Готовый перевод Shadow of Fairy Tail x Naruto / Тень Хвоста Феи x Наруто😌📙: Глава 20. Последствия... Часть 2

"Ну, она самая сильная женщина-волшебница, которая у нас есть в "Хвосте феи", - сказала Мираджейн.

Цунаде задумчиво посмотрела на Эрзу и кивнула, чувствуя, что рыжая голова, казалось, излучала ауру сильного бойца.

"Не забывай о том, что она немного пугающая", - отметила Лизанна этот маленький факт.

"Да, мягко говоря, но это Эрза для тебя", - добавил Наруто.

Затем они начали слышать громкие шаги, казалось, что они приближаются, и это заставило товарищей по гильдии вспотеть и закричать.

"Это, должно быть, она".

"Это похоже на ее шаги".

"Даже воздух стал совершенно неподвижным".

"Какая подготовка к ее представлению". Куренай смеялся вместе с шиноби, каждый из которых любил, насколько похожа на Цунаде для молодого поколения или Кушину для старшего поколения была девушка.

"Чувак, по такой реакции можно подумать, что она какой-то демон". Люси сказала, представляя Эрзу каким-то демоном и пугая ее: "Я так боюсь!"

Эрза бросила обиженный взгляд на свою подругу-блондинку, которая замахала перед ней руками, заикаясь о том, что еще не знает ее.

Человек вошел в зал гильдии и принес большой предмет, который должен был быть раскрыт как рог, который, должно быть, принадлежал убитому животному. Он был положен рядом с человеком, который нес его с громким стуком.

Этим человеком была женщина, или, точнее, 19-летняя девушка, у которой была стройная чувственная фигура. Поначалу его можно не заметить из-за изготовленного на заказ нагрудника доспехов, напоминающего средневековые времена. Доспехи были изготовлены компанией Heart Kreuz, самой популярной линией одежды для молодых девушек и женщин. На ней также была синяя юбка, черные ботинки и серебряные серьги в форме бриллиантов. Но самым заметным в ней были ее алые волосы и карие глаза.

Громкий удар Джирайи, ударившегося об пол, напугал тех, кто был в комнате, когда Цунаде вернулась к чтению, выпустив небольшое количество дыма из своего кулака.

Это была Эрза Скарлет, сильнейшая женщина-волшебница Хвоста Феи.

"Я вернулся, где мастер Макаров?" - строго спросила Эрза.

"Она прекрасна". Люси выдохнула с легким оттенком красноты на щеках.

"Спасибо, Люси". - сказала Эрза своей подруге, которая улыбнулась ей. Оба прекрасно знали, насколько привлекательными большинство парней как в "Хвосте Феи", так и вне его считали их красивыми, но получить такие комплименты от своих друзей значило очень много.

"С возвращением, Эрза. Мастер сейчас на конференции", - сказала Мираджейн.

"Я понимаю". Эрза подчинилась, положив руку на бедро.

"Эрза, что это за огромная штука?" - спросил один из товарищей по гильдии.

"Это рог монстра, которого я победил. Местные жители были так благодарны, что украсили его и подарили мне в качестве сувенира". Она посмотрела на парня: "Почему у тебя с этим проблемы?"

"НЕТ, вовсе нет!"

"Похоже, она представляет собой смесь Цунаде и Кушины, как это вообще может существовать во вселенной". Джирайя проворчал с пола, где он остался.

"Ты знаешь, она совсем не такая, какой я ее себе представляла", - сказала Люси.

Лизанна хихикнула: "Ну, не ее внешность заставляет всех здесь ее бояться, ты скоро узнаешь".

"Но она заботливый человек и с ней весело проводить время". Наруто похлопал Люси по руке: "Так что просто расслабься".

Эрза улыбнулась этому, так как до сих пор считала этого Наруто кем-то, кого ей понравилось бы иметь в Хвосте Феи.

"А теперь послушайте, - Эрза повернула голову ко всем, заставив их вздрогнуть, - пока я была в дороге, я кое-что услышала. Ходят слухи, что в последнее время Хвост Феи не причинял ничего, кроме неприятностей. Мастеру Макарову, может, и все равно, но мне-то уж точно все равно!"

"Здесь начинается дорожный вызов", - сказал Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/63428/1670669