Готовый перевод Tales of the Old World Demon Lord / Сказания о Демоне Лорде: Глава 36

Глава 36 – «честные» намерения

[Календарь Энтрум 1971]

«П-подожди, п-пожалуйста! Рэн, куда мы идем?»

Двое детей беспокойно неслись через пустынные и враждебные территорий демонических лесов; мальчик из рода эльфов и девочка из расы Ламия, отчаянно пытаясь найти своего пропавшего друга. Тем не менее, будучи не совсем уверенной в том, что повлекло за собой эту ситуацию, Селина крикнул Рэну.

Рэн был поглощен своими мыслями, что даже не мог точно ориентироваться в пространстве. Его лохмотья и кровоподтеки были доказательством этого. «Моргант! Элис!» - это были единственные слова, которые звучали в его голове, когда он ринулся оглядывать все вокруг в поисках этих точных цифр.

«Рен! Я сказала Рен! Пожалуйста, подожди!»

Селина попробовал еще раз, но все было безрезультатно. Так как ее тело было вдвое меньше, он мог легко проходить через тернии леса, извиваясь как змея. Для Селины это было намного сложнее. Несмотря на это, она по-прежнему отказывалась замедлиться, несмотря на все ее травмы, и шагала в ногу с маленьким эльфийским мальчиком, никогда не теряя его из виду даже на долю секунды.

Они оба с одинаковым отчаяньем пытались спасти своих друзей.

«Рен ... А? AХ РЕН!»

К тому времени, как они оба поняли реальную ситуацию, было уже слишком поздно. События уже были в движении, и все, что они могли сделать – это безнадежно наблюдать.

Не обращая внимания на их окружение, они не смогли обнаружить присутствие Кристаллического Гоблина, который уже бежал на них, раскрыв рот. Глаза Рэна расширились, когда он был первым, чтобы столкнуться с этими челюстями. Отчаяние смешалось со страхом и тревогой, чтобы создать совершенно новый уровень негативных эмоций, "разочарование".

Он был слишком отчаян, чтобы по-настоящему испугаться. Сердитый на себя за то, что он был не в состоянии сделать что-либо, и, испытывая гнев по отношению к врагу, который появился на его пути. Будучи не в состоянии что-либо сделать, Рэн закрыл глаза и приготовился к худшему. "Возможно, я смогу пройти через это, чтобы спасти Морганта", он знал, что это были наивные мысли, но все, что он мог сделать, это надеяться.

Тем не менее, независимо от того, сколько он ждал, боль от укуса дикого гоблина так и не появилась. Он слышал, как его собственное сердцебиение медленно поднимается, затем медленно снижается еще раз, как он начал брать контроль над своим собственным хладнокровием. "Это потому, что я онемел от боли?» Готовый к худшему, он открыл глаза, хотя то, что он увидел, заставило его быстро усомниться в своих действиях.

«А ... ах ... M- Мико ...? Мико?!»

Затишье перед бурей; его тело еще не по-настоящему осознало, то, что он увидел. На данный момент время остановилось для него, или, по крайней мере, замедлилось до такой степени, что казалось таковым. Все, что он мог слышать – это спокойствие качающихся деревьев и прохладный ветерок.

Перед ним находилась стройная фигура женщины, которую он знал всю свою жизнь. Ее знакомый запах прокатился по ветру, волосы белые, как снег, и эти два пушистых уха пытались обрести душевное равновесие, дрожа от боли, три серебряных хвоста также дрожали и метались; человек, который оказался перед ним, была сущность очень близкая к той, которую называют "мать". Она была одной из двух смотрителей приюта, [териантроп], Мико.

Молча сжав через боль без единого слова, ее кровь текла медленно вниз с ее плеч. Острые и неровные зубы Гоблина успешно пронзили ее прямо через тонкую броню, и прокусили кожу. Тонкие же волнующе различные шумы растрескивания показали огромный ущерб ее ключицы, как ее левая рука обмякла от его прочности.

«Мико?!»

Закричала Селина, когда она скользнула к ней, но даже тогда, когда она была так близко, она не знала, что еще можно сделать, чтобы облегчить ситуацию. Как будто ее собственное левое плечо было ранено, Селина сжимала его плотно и плакала. Понимая свою собственную беспомощность, она испугалась и только отвернулась, даже не найдя в себе силы, чтобы помочь.

