Готовый перевод Marvel: Mortal Ascension / Марвел: Вознесение смертного: Глава 205: Возвращение ведьмы I

Не заботясь о реакции мировых лидеров, Эдвард покинул сцену через портал. Некоторое время в комнате царила тишина, прежде чем разразился хаос.

Но пока все в комнате обсуждали, как закрыть рот Эдварду и его идеям, на трибуну поднялась женщина. Левой рукой она сделала режущий жест у горла, и менее чем через десять секунд прямая трансляция была отключена, а журналистов вытолкнули из комнаты.

Члены ООН перестали разговаривать менее чем за пару секунд.

Теперь, когда её слушали только самые важные люди в мире, женщина сказала:

- Этот человек представляет угрозу, с которой, я думаю, мы все можем согласиться. За последние три недели он продемонстрировал значительно более высокие способности по сравнению с битвой против кронанов, и если ему позволят создать свою организацию, то мы все можем догадаться, что произойдёт.

Лица всех присутствующих были серьёзными, поэтому она продолжила:

- Всемирный совет безопасности был создан после Второй мировой войны, чтобы убедиться, что подобное никогда не повторится, и ему удавалось делать это в течение последних 66 лет. Но если этому человеку удастся сделать так, как он сказал, собрать всех супергероев в мире, то Третья мировая война неизбежна. Следовательно, необходимо найти решение. Я приглашаю мистера Пирса, мистера Малика, мистера Йена, мистера Сингха и мистера Рокуэлла подняться на трибуну.

Когда она это сказала, у всех в комнате перехватило дыхание. Всемирный совет безопасности был высшим органом власти в мире, и те пятеро мужчин, которых она позвала, вместе с этой женщиной, Хоули, составляли этот совет.

Хотя они были высшим авторитетом в мире, совет обычно оставался в тени, и когда они принимали решения, говорил только один из них. Но даже самое обыденное решение, принятое советом, может изменить мир.

С момента создания совета только один раз шесть членов Всемирного совета безопасности выступили вместе, и это было тогда, когда они были только созданы.

Пятеро мужчин сразу присоединились к Хоули на трибуне, и Пирс сказал:

- Серенити... Нет, влияние Эдварда Белла сейчас слишком велико, чтобы мы могли принимать какие-либо прямые меры. Люди всё ещё считают его героем из-за событий в Тронхейме, и если что-либо сделать против него прямо сейчас, это превратит его в мученика. Но попомните мои слова, мы сделаем всё, что в его силах, чтобы остановить этого человека, прежде чем он превратится в нового Гитлера.

Из зала раздались аплодисменты, когда встреча выпускников, транслируемая на весь мир, превратилась в частную встречу с разговором об Эдварде.

Между тем, у людей, слушавших речь Эдварда, были различные реакции, которые носили в основном положительный характер, особенно у тех, кто обладал властью.

Большинство людей, обладающих властью, прятали свои лица, и для большинства они скрывали их не для того, чтобы защитить себя от злодеев, а от правительства. Большинство из них боялись, что их поймают и подвергнут экспериментам или превратят в оружие, как сказал Эдвард.

Тем не менее, люди не стали бы просто так ухватываться за слова Эдварда и полностью ему верить. Как люди обсуждали в интернете, одна из реакций, которая очень часто проявлялась, заключалась в том, что Эдвард игнорировал население, не являющееся супергероями.

Его идея состояла в том, чтобы создать организацию для супергероев и наилучшим образом использовать их способности, но что тогда должны были делать нормальные люди? Разве это не изменило бы полностью социальный баланс? Как могло бы воцариться равенство, если бы люди были разделены на группы?

Что касается Эдварда, то после ухода из ООН он сразу же появился в своей мастерской и начал работать. Ни Дианы, ни Донны всё равно не было дома, одна была в Африке, а другая в школе, так что ему нечего было делать, кроме как начать работу.

Работа над своими техниками и совершенствованием позволяла Эдварду отвлечься от посторонних мыслей, и он часто не замечал, как проходит время. Это было качество, которое позволяло ему очень быстро чему-то учиться, и Стивен тоже его разделял.

Другие могли бы подумать, что работа в 1000 раз более быстром массиве была благословением, но правда заключалась в том, что большинство людей либо быстро уволились бы, либо сошли с ума.

Чтобы представить ситуацию в перспективе, один день работы снаружи равнялся тысяче внутри, а это означало, что каждый день работы внутри для него составлял почти три года.

Более того, три года, проведённые в реальном мире, и три года, проведённые в ускоренном времени, были совершенно разными. Во внешнем мире важно было не только встречаться с людьми и взаимодействовать с миром в целом, но и просто видеть солнце, луну и звёзды, а также течение времени в целом.

Но, находясь во временном массиве, у Эдварда не было ничего, кроме него самого. Чтобы справиться с этим, Эдвард много медитировал, находясь во временном массиве, используя своё время для размышлений о себе. Это сделало его на несколько лет старше, чем следовало бы, но также значительно укрепило его волю. Его физическое тело не старело благодаря гораздо большей продолжительности жизни.

http://tl.rulate.ru/book/63375/1831107