Готовый перевод In the future, you two will give me life / В будущем вы двое подарите мне жизнь: Глава 3.

Глава 3.

Ивена шла по тропинке, держа папу за руку.

Подувший порыв ветра огладил её щёки и взъерошил волосы. Аромат цветущей сливы, лепестки которой летали в воздухе, словно снег, окутывал её.

– Папа, куда мы идём? – по привычке спросила Ивена.

Папа повернулся к ней на звук её голоса. Но она не смогла увидеть лицо своего папы, потому что яркий солнечный свет закрывал его лицо. Ивена нахмурилась, не видя лица папы, но постепенно поняла.

А, это сон.

Когда Ив была очень маленькой, она не знала, что это был сон, даже когда видела своего папу таким, но теперь знала. Причина, по которой она не видела лица папы, была не в солнечном свете, а в том, что она забыла его лицо.

– Ив, – папа взял девочку под подмышки и поднял. И молча посмотрел на неё.

Чувствуя взгляд, скользящий по её лицу, Ивена заколебалась, не зная, что делать.

Даже при жизни её папа иногда отстранённо смотрел на неё. Если быть точным, он смотрел на следы покойной мамы Ивены, которые остались на её лице.

После этого лицо её папы стало очень грустным, поэтому Ивена опустила голову, скрывая лицо.

Когда я была маленькой, люди шептались между собой, что я такая же, как мама. Розовые волосы, как у мамы, и правый глаз.

Папа был единственным, кто говорил, что у меня красивые глаза.

– Мы поплывём на лодке.

Так внезапно? – мысленно спросила Ивена.

Она ничего не сказала вслух, но её папа заговорил так, словно услышал её вопрос:

– Да, потому что ты сказала, что хочешь прокатиться на ней.

Смотря на профиль папы, на лице которого была лёгкая улыбка, Ивена молча опустила взгляд.

Мы не сможем сесть на лодку. Когда он услышит, что река взволновалась и это может быть опасным, папа скажет: ‘Покатаемся в следующий раз’……

Только его не будет. Потому что это моя последняя прогулка с папой.

С этого дня состояние папы продолжит ухудшаться. Папа не захочет показываться мне больным, и я тоже буду бояться увидеть, как с каждым днём ему становится всё хуже. Так, в конце концов, я потеряю папу, даже не попрощавшись с ним.

Мы любили друг друга, но не могли приблизиться до самого последнего момента. Поэтому я хочу сказать ему, пусть даже во сне. Слова, которые я не смогла сказать раньше.

– Я люблю тебя, папа, – прошептала Ивена, схватившись за одежду папы.

Он ласково улыбнулся ей. В тот момент, когда Ивена протянула руку к лицу папы, он превратился в свет и рассеялся в воздухе. Как и всегда.

*****

– Сэна, ребёнок плачет.

– Правда?

Ивена медленно открыла глаза, услышав голос фрейлин. Они смотрели на неё с обеспокоенными лицами.

– Боже мой, и правда. Ты проголодалась?

Из-за спин фрейлин лился золотой свет рассвета. Ивена посмотрела на небо, ставшее золотым, не в силах полностью пробудиться от затянувшегося сна.

Не поэтому ли сон был таким ярким?

Пока Ивена моргала, фрейлина принесла детскую бутылочку. Когда соска коснулась уголка её губ, Ивена открыла рот, как птенец.

Помня, что вчера она ужасно проголодалась, Ивена поспешила съесть всё, что ей дают. Она решила отложить в сторону позорный момент того, что её кормили из детской бутылочки, хотя она была достаточно взрослой.

Моя жизнь не принадлежит мне. Многие люди пожертвовали своими жизнями, чтобы спасти меня, потому я должна выжить, даже если мне придётся умереть со стыда при кормлении. Чтобы найти выход из этой запутанной ситуации, я должна сначала выжить.

