Готовый перевод Marvel: Game Maker System / Марвел: Система создателя игр: Глава 21: Кто-то убил Дракона Эндера

[Он сделал это!]

[Наконец]

[Кек кек кек]

[Если бы не Питер, нам пришлось еще год ждать, ха-ха-ха.]

[Я бы хотел, чтобы у меня был такой друг, как Питер, который прикроет в трудной ситуации...]

[Питер, чисто краса, он, наверное, в реальной жизни занимается боевыми исскуствами!]

Зрители болтали в чате на стриме Неда, наблюдая, как он убил Эндера Дракона с Питером.

Поначалу никто не думал, что они смогут убить его, так как знали, что Неда трудно было назвать хорошим игроком, но это полностью компенсировалось тем, что Нед был забавным парнем, поэтому они его и смотрели, хотя уже были и другие стримеры майнкрафта, но после каждой смерти, Нед так сильно подгорал, что на это можно было смотреть вечно. Поэтому по общему мнению, чат считал, что у Неда нету шансов против мифического дракона.

Но никто не ожидал, что Питер настолько хорошо играет! У Питера были просто невероятные рефлексы, казалось, он всегда знал, когда ему грозит опасность, и мог в нужный момент увернуться от атак монстров.

Во время драки с драконом, трансляцию Неда смотрели более 5000 человек. Многим игрокам было любопытно узнать, что произойдет, когда дракон умрет.

«Наконец-то!!!» Нед радостно закричал, наблюдая, как умирает дракон.

«Мы сделали это!» Питер тоже был рад, когда увидел, как дракон распадается в воздухе.

После того, как дракон умер, много очков опыта упало с неба, как дождь, в результате чего уровень обоих игроков быстро повысился, но их это даже не волновало, так как после убийства Дракона они вообще думали, что игра закончится.

«Эй, Питер, я думаю, что это яйцо дракона!» взволнованно закричал Нед, подбегая к яйцу.

«Ого, а оно большое! Родится ли из него дракон? Мы сможем оседлать дракона?!» сказал Питер, зачарованно глядя на яйцо, и уже достал кирку, чтобы разломать его и посмотреть появится ли от-туда дракон.

«Подожди!» испуганно завопил Нед, встав перед яйцом. «Что, если яйцо разобьется и больше никогда не появится?»

«Ну... а что еще остается нам делать?» растерянно почесал он затылок. «Не высиживать же нам его, как курицам.»

«Хехехе, я бы посмотрел, как ты это делаешь!» сказал Нед, доставая предмет, которого Питер никогда раньше не видел. «Но это не нужно, игрок в Хайпикселе сказал мне, что для перемещения яйца понадобится поршень!»

[Эй, народ, я прослушал, че он сказал?]

[Я даже не знал, что этот предмет существует!]

[Черт возьми, я собирался разбить свое яйцо, из-за того, что не знал этого!]

«Кто из игроков сказал тебе это?!» спросил Питер.

«Это был Нотч!» сказал Нед с улыбкой, начиная укладывать каменные блоки под яйцо, прежде чем поместить под него поршень.

[Как и ожидалось, Нотч, кажется, всегда все знает.]

[Да! Два дня назад я жаловался, что не могу достать алмаз, но он сказал мне, что на 13 слое полно алмазов, поэтому я пошел в свой мир и докопался до этого слоя, и всего через пять минут я уже добыл свой первый алмаз! Менее чем за час у меня было уже несколько алмазных инструментов.]

[И со мной произошел похожий случай! Однажды я спрашивал у других игроков, для чего нужен красная пыль, и никто не знал, пока не появился Нотч и не сказал, что с помощью этой пыли можно было создавать механизмы с электрическими схемами, состоящих из кнопок, рычагов и нажимных платин! Затем я взял кучу красной пыли и заглянул в поваренную книгу, там действительно было много блоков, о существовании которых я не знал, и они действительно были механизмами!]

[Можно создавать сложные механизмы в майнкрафте?]

