпикселя справиться с сильнейшими монстрами, но судя по тому, что Нотч сказал игрокам, предстоящие битвы будут еще более жесткими. Итак, как человек, отвечающий за культурный совет наших новостей, я рекомендую жаждущим приключений людям купить Майнкрафт и весело провести время с семьей, играя в эту игру, вы точно проведете несколько часов веселья!]

Хеймдалль не обратил внимания на ту часть, где мидгардка объясняла, что это всего лишь игра и что это всего лишь культурная рекомендация для мидгардцев, он был потрясен, увидев могучую битву между Нотчем и Хиробрином. Всеми волосы на его теле стали дыбом, а мурашки бежали по коже.

В какой-то момент он начал представлять, что сражается с этими двумя богами, но он даже не мог представить, что способен причинить этим богам какой-либо вред, поскольку всего за небольшой промежуток их битвы были разрушены десятки домов, и даже молния использовалась в бою, то чем имел право управлять только принц Асгарда, Тор.

– Они боги, что способны воровать божественность? Или, может быть, просто использовать силы других богов... это все еще чрезвычайно важно, я должен немедленно сообщить Всеотцу о том, что происходит, чтобы он мог подготовиться к возможной битве!

Хеймдалль был полон решимости и быстро покинул радужный мост после долгого времени и побежал к дворцу Одина.

---

В то время как Хеймдалль боялся Нотча, Хиробрина и особенно "измерения" под названием Майнкрафт, создатель всего этого, Алекс, сидел перед своим компьютером, наблюдая за прямой трансляцией Неда, потягивая молочный коктейль, даже не подозревая, что событие, которое он запланировал, имело такое огромное влияние на мир и даже на другие миры!

Для него единственное, что сейчас имеет первостепенную важность, это продать больше копий Майнкрафта и накопить больше ИО для разработки своей следующей игры.

Как он и предполагал, это событие имело колоссальное значение, поскольку оно заставило продать десятки тысяч копий Майнкрафта всего за первые несколько часов, и это число продаж, вероятно, увеличится, как только всем станет известно об этом событии.

– Какой вкусный молочный коктейль... Как я рад, что решил сегодня попробовать именно его, – радостно сказал Алекс, продолжая пить молочный коктейль, лежа в кресле, и не зная, что у нескольких мировых лидеров сейчас была чрезвычайно важная дискуссия из-за игры, которую он создал.

http://tl.rulate.ru/book/63788/2776659