Готовый перевод I am the Nanny of the Villain / Я – няня злодея: Глава 52

В пустынном переулке.

- Буе-е-е-е-е...

- Кха-а-а...

Беллуна и Бенджамин уставились на Оливена, которого рвало всем, что он съел, со слезами на глазах, с усталым видом.

- Сколько дней он был таким?

- Я не знаю.

Столкнувшись с нерешённой проблемой, Беллуна и Бенджамин посмотрели друг на друга, затем нахмурились.

- Эй, я умираю......буе-е-е.

Оливен протянул дрожащие руки к Бенджамину и Беллуне, затем снова склонил голову, и его вырвало. Его отчаянный и грязный вид заставил Бенджамина и Беллуну скорее сделать шаг назад и сказать.

- Скажи нам ближайшее место к местонахождению учителя, Оливен. Тогда мы найдем её сами.

- Угх, э-э-э......Нет, вы не можете оставить меня здесь!

- Итак, как долго ты собираешься тратить наше время?

- Пожалуйста, только одно заклинание восстановления......

- Мы использовали его всё это время. Если это всё ещё бесполезно, то это твоя умственная сила.

- Беллуна, пожалуйста.

- Ха-а.

Беллуна глубоко вздохнула и потянулась к Оливену. Её мана потекла с кончиков пальцев и мягко обвилась вокруг него.

- Ха-а-а.

Только тогда Оливен громко выдохнул, как будто собирался жить, и упал на бок.

-......Грязный.

Увидев, что он лежит рядом, независимо от того, была рвота или нет, Бенджамин на мгновение задумался, правда ли, что у Оливена был слабый желудок. Он не думал, что сможет лечь рядом с блевотиной, которой его вырвало, если у него не будет крепкого желудка.

- Я думаю, что я наконец-то жив. 

- Теперь всё в порядке, верно? Поторопись и активируй магический круг.

- Подождите, подождите. Я повторно введу координаты......

Оливер, который поднял своё тело с более здоровым цветом лица, взял свой магический шар из его рук и заглянул в него. Когда Оливен влил свою магическую силу, он засиял оливковым светом, следуя магическому кругу.

- Поторопись. Пока снова не стало хуже.

- Ладно, ладно. Поскольку предыдущие координаты были в лесу монстров, я сотру их......

Оливен, который пытался исправить координаты, бормоча что-то себе под нос, на мгновение закрыл рот. Его лицо, которое некоторое время назад стало лучше, внезапно снова пожелтело и омрачилось.

- Оливен, не говори мне......

- Мон, лес монстров, мёртвое, мёртвое тело......буе-е-е-е.

Оливен склонил голову, держа шар, и снова выплюнул рвоту.

- Я действительно схожу с ума!

Бенджамин нервно пригладил волосы и выплюнул свой гнев. Во время побега из леса монстров и отдыха в маленькой деревне Оливен всё время находился в таком состоянии. Он продолжал блевать днём и ночью, говоря, что тела монстров, которых он видел в лесу, постоянно приходили ему на ум. Его долго рвало, а потом ему стало плохо, а потом он ушёл и сказал, что голоден, и он плотно поел, и рвота повторилась снова, даже когда прозвучало только слово "мон" в "лесу монстров". Бенджамин, наконец, не выдержал и запустил магическим шаром в Оливена.

- Уа-а-а-а-а-а!

Оливен улетел, как бумажная кукла, держа в руках свой шар. Оливен выскочил из переулка, где они находились, и был пнут прохожими, катающимися по земле.

- Кья!

- Что с этим парнем!

Люди странно смотрели на Оливена, который внезапно выскочил из ниоткуда и весь дрожал, а затем убежал, как будто избегая грязных вещей. Беллуна, наблюдавшая за трагическим зрелищем, подняла руку в сторону Бенджамина.

-.......Хорошая работа.

- Хм.

Бенджамин дал пять Беллуне и обернулся.

- Если мы будем ждать этого придурка, мы пропустим след учителя.

- Я согласна.

Фигуры Бенджамина и Беллуны, которые без колебаний повернулись спиной к Оливену, начали исчезать. Без координат Оливена они не смогли бы переместиться к ближайшему местоположению своего учителя, но поскольку он определённо сказал, что это столица, они собирались сначала поискать там.

- Мы ждали тебя достаточно долго, так что ты можешь следовать за нами или нет.

Беллуна посмотрела на Оливена, который, плача, смотрел в их сторону, резко заговорила с ним, а затем исчезла.

- Ик, ик, ик, эти ужасные сволочи…… Я всё расскажу учителю. Я скажу......