Все произошло так быстро, что даже сама жертва не была уверена, что случилось. Единственное, что она поняла, была боль в левом плече, ее бесполезной и безвольной левой руки и дети, которые были у нее за спиной. Единственное, что она точно знала, что должна защитить эти маленькие существа. Ее хладнокровие стало рассеиваться, как она поморщилась, наконец, почувствовав давно назревшую боль.

С невозможностью одолеть этого монстра одни ударом, или хотя бы дать детям инструкции, как сбежать, единственное, что она могла сделать, это стоять твердо. Для того чтобы стать стеной для защиты детей и, надеясь, что они сами поймут, что им нужно было бежать. "Это хорошо", сказала она себе, "они умные дети", она надеялась, что они поймут ситуацию и сделают то, что должно было быть сделано, "пожалуйста, убегайте".

«Ми ... Ко? Что ты …?»

Наконец его тело нагнали, как всплеск адреналина ползли по его телу. Его частота сердечных сокращений мгновенно подскочила до опасного уровня, и он начал вдыхать больше кислорода, чем его маленькое тело могло выдержать. Он хотел закричать, но его разум не допустит этого, потому что он знал, что как только это произойдет, он потеряет себя в хаосе и отчаянье.

«Ты уверень, что хочешь вот так сдаться?», Рен вспомнил, совет, который призрачный Моргант дал ему. Ситуация не изменилась и все еще был беспорядок, и так опасно, как и прежде, единственное, что было на самом деле иной была ясность. Сейчас он понял, в полном объеме, что происходит, но это небольшая разница была все, что было необходимо для доверия. Спасибо избытку кислорода, поступающему в мозг, он оказался в состоянии думать более ясно.

Он не был похож на Морганта, который мог бы взять под контроль максимальный уровень хаоса, но все же он мог попытаться им быть.

«Мико!»

Набравшись решимости, он быстро среагировал и бросился к ней на помощь. Цель не шевельнулась ни на миллиметр, когда он подошел к ней с враждебными намерениями. «Этот монстр издевается надо мной?» Он размышлял, но быстро оставил мысль; противник был просто дикий зверь, который не думал ни о чем. «В этом случае ...», не было никакой необходимости колебаться, если противник не колебался, то почему он должен?

В воздухе вокруг Рэна начали формироваться небольшие гранулы льда, и как только они стали размером с небольшой камень, они полетели к неподвижному гоблину. Низкий уровень элементарной магии, [ледяные пули], они не были эффектными, но это было лучшее, что он мог сделать. Прямое попадание в голову гоблина; из раны начала вытекать желтая кровь, но его хватка не ослабла.

«Тч!»

Он стал пробовать еще и еще, и еще, пока гоблин не отреагирует на него. В конце концов, Гоблин был пронизан маленькими отверстиями по всему его телу, но даже тогда это его не остановило. Земля под ними была смешана с желтой и красной кровью. Эту сцену Рэн не хотел видеть. Отчаянно он продолжил свои бесполезные атаки в сторону врага, пока он сам не упал на землю от истощения.

Его запасы манны не были такими уж великими. Он был ребенком, которому нравилось больше возиться с машинами, чем практиковать свои магические способности. Тем не менее, он отказался сдаваться и встал еще раз, чтобы подготовить еще один залп из своих ледяных пуль, именно в тот момент, когда он был принудительно остановлен.

Большая, но нежная рука легла на его голову, сигналя ему, что он не должен больше ничего делать. Рэн посмотрел на рыцаря в металлических доспехах, который стал для него спасением.

Одним могучим ударом меча он разрубил гоблина пополам. Гоблин упал, хотя его голова все еще крепко держалась на плече Мико, но спустя несколько секунд и она была освобождена.

«Кто…Вы?»

Рэн впервые видел этого человека, но ярдом с ним он чувствовал себя в безопасности. Он излучал успокаивающую ауру нежной защиты и ревущий силы, истинного рыцаря.

«Кух ... вы…шли за мной? Сифер».

Спросила Мико, упав на землю, сжимая ее поврежденное левое плечо. Видя, что она была спасена, Селина обняла ее. Мико потерла голову Селины, чтобы успокоить свою собственную эмоциональную травму.

«Да, они сказали мне, что я был единственным подходящим человеком, чтобы настигнуть вас. Теперь вам нужно вернуться в город, а мне к остальной группе».

Говорил Сифер.