[Откуда Нотч так много знает?]

[Может быть, он задрот?]

[Он просто долго играет и хорошо изучил поваренную книгу?]

[Но это не объясняет, откуда он знает, что в слое 13 больше алмазов.]

[Эй... он работает в компании Minecraft?]

[Это возможно! Кажется, он всегда все знает.]

[Но в обновлении было сказано, что того, кто там работает, зовут _jeb...]

[Идиот, ты думаешь, что майнкрафт был сделан одним человеком?]

«Мы получили ачивку!» Питер был явно взволнован, глядя на маленькое драконье яйцо, плавающее над землей после того, как поршень активировался.

«Ха-ха-ха, наконец-то мы можем получить наш плащ с драконом!» Нед подбежал и поднял яйцо с земли. «Пойдем в Хайпиксель!»

Недолго думая, Питер и Нед отключились от своего сервера и подключились к Хайпикселю.

В это время площадь была очень оживленной, тысячи игроков ходили из одного места в другое, некоторые просто разговаривали, другие смотрели на таблицы лидеров, чтобы увидеть, у кого было больше побед в двух мини-играх на сервере.

За последние несколько дней количество игроков значительно выросло, от чего Хайпиксель переполнял народ, и хотя на сервере были тысячи людей, город, казалось, всегда увеличивался, из-за чего игроки никогда не чувствовали тестоноту…

Но когда эти двое подключились к серверу, перед всеми игроками появилось предупреждение.

[Поздравляем "Nedtheking" и "Pparker" с тем, что они первыми убили Дракона Эндера!]

Прозвучали три предупреждения, от чего все игроки Хайпикселя на мгновение замерели, прежде чем они начала шуметь.

«Он действительно сделал это? Черт, я проиграл пари...»

Поскольку Нед был топовым стримером майнкрафта, почти все игроки знали, кто он такой, так как они либо из-за него начали играть, либо слышали о нем от друзей, которые представили им игру, и знали, что он пытался убить Эндера Дракона 4 дня назад.

Когда он появился в Хайпиксель с Питером, игроки быстро узнали их по Никам и скинам и вскоре начали поздравлять его с убийством дракона.

Некоторые игроки ради шутки даже преклоняли перед ним колени, как будто он действительно был настоящим королем, от чего Нед лыбился еще шире.

Но когда он поднял руку с маленьким фиолетовым яйцом, игроки замолчали и расчистили ему путь. Все думали, что яйцо должно быть ключом к открытию портала!

Алекс добавил возможность для игроков приносить яйцо Дракона Эндера на сервер, так что в этой сцене не было ничего необычного.

Нед тоже был очень взволнован, и через несколько минут он прибыл к большому фиолетовому порталу, который до сих пор был бесполезен, в то время как тысячи игроков следили за ним с любопытством.

Многие геймеры даже вышли из майнкрафта, чтобы посмотреть стрим Неда, чтобы первыми узнать, что было на другой стороне портала, в результате чего аудитория стрима выросла до более чем 9000 человек.

Когда Нед добрался до портала, он увидел, что там был небольшой белый алтарь, сделанный из кварцевых блоков.

Очень осторожно они с Питером взяли Драконье яйцо и медленно положили его на алтарь.

Как только яйцо коснулось белого кварцевого блока на алтаре, вспыхнул фиолетовый свет, который полностью изменил портал.

То, что когда-то было просто большим пурпурным порталом с каменными краями, теперь приняло форму двух больших обсидиановых драконов, которые образовывали круглый портал, делая его куда более величественным.

Фиолетовый свет озарил Неда и Питера, а когда он исчез черно-фиолетовые плащи с головой дракона уже были на их спинах.

Увидев это многие игрок захотели немедленно отключиться от Хайпикселя, чтобы убить Эндера Дракона и получить такой плащ, но они взяли себя в руки и остались, чтобы посмотреть, что будет дальше.

Но самый большой сюрприз был, когда Нед прошел через портал...

http://tl.rulate.ru/book/63788/1702007