Оливен, который долгое время плакал посреди улицы, где проходили люди, поднял голову, когда его печаль утихла. Они действительно ушли. Они оба бросили его и ушли.

-......

Оливен медленно приподнял край рукава, вытирая следы слёз со щёк и вытирая следы рвоты с уголков рта. Он посмотрел на переулок, где исчезли Бенджамин и Беллуна, только их магические волны оставались слабыми, но никаких признаков не ощущалось.

-......Ха!

Именно тогда Оливен наконец понял, что его бросили.

- Вы, ребята, такие нетерпеливые. Если вы пойдёте прямо сейчас, вы сразу узнаете учителя? Даже если вы будете рядом с ней, вы пройдёте мимо.

Будучи великим магом, их учитель идеально запечатала свою изначальную ману этого мира, поэтому было очевидно, что Беллуна и Бенджамин не смогли бы узнать учителя. Оливен считал это пустой тратой времени. Конечно, он не собирался рассказывать им об этом. В частности, он не собирался рассказывать Бенджамину, который был без ума от их учителя и поменял свою личность на 180 градусов.

- Учитель ушла, не сказав ни слова, потому что он был безумно одержим ею. Не слишком ли это много? Так отвратительно. Он должен быть таким же милым, как я.

Бенджамину нужно было научиться действовать гибко. Когда дело доходило до магии телепортации, Оливен был лучшим, за исключением своего учителя в магической башне. В частности, умение нарисовать магический круг и ввести координаты для перемещения в точное местоположение было специальностью Оливена. Он не мог поверить, что они оставили его вот так. Беллуна и Бенджамин так отчаянно хотели найти учителя, чтобы осознать этот факт, поэтому они отказались от него.

- Первое, что нужно сделать, это выяснить, как существуют следы учителя. Идиоты.

Оливен отряхнул грязь со своей одежды и вошёл в переулок, где исчезли Бенджамин и Беллуна. Глядя на размер фрагментов маны, оставшихся в воздухе, казалось, что они пытались двигаться медленно, не заходя слишком далеко. Поместье Олтон и столица находились довольно далеко. Оливен, который рассудил, что сможет догнать этих двоих даже после того, как закончит свои дела здесь, медленно увеличил свою ману. Прежде всего, первоочередной задачей было смыть с себя грязь.

- Фух.

Омыв своё тело прохладной магией, Оливен глубоко вздохнул. Он выглядел прекрасно, словно никогда не был так болен. Как будто это была ложь, что некоторое время назад он безостановочно скулил и стонал.

- Тогда, должен ли я медленно найти это…… Где это?

Оливен шёл медленно, напевая себе под нос. Он провёл обширное исследование, прежде чем сказать Бенджамину, что местонахождение их учителя было ненадолго замечено в магической башне. Он был хорошо осведомлен о личности своего учителя, потому что он был со ней дольше, чем кто-либо другой. Если бы его учитель была в империи Кромбелл, она была бы вовлечена в самый интенсивный инцидент, происходящий там. Это была её специальность - устраивать несчастные случаи везде, где она проходила мимо. Итак, Оливен искал самое большое событие, которое привело империю Кромбелл в смятение, и это была потеря права на трон первого принца.

"Я уверен, что это связано. Если я полностью избавлюсь от первого принца".

Оливен вспомнил резиденцию первого принца, которую он знал заранее, и послал тонкую нить маны в окрестности. Магия, исходившая от него, растянулась, как паутина, в плотном переплетении. Магия Оливена проходила мимо прохожих, как будто они были невидимы. Если они не были чувствительны к магии или одарены, они, вероятно, даже не знали, что проходило мимо их тел.

-……!

Он на мгновение закрыл глаза и, казалось, сосредоточился, но затем его глаза загорелись.

- Нашёл.

Оливен лучезарно улыбнулся и восстановил всю вытекшую ману. Затем информация, скрытая в его магической нити, начала просачиваться в его разум.

Даже если это был не сам первый принц, обязательно должны были найтись люди, которые последовали за ним, и их рты должны были стать бесконечно легче при их тираническом господине. Сколько людей, работающих под его началом, защитили бы его слабости всей своей преданностью принцу, который потерял своё положение? То, что обнаружил Оливен, было не первым принцем, а его слугами. Рыцари, слуги и дворяне, которые не могли оставить надежду первому принцу и проделали весь этот путь сюда, чтобы рискнуть, что было близко к азартной игре. Все они стали бы ценными источниками информации для Оливена.

- Я застенчивый, но могу я узнать вас получше?

Если ему повезёт, он, возможно, даже сможет лично встретиться с первым принцем. Оливен двинулся дальше со странной улыбкой на губах.

http://tl.rulate.ru/book/63670/2601355