Готовый перевод Escape from Konoha / Сбежать из Конохи: Глава 64: Чакра и природная энергия I (1/2)

Глава 64: Чакра и природная энергия I (1/2)

Хвостатые звери.

Страшные монстры, живущие с давних времён.

С самого начала они были символами стихийных бедствий.

И каждый из них обладал огромной силой, недоступной человеку.

Им дали такое название потому, что у них всех разное количество хвостов, от одного до девяти. Таким образом есть девять хвостатых зверей, которые представляют собой своеобразную форму жизни, образованную из материализации огромного количества чакры.

Они бессмертны.

Их можно только запечатать.

Широиши искал всевозможную информацию о хвостатых зверях, и все прочитанные им книги демонизировали хвостатых зверей, называя их стихийными бедствиями.

Чтобы хвостатый не бунтовал, кого-то нужно принести в жертву, чтобы тот стал вместилищем для хвостатого зверя, то есть сделать из человека Джинчуурики.

Сегодня в каждой из деревень ниндзя пяти основных стран есть, по крайней мере, один Джинчуурики, запечатывающий в себе хвостатого зверя.

Включая Коноху, где в настоящее время живёт Широиши. При этом здесь находится самый сильный среди хвостатых зверей — Девятихвостый.

Девятихвостый — гигантский Демон-Лис с девятью хвостами. Когда-то им управлял известный ниндзя Учиха Мадара. После того, как Первый Хокаге победил Учиха Мадару, он почувствовал, что сила Девятихвостого Демона-Лиса была слишком злой и могущественной, поэтому с тех пор он решил запечатать его в Конохе.

На этом записи обрываются.

Но Широиши достаточно знать этой части.

Хвостатые звери — живые существа, созданные из материализованной чакры.

Они обладают силой стихийного бедствия.

Думая о буйстве Однохвостого Шукаку в тот день, просто глядя на него с расстояния, возникало чувство неконтролируемого страха.

Широиши считал, что нет ничего плохого в том, чтобы дать хвостатым зверям титул стихийных бедствий.

Людям действительно трудно контролировать такую силу.

Самое главное, что даже если хвостатых зверей убить, они возродятся в мире ниндзя спустя определённый промежуток времени.

Поэтому для противодействия хвостатым зверям можно использовать только технику запечатывания.

Широиши посмотрел на герметичную стеклянную ёмкость внутри детекторного прибора рядом с ним, в ней находилась чакра, излучающая яркий лавандовый свет.

«Это действительно чакра, но, похоже, она имеет атрибуты Инь и Ян…»

Согласно знаниям, которые узнал Широиши, а также информации, полученной в результате практики, такая чакра должна быть неустойчива.

Другими словами, если чакра материализуется, через некоторое время она автоматически рассеется.

Но хвостатые звери используют материализованную чакру для поддержания своей формы, и они не будут находиться в состоянии рассеивания чакры.

По крайней мере, из того, что известно, хвостатые звери не обладают такой постоянной изменчивостью.

«Это из-за свойств Инь и Ян? Это ещё одна загадочная и неизвестная область. Если бы я заранее не экспериментировал с природной энергией, было бы трудно это обнаружить».

Затем Широиши с сомнением посмотрел на чакру хвостатого зверя, которая имела множество странностей.

Источником этой чакры является Однохвостый Шукаку деревни Скрытого Песка.

Широиши чувствовал, что этот вид чакры имеет очень большое исследовательское значение, поэтому, когда они убегали, он использовал бутылку, которая могла автоматически поглощать чакру, чтобы собрать её.

Широиши уже узнал всё, что удалось получить из предварительного анализа чакры хвостатого зверя.

Просто это нечто более глубокое, и у него до сих пор нет эффективного пути для исследования.

Самое важное заключается в том, что, хотя он хорошо разбирается в изменении природы чакры атрибута Ян, он не очень хорош в изменении природы чакры атрибута Инь.

И техника Трансформации Души, которую Рури дала ему раньше, также является ниндзюцу с изменением природы чакры атрибута Инь. Эта техника может игнорировать любую защиту и войти в духовный мир врага для уничтожения сознания и контроля тела.

Для исследования секретов чакры хвостатого зверя нужно быть опытными в изменениях природы чакры атрибутов Инь и Ян.

Пока Широиши думал, дверь в лабораторию, находящаяся наверху, открылась, и издалека послышались шаги.

Миниатюрная фигурка спустилась по лестнице коридора и медленно появилась внутри.

«Ты вернулась? Кажется, прошло не очень много времени».

Когда Широиши увидел, что Рури вернулась, он подразнил её.

«Твоя догадка сбылась», — сказала Рури.

Широиши на мгновение был ошеломлён, затем подпёр подбородок ладонью, выглядя так, будто серьёзно задумался.

«Получается, фракция Хокаге собирается использовать некоторые вещи в обмен на то, чтобы клан Учиха не занимался этим вопросом. И высокопоставленные люди Учиха отклонили твоё предложение, предпочитая делать вид, будто этого дела никогда и не было?»

После того, как он закончил говорить, кунай полетел ему в лицо.