Пока Ивена сосала бутылочку с такими величественным сердцем, фрейлина заговорила восхищённым голосом:

– Поскольку у неё есть такое сильное желание жить, думаю, она сможет выжить, даже если отправится в детский дом.

При этих словах Ивена ошеломлённо замерла.

– Её и правда отправят в детский дом?

– Скорее всего, поскольку нет человека, выступившего в качестве её родителей. Мы не можем вечно держать малышку в Императорском дворце…… – фрейлина потянулась к Ивене с грустным лицом. И сочувствующе погладила её по волосам. – Бедная…… ещё совсем малышка.

– Говорят, что до сих пор не выяснили, кто бросил ребёнка. Вероятно, это преступление против императорской семьи, но…… Говорят, что малышку на всякий случай отправят в приют при Храме, поэтому условия будут неплохие.

Ивена молча слушала их разговор и старательно высасывала еду из бутылочки.

Если это место при Храме, значит, оно недалеко отсюда? Уверена, что условия такого приюта неплохие. Да, для приюта, но.

Если я хочу остаться в императорском дворце и защитить свою семью, я должна каким-то образом показать свою силу и притвориться святой, – Ивена тайком пошевелила одной рукой.

Хоть я не могу говорить из-за ухудшения состояния речевого аппарата младенца, но священный знак, выгравированный на моей душе, остаётся нетронутым, в отличие от тела.

Чтобы использовать силу, требуется напитать священный знак, ядро божественной силой.

Чтобы получить божественный знак, нужно покреститься. Если младенца крестят до двухлетнего возраста, у некоторых из них появляется божественный знак.

Однако некоторые уже рождаются с ним.

Люди называют их Святыми или благословлёнными, потому что все они обладают удивительной силой.

Мой папа и София, дитя Бога.

Я получила божественный знак во время крещения и много работала, чтобы отточить свою божественную силу и получить возможность проявлять её……

– В ауре Её Величества чувствуется грязная энергия.

– Не растрачивай свою божественность. Это не та сила, которую можно использовать безрассудно.

Голоса Софии и дяди попеременно зазвучали в ушах Ивены. Когда она думала о прошлом, у неё начинало покалывать в животе.

Люди здесь не знают, что я дочь ведьмы. София была единственной, кто сказал, что в моей божественности есть примесь ведьмовской магии. К счастью, София ещё даже не родилась.

Поэтому никто не почувствует от меня странной энергии, кроме папы. Говорили, что можно пользоваться ведьмовской силой только там, где папа не может тебя увидеть, но это несложно, учитывая мою нынешнюю ситуацию и положение папы.

Однако разум и сердце действовали отдельно. Только вчера Ивена пережила невероятную трагедию в императорском замке.

Что, если моя личность будет раскрыта? – её сердце тревожно забилось.

Ивена потеряла аппетит и отстранилась от бутылочки.

– Боже, закончила кушать?

– ……!

Внезапно фрейлина, давшая Ивене бутылочку, взяла её на руки и вдруг начала похлопывать по спине. Ивена почувствовала, что её неопытный желудок мгновенно начал стимулироваться хлопками, падающими на её спину с постоянной скоростью.

Когда она ощутила это, Ивена начала беспокойно барахтаться. Но нить терпения быстро истончилась. В конце концов, она не смогла побороть своё тело и открыла рот:

– Кхек.

– Хороший ребёнок.

– Никогда не видела такого хорошенького ребёнка. Даже отрыжка милая.

Фрейлины улыбались и хвалили отрыжку Ивены.

Это было невозможно для неё, которая была Святой Императрицей.

Ивена, у которой до сих пор были такие серьёзные проблемы, что она не могла прийти в себя, столкнулась с новой переменной, называющейся физиологией.

Ивена плотно зажмурилась с покрасневшим личиком.

Это совсем не унизительно. Это просто тяжёлое испытание, которое нужно пройти, чтобы добиться большего.

Пока Ивена успокаивала себя тем, что это неизбежно, поскольку она стала младенцем, фрейлина заговорила с ней дружелюбным голосом:

– Паладины доставят тебя в целости и сохранности.

