Готовый перевод My Werewolf System / Моя Система Оборотня: Глава 171. Другие, как вы

Глава 171. Другие, как вы

«Какие тесты он собирается проверять на мне?»

Гэри почувствовал страх и отступил, выставив руку перед собой. Именно в этот момент он понял, что на самом деле не очень хорошо знает Блейка. Возможно, это была ловушка, но опять же система не появилась с каким-либо сообщением о том, что он нарушил свое обещание, но Гэри был уверен, что в связи его системы будут лазейки.

Блейк нажал кнопку еще раз, шипы исчезли, и бита, похожая на дубинку, уменьшилась до такого размера, что Блейк мог свободно держать её в руке. Затем он прицепил её на свой пояс, на котором уже имелось несколько подобных устройств.

Блейк коснулся боковой стороны своей маски и Гэри на секунду увидел что-то загоревшееся внутри. Он мог слышать небольшой механический гул, как если бы компьютер был включен.

– Что ты делаешь? – с любопытством спросил Гэри.

– Эта маска не для галочки, она имеет множество встроенных функций, таких, как ночное видение, тепловые датчики и многое другое, – объяснил Блейк. – Извини, но у меня есть только одна.

Гэри не возражал, он действительно мог довольно хорошо видеть в темноте благодаря своему улучшенному зрению. Тем не менее, маска выглядела очень впечатляюще, как и следовало для людей, которые охотились на Измененных.

– Измененные, даже в своем человеческом облике, выделяют больше тепла, чем обычный человек. Это немного, поэтому это довольно ненадежный способ поиска Измененных. В противном случае они будут приводить каждого человека с повышенной температурой, – объяснил Блейк. – Тем не менее, это полезно для сужения нашего поиска, но для начала нам нужно узнать, работает ли это также для... твоего вида.

Гэри понимал, что Блейк имел в виду оборотня, а не Измененного, но по какой-то причине он, казалось, избегал использовать этот термин. Следующее, что вытащил молодой Измененный Охотник, была специальная трубка, которая была заключена во что-то с пуговицей в середине. Внутренняя часть жидкости была красной, но также немного темнее, заставляя Гэри гадать о ее содержимом, поэтому он просто спросил.

О, там измененная кровь, – ответил Блейк. – У большинства Измененных очень чувствительный нос, и они могут различать человеческую кровь и кровь Измененных. В своем любопытстве они могут прийти в эту область, но это не слишком полезно, если мы не знаем общую цель.

После нескольких тестов шатен поместил все предметы, которые ему были нужны для быстрого доступа, вокруг своего пояса. Затем он нажал кнопку на своей сумке, которая была размером с большой пылесос, сжал все это и развернул ее, поместив на спине. Ремни были надеты плотно и было трудно даже увидеть, что за его спиной была сумка.

Конечно, последним штрихом стала большая толстовка, почти похожая на халат, но было понятно, что она использовалась, чтобы скрыть предметы на его поясе. Если бы люди увидели человека, идущего со всеми этими предметами, они бы наверняка тут же начали звонить в полицию.

– А как насчет тебя, разве ты не принес...

Прежде чем Блейк смог закончить свой вопрос, Гэри прочистил горло, напомнив ему, что у него всегда есть все, что ему может понадобиться. Двое подростков спустились вниз вместе, и Блейк взял на себя инициативу. Гэри внимательно следил за ним, и, просто наблюдая за его действиями, он чувствовал, что многому учится.

Блейк был осторожен на каждом повороте, который он делал, и даже использовал небольшие устройства, такие как зеркала, чтобы осмотреть коридоры, которые он не мог видеть.

Это было довольно удивительно, и Гэри подумал, что, если бы он использовал некоторые подобные приспособления, возможно, «Белая Роза» никогда бы его не нашла.

Они вышли из квартиры, Блейк, казалось, смотрел на землю в поисках чего-то. Тем временем Гэри нюхал воздух, надеясь что-то учуять.

– Кровь все еще чувствуется, но она действительно слабая. Мы могли бы следить за ним и видеть, куда он нас ведет, но я думаю, что полиция уже сделала бы это, – заявил Блейк.

– Мы можем последовать за ним в любом случае. Может быть, Билли забирает всех тех, кого он убивает, в определенное место, и я смогу учуять его, – предложил Гэри.

Они последовали по следам, и Гэри предположил, что Блейк, должно быть, мог видеть кровь через свою странную маску, которая, безусловно, казалась удобной. В конце концов, однако, кровавые следы, казалось, совсем исчезли недалеко от местного парка рядом с многоквартирным домом.

Используя маску, Блейк искал кого-либо в окрестностях с показаниями высокой температуры, но их было всего несколько. К сожалению, Гэри не нужна была какая-либо причудливая маска, чтобы сказать, что Билли не было среди них.

Они продолжили поиски, оглядываясь по сторонам в лесу, и, поскольку казалось, что они ничего не могут найти, у Гэри было несколько вопросов, которые он хотел задать другому.

– Мне интересно... ты тоже охотишься на зверей? – спросил Гэри, все еще думая о системном сообщении, которое он получил после достижения 10-го уровня.

– Почему ты так думаешь? Они не зря называют нас ИЗМЕНЕННЫМИ Охотниками... Когда ты говоришь о зверях, ты имеешь в виду таких, как ты сам... или тех существ, на которых основаны Измененные? – Блейк в свою очередь спросил Гэри.

Подросток-оборотень думал, что между ними есть разница, потому что если бы ее не было, то он бы не «провалил» тест на Измененного, но это заставило его осознать кое-что другое. Блейк тоже знал об оборотнях, и слова, которые он использовал тогда, когда Гэри открыл ему все, были, безусловно, странными.

– Наверное, я говорю о зверях, от которых происходят Измененные. Есть ли другие вокруг?

– Я никогда не видел ни одного, как и мой отец, но некоторые из наших источников рассказывают об охотниках в прошлом, которые встречались с ними. Я сомневаюсь, что они лгали, поэтому в какой-то момент они, безусловно, должны были существовать, независимо от того, существуют ли они до сих пор... Кто знает? Тем не менее, в этих книгах также упоминалось, что никто не встречался подобными тебе в течение очень долгого времени.

Гэри внезапно остановился на дороге, глядя в сторону Блейка: «Ты имеешь в виду, что есть другие оборотни?»

– Ты имеешь в виду... Разве ты не знал? – Теперь настала очередь Измененного Охотника быть сбитым с толку. – Если ты существуешь, разве это уже не доказательство того, что существуют другие? Кроме того, ты изначально был обычным человеком, верно? Я имею в виду, что изменения с тобой произошли не так давно. Разве ты не стал оборотнем после укуса? Если нет, то как именно это произошло? А что насчет Билли? Даже если это был другой способ, который должен заставить тебя задуматься, конечно, должны быть и другие.

По какой-то причине эта мысль никогда не приходила Гэри в голову. Его оборотень появился неизвестно откуда, и главным виновником, по-видимому, была его система оборотней, которая, казалось, находилась внутри того чемодана.

Даже в абсурдном сценарии оборотня, каким-то образом существующего внутри него, это не объясняло его Систему. Если подумать об этом, почему у Аутсайдеров вообще был этот чемодан? Только кому он должна был быть доставлен в тот день?

Возможно, у тех были ответы об оборотнях?

– Я думаю, что я что-то нашел! – вдруг воскликнул Блейк.

http://tl.rulate.ru/book/63772/2013718