Готовый перевод Heir of the otsutsuki / Наследник Ооцуцуки: Глава 49. Время быстротечно

Осмотревшись, я нигде не заметил его напарника. Но даже если его тут и нет, меня больше беспокоили карты в рукавах моего брата, чем та рыба.

Не вставая, я посмотрела прямо на брата, который смотрел на меня метров в десяти. Холодными глазами и прислонившись к дереву, он высунул руку из-под плаща и положил ее сверху как бы подпирая. В воздухе чувствовались тишина и напряжение. Вытянув тело восьмихвостого, я незаметно заложил за воротник талисман, который со временем срабатывает.

-Как долго ты смотрел?

-С того момента, как ты применил ту технику для терраформирования равнин. Я должен признать, что это было потрясающе, но я надеюсь, ты понимаешь, что такое землетрясение может затопить водой из океанов и рек, убив множество людей. Или ты забыл о Деревне Скрытого Облака? Ты, наверное, в конечном итоге закопал их всех там.

Я понял, что он был прав, и не думал об этом. Но слышать это от него?

-Я не хочу слушать нотации от того, кто убил свой клан и семью по приказу.

Его лицо было наполовину скрыто воротником плаща, но я отчетливо видел удивление в его широко раскрытых глазах, доставившее мне удовольствие. Чем дольше мы говорили, тем больше я мог отдыхать и готовиться.

-Как много ты знаешь? - В голосе не было возбуждения, но добавилось еще больше стали и холода. Верный признак того, что Итачи напуган. И, может быть, он решит заткнуть меня навсегда...

-Я знаю достаточно. Где твоя рыба?

-Меня достаточно для тебя. Даже если ты считаешь себя сильным, ты все равно неопытен. - Выступив вперед, сокращая дистанцию, Итачи остановился. Даже если шаг был небольшим, он сокращал время для атаки или гендзюцу.

-Ты бы сам хотел сказать мне правду?

-Это зависит от того, что для тебя правда. Твое представление об истине может отличаться от моего.

-Почему ты на самом деле уничтожил клан Учиха?

Поднялся ветер, развевая волосы Итачи, но он даже не дернулся, и наша семейная ссора только накалялась. У Итачи явно было много вопросов, и он хотел знать ответы. Теперь даже восьмихвостый был для него меньшей проблемой.

-Саске знает?

-Еще нет.

-Если ты спросишь почему, я отвечу. На самом деле причина не в том, что я сказал тебе на нашей последней встрече. Смерть нашего клана была неизбежна. Если бы я не уничтожил клан, то наш клан и наша деревня сгорели бы в огне. Видя слабость деревни, другие могли разрушить ее. Нужно ли мне рассказывать, что случилось с кланом Узумаки? - Будто бы в школе он задал мне вопрос об истории.

-Я знаю. Клан был уничтожен объединенными силами деревень ниндзя. Знания были украдены и поделены между деревнями. Женщины были разобраны в качестве военнопленных и инкубаторов. Однако всего этого могло бы и не произойти, если бы третий, зная о предстоящей атаке, послал бы помощь. Он сознательно выбрал худший из возможных исходов. Ты тоже. Ты мог бы предотвратить восстание.

-Ты не понимаешь, о чем говоришь. - Закрыв глаза, как будто устал, Итачи решил положить конец бессмысленным разговорам. Но я еще не закончил.

-Пока я был вне деревни, я откопал много информации.

Исчезновение клана Сенджу было спланировано самой деревней Скрытого Листа. Их медленно похоронили от света убийцы и другие. Осталась только Цунаде. Для нашего клана, тоже, они начали через некоторое время, разжигая ненависть, растущую внутри клана. Настроенные миссии на границах других деревень. Объединив данные, они таким образом удалили членов клана Учиха. И вот настал день и только четверо из нас выжили. - Ухмыляясь, я посмотрел на Итачи, который пристально смотрел на меня.

-Значит, ты его знаешь. Откуда? - спросил Итачи повелительным тоном, словно злой.

-Будет ли смысл, от того, что я тебе скажу? - Спросил я, вставая.

-Нет.

Стараясь не смотреть ему в глаза, я активировал свой шаринган и пошел в его направлении.

Начиная с удара Итачи, который я легко отразил и контратаковал его кулаком в голову, он превратился в ворона.