«Нет, пока нет ... Есть еще двое детей, мне нужно их спасти. Возьмите с собой их и возвращайтесь в город».

Мико отказалась, когда она пыталась передать двух детей Сиферу.

«Перестаньте дурить, с такой травмой вы не сможете ничего сделать. Этих монстров не одолеть просто так. Мы вернемся в город и подумаем над стратегий спасения остальных детей».

«Нет! Это не может ждать! Я не вернусь, пока я не найду их!»

Не желая больше ждать, Мико поднялась на ноги и зашагала в лес, чтобы найти Алису и Морганта.

«Подожди, Мико»

На этот раз это был Рэн, кто окликнул ее, в надежде остановить, хотя такого намерения у него не было.

«Слушайте внимательно, Рэн, Селина. Мне нужно, чтобы вы двое вернуться в город и ждали меня. Хорошо? Будьте послушными детьми и последуйте моим словам, хорошо? Я, конечно, верну Морганта и Алису ...»

«Нет, это не так, но я знаю, где они!»

«А?»

На данный момент две вещи пробежали в голове Мико. Первое, что если она возьмет Рэна с собой, то сможет найти Морганта и Алису быстрее. Однако ее инстинкты матери были сильны, и она не могла подвергать детей такой опасности. Она чувствовала, что сама, точно не знала, насколько опасны эти существа, известные как "Кристаллические гоблины" могут быть по-настоящему.

«Бери, не волнуйся, я защищу их ценой своей жизни».

Сифер принял решение за Мико, так как другого выхода не было. Рэн посмотрел вверх с решительным взглядом и дал строгий кивок.

...

Руководствуясь направлением Рэна и Селины, им понадобилось не более десяти минут, чтобы оказаться на месте водоворота Алисы. Ветры врезались в землю, создавая новые контуры на местности. Было темное, тоскливое и угрожающее чувство просто подойти к этому место, почти как будто бог разрушения опустился на смертных.

«Ч-что именно здесь происходит?»

Спросила Мико, не скрывая свое удивление. Увидев вихрь перед ней, она еще больше испугалась за судьбы детей, которые могли находиться там.

«Возможно ... Алиса. Что-то случилось с ней, но мы не знаем, что именно это».

Рэн ответил унылым тоном.

"Алиса?"

Отвечая на вопрос Мико, Рен кивнул.

"Мы были атакованы связкой этих кристальных ... гоблинов? Мы пытались сопротивляться, но это оказалось слишком сложно, и в результате Селина была взята в плен. Потом я не совсем уверен, что произошло, но когда я пришел в себя, гоблины были мертвы, и я был внутри этого водоворота. Я думаю, что Алиса была той, кто развязала эту странную магию, но я не совсем уверен, как».

Мико была в растерянности, не зная как ответить на это. Эти дети были определенно "особенным" в некотором роде, не так, как мать будет думать их сыновья или дочери были особенным, но в истинном смысле этого слова. Моргант тоже обладал странными силами, которые было трудно объяснить, а иногда у него был далекий взгляд неподходящий ребенку. Теперь это была Алиса, кто скрывает такое огромное количество энергии за этой беспечной улыбкой. "Только что происходит?" Мико хотела спросить себя.

«Там нет смысла стоять здесь, давайте посмотрим, что происходит внутри, прежде чем мы делаем больше решений».

Посоветовал Сифер, сделав шаг в циркулирующий вихрь без малейшего колебания. Не имея никакой другой вариант Мико, Селина и Рен также последовали за ним безмолвно в сердце шторма.

...

«Бессмертие? Ты идиот, такие вещи вряд ли являются достижимыми. Сила? Вы не могли даже представить, на что способны мои ... человеческие руки. Божественность? Теперь, почему я хотел бы ухудшить себя до такой степени? Позвольте мне разъяснить для вас это раз и навсегда ... этот мир является человеческим господством, и я не позволю тебе, туру и вору отнять его у меня».

Те же самые слова звучали в большой степени через сильные ветры. Выйдя из уст их дорогого друга, они были непостижимо жестокие и высокомерные слова. Садистские блики в его глазах наполнены истинной ненавистью и презрением не к «врагу», но к вещи, которая даже не имеет «право» на существование.

Побежденное тело Джеральда, лидера гильдии искателей приключений лежало на земле, не шевелясь. Он был в полном смысле этого слова «мертв».

«М-Моргант?»