– ……ау.

Судя по тому, что я услышала, кажется, что паладины, которых я увидела вчера, решили отвезти меня в приют, а сами посетят город. Это просто совпадение, но, думаю, они чувствуют ответственность, поэтому и делают так.

У меня много плохих воспоминаний о паладинах, но если другая сторона не ведьма, то они настолько добрые.

Будет хорошо использовать силу.

Ивена чувствовала, как божественная сила течёт по её телу.

Возможно, из-за временных побочных эффектов прыжка во времени, за день отдыха божественная сила немного восстановилась после полного истощения.

Но она всё ещё находится на незначительном уровне.

Смогу ли я правильно использовать её?

Если не смогу…… меня отправят в приют.

Если я попаду в приют при Храме, то смогу стать Святой под защитой Храма. Это может быть безопаснее, чем довериться императорскому дворцу, похожему на джунгли. Однако, если я сейчас покину императорский дворец, то не знаю, когда смогу вернуться.

А если я долго не смогу вернуться? Я не хочу так рисковать. Пусть произошёл внезапный казус, из-за которого я стала ребёнком, очень маленьким, совсем младенцем, у меня нет другого выбора, кроме как как-то продвигать свой план.

Что касается силы, то сила исцеления, как у Святой Софии, будет лучше, чем сила разрушения. С древних времён появление Святой, одарённой целительной силой, часто рассматривается как символ благополучия мира.

Нужно сделать небольшое ранение, чтобы показать целительную силу. Такое небольшое лечение может сделать любой священник, но поскольку я некрещённый младенец, это будет отличной демонстрацией.

Что я – «Дитя Божье».

– Живи хорошо, малышка.

Фрейлины, казалось, беспокоились об Ивене, поэтому умыли ей личико, переодели и бережно завернули в мягкую ткань. Её положили в корзину и отнесли на руках фрейлин.

Возле замка Ивену уже ждали паладины и повозка.

– Вы вовремя.

– Да, позаботьтесь о малышке.

Фрейлины передали Ивену паладинам. Она пошевелила ручками внутри ткани, ожидая подходящего момента.

– Подождите!

В этот момент паладин, принявший Ивену, внезапно остановился. На его лице, небрежно посмотревшим вверх, отразилась смесь растерянности и удивления. Откуда-то доносились громкие голоса и шаги.

Заинтересовавшись, Ивена повернула голову в сторону взгляда паладина, но не могла ничего увидеть, потому что обзор закрывала корзина.

Судя по лязгу, сюда приближаются рыцари?

– Ва, Ваше Высочество!

Ваше Высочество?

До возвращения тёти Виолы из отпуска ещё остаётся достаточно времени. Возможно, это старшая тётя? Я не видела её ни разу с тех пор, как она была сослана.

Звук шагов становился всё ближе. Ивена подняла взгляд со счастливым сердцем, думая, что наконец-то сможет увидеть свою тётю.

Однако испугалась так, словно собиралась выпрыгнуть из корзины, когда столкнулась взглядом с человеком, который приближался к корзине с ней.

– Этот ребёнок?

– ……ыбо.

Серо-голубые глаза.

Платиновые волосы, сверкающие на солнце, сияли так, словно были знаком божественного образа, и белоснежная, как иней, кожа.

Глаза, оттенённые длинными ресницами, с твёрдым взглядом, нос и губы, что безупречно красивы.

Однако Ивена думала, что следует использовать прилагательное ‘божественный’, а не красивый или прекрасный. Даже те, кто не знал этого мужчину в лицо, с первого взгляда могли сказать, что он – человек, посланный Богом.

Ивена не могла вспомнить его лицо в своих снах, как бы она ни старалась, поэтому беспокоилась о том, что произойдёт, если она не узнает его, даже встретив. Но это было пустое беспокойство. В тот момент, когда они встретились, воспоминания пронзили её, как удар молнии.

Папа.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/63736/2925257