Осознав, что я в гендзюцу, я развернул чакру, вытащил ее и понял, что моя шея горит. Потерев её после удара Итачи, чтобы я мог обойти его, я прыгнул обратно к телу Би.

Анализируя, я понял, что он повесил руку по какой-то причине, а не из-за использования гендзюцу.

-Было больно. - В подтверждение покрасневшей шеи я не мог не сказать.

-Я не хочу тебя убивать. Все, что мне нужно, это хвостатый зверь. Дай его мне.

Ухмыляясь и убирая упавшие черные волосы со лба, я просто поманил его, выпрямляя ладонь.

Несмотря на то, что я был сильнее и быстрее, схватка с джинчуурики, пусть и короткая, сильно напрягла мое тело.

Медленно отступая, я понял, что Итачи перестал меня жалеть и каждый его удар был направлен на то, чтобы убить меня. Любая ошибка могла стоить мне всего. Вытянув указательный палец и мизинец, я поймал летящий свиток из рукава, отступая, наблюдая за преследующим Итачи, я открыл его и наполнил чакрой прямо в воздухе.

Выскочило ровно восемь деревянных кусков, и, расширив глаза, Итачи мгновенно отпрыгнул, узнав их.

-Откуда ты их взял? Нет, это невозможно ... - На этот раз я его сильно шокировал.

Кашляя, Итачи сплюнул кровь и, глядя на свою ладонь, закрыл глаза. Не сумев завершить технику вызова орла, я внезапно оказался в окружении кровавого моря. Стен не было, а в кровавом небе были облака.

-Черт. - Я даже не понял, как я попал в его гендзюцу. СНОВА. Разогнав чакру, стало ясно, что мне не спастись и, прикоснувшись к своему животу, пытаясь открыть печать и использовать чакру двухвостого, я с ужасом обнаружил, что чакры нет вообще.

-Ты не сможешь выбраться отсюда. - Итачи плел прямо из ворон.

-Это твой мангекё?

-Да, ты прав. Но здесь ты не можешь тянуть время, потому что оно на моей стороне. Я могу мучать тебя днями, но на самом деле это займет всего минуту. Это Цукуёми.

-У тебя недостаточно чакры, чтобы поддерживать глаза. - И это было правдой. Глаза поглощают ненормальное количество чакры, и, учитывая, что Итачи умирает, каждое использование его глаз приближает его к смерти и ослабляет его.

-И что ты хочешь? - Спросил я его спокойно, как будто не потерял способность двигаться.

-Я уже сделал все, что нужно сделать. Брат. Ты не потеряешься, но после того, как ты уйдешь отсюда, подумай о своих действиях и словах. - Медленно вороны начали улетать, и Итачи исчез. Голос раздался из пустоты.

-Я уже взял джинчурики и ушел. Но ты проведешь здесь два года.

-Ты долбаная сука!!!

Злой, я ничего не мог сделать, кроме как попытаться выбраться. Но с каждой попыткой понимал, что чакры нет и я будто обычный человек. Есть возможность использовать Изанаги. Но ради экономии пары секунд времени я решил потерпеть. Была абсолютная тишина, но я уже чувствовал, что время тянулось бесконечно.

Решив сократить время, я сосчитал до ста сорока шести, но время растянулось еще больше. Если бы Итачи сказал правду, мне пришлось бы сосчитать до шестидесяти миллионов.

-Раз, два, три..

Я знал историю Итачи и с самого начала пожалел его. Рожденный гением, он стал особенным ребенком и получил нежелательное внимание со стороны гнилых корней как клана, так и деревни.

-Четыре, пять, шесть..

Друг предан и убит. Клан ослеплен высокомерием.

-Семь, восемь..

Но теперь моя последняя жалость к нему исчезла. Если бы я сразу напал на его душу, мне бы не пришлось здесь сидеть!

-Девять, десять..

Если я увижу тебя снова... Я вырву твою душу из тебя, не давая тебе шанса.

-Одиннадцать, двенадцать..

Но мне нужно подождать. И подумать над этим.

-Шестнадцать, семнадцать..

Пока он несет джинчуурики к Акацуки, его ждет сюрприз. Он уже потерял много чакры, поэтому Би сможет сбежать.

-Двенадцать тысяч один…

Время еще есть....

http://tl.rulate.ru/book/63641/1774546