Рен выпустил нерешительно, так как не был уверен, стоящий перед ним человек был его другом или что-то совсем другое.

Уши Морганта дернулись, услышав его голос, но он не повернулся к нему, он не мог.

«Рэн ... Селина и Мико тоже ...»

Говорил Моргант, отказываясь поворачиваться Он знал, что они вернуться, и знал, что они все это увидят, так как предвидел все это задолго. Тем не менее, до сих пор это не было трудно принять, зная, что его любимая «семья» видела такую недостойную его сторону.

Тем не менее, это было необходимым злом, даже если это означало, что он будет отчуждать свою семью подальше от него, даже если он должен был стать ненавидимым. Его родной город не будет в безопасности, пока не все угрозы были удалены.

«Моргант ... что ты»

Мико пыталась спросить, но была отрезана, прежде чем она успела закончить свой вопрос.

Моргант указал на глаз бури, к Алисе, которая мирно покоилась в бессознательном состоянии, в результате чего весь этот хаос начался.

«Пожалуйста, возьмите Алису и убирайтесь отсюда, пока вы еще можете. Есть еще вещи, которые мне осталось сделать здесь».

Невозможно игнорировать эту одинокую спину, Мико попыталась подойти к нему. Не имело значения, что он сделал, до тех пор, пока он был частью приюта, он будет находиться под ее защитой. Он слишком недооценивал гордость и решимость, которая была у нее, как у хранителя приюта.

«Моргант ... возвращайся домой обратно к нам. Все скоро закончится, поэтому тебе не придется бороться с этим в одиночку; Ты можешь поговорить с нами, поговорить со мной, и мы справимся вместе».

Она не знала, скрывалось сейчас за ним, но она знала, что она должна была пойти к нему, чтобы обнять его. Ребенок, которого она знала, так и оставался ребенком, даже после того, как все эти годы она почти не знала о нем ничего. Он всегда носил мягкий нераскрытых улыбку, наполненную ничем, кроме тайны и тьмы, но до сих пор он был частью детского дома и, следовательно, не мог быть проигнорирован, даже если это была его мольба.

«Моргант-»

Когда она попыталась приблизиться, она была остановлена Сифером, который ухватился ее за руку. Он покачал головой, жест сигналом того, что это было опасно, чтобы продолжить дальше и на ее месте он начал медленно идти к нему. Осторожно положив руки на рукояти своего меча, он сделал несколько шагов, но даже он был остановлен.

Маленькие синие тонированные камешки в форме пуль угрожающе парили перед его головой. Сифер уже был хорошо осведомлен о своего рода разрушительной силе этих маленьких камней, которые были способны преодолеть и его меч. Сифер бесшумно продолжал приближаться к нему.

«Я бы не сделать больше не шага, на твоем месте; остановитесь. Это мой вам совет, как повелителя этого континента».

Во второй раз Сифер был остановлен, на этот раз внезапным надменным голосом Повелителя Демонов. Небольшая фигура появилась из образовавшихся черных туч. Небольшой демон, размером с ребенка появился перед ним, с двумя небольшими крыльями и рогами по обе стороны. Ее пестрые одежды подходили для расы [Суккуб].

«Вы ... Астарот де Сигна, Повелитель демонов континента Вертлоч».

Прокомментировал Сифер, сделав шаг назад.

«Фуфу ~ да, это верно, у тебя нет ничего, кроме неприятностей. Даже если вы можете обмануть других вы не сможете обмануть ни его, ни меня, так что ты не хочешь снять эту маску?»

Астарот рассмеялся игриво, как она ответила. Улыбка была признаком ничего как ее враждебных намерений.

«О чем ты говоришь?»

Но на этот вопрос ответил Моргант. Он лишь слегка повернул голову, чтобы выявить зеленый яркий свет.

«Хаа ... Мне жаль, что моя глупая сестра сыграла с вами в такую неудачную шутку. Ну, я полагаю, что она отчасти виноват, не имея никакого чувства сомнения, пологая, что я такой же, как она только потому, что мы связаны кровью. Разве это не очевидно, что истинный виновник всего этого бессмысленный некромантии появиться, если эксперимент не пойдет соответствующим образом? В конце концов, нужно внимательно наблюдать, чтобы убедиться, что это не повторится в будущем в научных исследованиях. Не так ли, Сифер? Нет, [Бог] исцеления, Диан Кехт».

http://tl.rulate.ru/book/636/31089