Широиши двумя пальцами поймал летящий кунай, а затем продел палец в кольцо на рукоятке и покрутил его.

Он слегка прислонился к столу позади себя, улыбнулся и сказал: «Твоя реакция слишком холодная, разве я уже не говорил тебе, что так будет? Хотя семья Учиха, в целом, выиграет, лично тебя решение этого вопроса не удовлетворит. В политике обеим сторонам необходимо идти на компромиссы, чтобы поддерживать баланс. Когда одна сторона больше не соглашается на компромисс, тогда необходимо кровопролитие».

И ни у клана Учиха, ни у руководства Конохи нет таких планов.

«Твой каркающий рот действительно великолепен».

«В конце концов, ты стойкая сторонница силы. Сила ради ещё большей силы, а не политика ради мелкой наживы. Для тебя, пока есть сила, и ты чего-то желаешь или хочешь сражаться за что-то, ты не пойдёшь на компромисс. Вот где лежит твоё самое большое отличие».

Рури посмотрела на Широиши с лёгким отвращением.

Ей всегда казалось, что он её раздевает и видит насквозь.

«Но я думаю, что действия клана Учиха на самом деле являются своего рода стратегией. Ты должна понимать, что Учиха не маленькая семья. Политика, экономика и военная отрасль изначально являются тремя незаменимыми столпами. И политика всегда была грязной…»

«Чёрт, я пришла сюда не для того, чтобы слушать твои длинные речи».

Столкнувшись с жёстким отношением Рури, Широиши больше ничего не сказал, а просто невинно развёл руками, выражая свою беспомощность.

«Хорошо, давай закончим эту тему и перейдём на другую. У меня есть кое-что, в чём мне нужна твоя помощь».

Широиши уже очень хорошо умел просить Рури что-то сделать, и на его лице даже не было и тени смущения.

«Чего ты хочешь?»

«Я хочу информацию о хвостатых зверях. Клану Учиха определённо должно быть больше известно об этом, верно?»

«Да, да, я поняла…»

Говоря это, Рури взглянула на стеклянную ёмкость в детекторе рядом с ней, которая содержала небольшую массу сконденсированной чакры, излучающую лавандовый свет.

«Это чакра Шукаку?»

Рури поняла намерение Широиши.

«Ах, да, тебе не кажется, что сила, которую тот парень проявил тогда, была очень шокирующей? И я думаю, что исследования хвостатых зверей и мои исследования, на самом деле, преследуют одну и ту же цель, и в них можно найти некоторые общие черты. Если я получу больше информации о хвостатых зверях или о чакре...»

Широиши так много говорил, чтобы показать Рури, насколько чакра хвостатых зверей может быть ценна для исследований.

Насчёт того, действительно ли это связано с его исследованиями, знает только он сам.

«Я могу найти информацию для тебя, но даже не думай о таких вещах, как чакра хвостатых зверей. Джинчуурики — это главный секрет каждой деревни, и людям, не имеющим прямого отношения к делу, не позволено вступать в контакт».

«Ну это логично…»

Широиши не был разочарован, он уже был доволен, что получит больше информации о хвостатых зверях.

Однако то, что он сказал ранее, не было обманом Рури.

Чакра хвостатых зверей и его экспериментальные исследования имеют большой резонанс.

Особенно это касается природной энергии.

«Помимо этого, мне ещё нужна подробная информация об изменении природы чакры атрибута Инь, поэтому я также прошу тебя помочь мне с этим».

Запросив информацию о хвостатых зверях, Широиши сделал второй запрос.

Чакра хвостатых зверей содержит изменения природы чакры атрибутов Инь и Ян. Если он действительно хочет понять секреты хвостатых зверей, нет ошибок в том, что ему сначала нужно изучить стихии Инь и Ян.

Рури вдруг захотелось наступить на улыбающееся лицо собеседника.

За что он её принимает? Удобный инструмент для вывода средств и добычи информации?

«Кстати».

Широиши снова о чём-то подумал и вдруг сказал.

Рури не могла не нахмуриться.

«Что ещё?»

«Когда в тот день ты докладывала Орочимару, ты что-нибудь рассказала о хвостатом звере?»

Песок тайно готовится использовать такое оружие, как хвостатый зверь, и это не шутка.

«В этом нет необходимости. Если бы они не знали, что там был Шукаку, ниндзя Корня не повели бы нас туда. Ниндзя Конохи на передовой уже знают эту информацию. Кроме того, когда Скрытый Песок увидел, что преследующий нас отряд потерпел неудачу, они бы переосмыслили использование Шукаку», — Рури немного подумала и ответила на вопрос Широиши.

«Вот как… тогда всё в порядке».

«Из-за этого происшествия деревня должна относиться к нам снисходительно ещё какое-то время. У тебя есть достаточно времени для исследований. Не теряй этот свободный период».

«Конечно, ради такого я действительно должен поблагодарить людей Корня», — сказал Широиши с улыбкой на лице.

За такие прекрасные возможности я оставлю им подарок в будущем. Тихо добавил Широиши в своём сердце.

http://tl.rulate.ru/book/63648/2781284