Готовый перевод Quick Transmigration: Saving The Crazy Villainess / Система спасения безумных злодеек!: Су Люси (30)

Тысячи лет назад барьер, воздвигнутый Создателем между двумя царствами, гарантировал, что никто из смертных не сможет перейти в царство богов. Он по-прежнему стоял на месте, невидимый, но надежно удерживающий смертных от проникновения на другую сторону. Он даже блокировала тех, кто мог вознестись и стать божеством, к несчастью многих верховных магов, которые должны были наслаждаться божественной силой и чрезвычайно долгой жизнью.

Однако, не ведомым Создателю способом, магу, едва достигшему уровня гроссмейстера, удалось пробраться в царство богов. Прямо сейчас происходила встреча между богиней и смертным, что можно было считать чудом, противоречащим всем законам.

Место по-прежнему выглядело божественно: повсюду парили светящиеся белые облака или дым, а светлячки светились и порхали повсюду тысячами.

Среди этого были два человека, которые обнимались. Почему богиня позволила юноше обнять себя? Даже если он был её пророком в мире смертных, как она могла терпеть такое неуважение? Божество должно быть неприкасаемым и недосягаемым для смертных!

В мгновение ока, хотя девушка была озадачена и немного ошеломлена странными словами, сказанными мужчиной, она пришла в себя и вырвалась от него. Когда ее мозг пришел в норму, она вернулась к своему надменному образу.

Даже если она была Богиней под домашним арестом, она все равно была божеством! Боги были недосягаемы и могущественны. Она была одной из них. По крайней мере, она должна была играть эту роль. И она так и сделала: исчезла из объятий Цзян Ли и вновь появилась над ним скрестив руки, глядя на него с трона, созданного за секунду.

"Я и не думала, что такой простой слуга, как ты, сможет достичь этого места. Поздравляю! Несмотря на то, что ты медленно развиваешься как в уме, так и в способностях, я должна признать, что то, что ты нашел меня - это удивительный подвиг!" сказала она, прочистив горло, на ее губах появилась игривая улыбка.

Сделав вид, что осматривает его с ног до головы, она щелкнула языком и покачала головой. От этого действия ее длинные прямые волосы колыхнулись позади нее.

"Как печально... но ты пришёл только в форме духа".

"Тебе бы больше понравилось, если бы твой пророк появился здесь в виде божества?"

Цзян Ли поднял глаза и, увидев, что богиня находится на противоположной стороне, в глубине комнаты, вошел внутрь.

В ее глазах промелькнул оттенок беспокойства. Ранее она поняла, что в небесном царстве появился еще один человек, только когда он подошёл к её комнате. Она объяснила это отсутствием у него божественной силы. Знал ли этот человек, что ему грозит смертельная опасность, ведь этот старый ублюдок опасался его, даже когда он был в смертном царстве? Знал ли Создатель о нем?

Она не могла этого знать. Неосознанно она окутала всю комнату изнутри маной, пытаясь изолировать ее от внешнего мира.

Затем с насмешливой улыбкой она ответила беловолосому мужчине: "Мечтай, мой пророк. Нынешнее царство богов едва может прокормить меня и другое божество. Даже если тебе удастся вознестись, для тебя не будет доступного источника божественной силы. Не говоря уже о том, что твое проклятие будет... А?"

Ее самодовольное лицо вмиг исчезло.

"Исчезло?" пробормотала она.

Ее прекрасные глаза широко раскрылись и уставились на мужчину, который только что оказался прямо под ней и смотрел на нее снизу. Этот человек явно хотел подняться, но в этом мире магическая сила не могла быть использована. А если бы это и было возможно, то самой сильной магии, которую мог применить здесь дух, едва хватило бы на то, чтобы вскипятить воду или помыть волосы.

К счастью, богиня медленно опустилась на землю. Ошеломленная этой новостью, она осмотрела его и продолжила летать вокруг него. "К-кто тебя исцелил!? Это сделала Святая? Неужели старый ублюдок исполнил два ее желания вместо одного?"

Почему девушка вдруг потеряла самообладание? То, как она повысила голос, показало ее неприязнь к Святой. Ее глаза тоже были далеки от тех, что должны были быть у идеальной богини. Сейчас она выглядела обиженной и грустной.

'Для чего я тогда берегла свою силу? Я даже потратила несколько дней на то, чтобы найти в своей памяти церемонию снятия проклятия". Девушка хотела, чтобы снятие проклятия стало чудом завтрашнего дня.

"Я исцелил себя сам". сказал мужчина, слегка наклонив голову.

"Ложь!" гневно опровергла женщина. "Смертный не сможет спастись от этого проклятия. Сначала оно поглотит половину сердца, а затем медленно проникнет в кости и другие важные органы. Проклятый в мгновение ока станет инвалидом, и ему останется жить всего семь или около того лет... Это очень опасное проклятие, поскольку оно создано старым ублюдком и от него страдают все исключительно одаренные люди... и те, у кого есть потенциал говорить со мной, единственным оставшимся богом".

На мгновение свет вокруг женщины померк. Казалось, она устала от чего-то, возможно, от того, что притворялась такой сильной и способной контролировать свои эмоции. Ее губы опустились вниз. Ее грустное выражение лица заставило его протянуть руку, чтобы погладить ее.

"Эта нарушительница уже использовала свое желание на кронпринце".

"Ты говоришь так, как будто ты не нарушитель".

Цзян Ли наблюдал, как она вновь появилась, сидя на двуспальной кровати слева от него, его рука осталась висеть в воздухе. Он спокойно убрал ее, а затем пожал плечами.

Зеркало рядом с ним показывало ситуацию в мире смертных. Например, только что промелькнуло изображение Рима, навестившего главную героиню.

Блондинка тоже бросила на них взгляд, но затем быстро потеряла интерес.

"Неважно". Она скрестила руки, бросив на него взгляд. "Я просто буду считать, что ты особый случай, поскольку с самого начала твоя душа не принадлежала этому миру. Кто переместил тебя сюда?"

Цзян Ли улыбнулся, но ничего не ответил.

Богиня фыркнула. Видеть ее в таком состоянии было в новинку. Хотя в Е Синьи тоже была некоторая доля надменности из-за рождения в богатой семье, она не была такой высокомерной. Если душа была одна и та же, то было удивительно, как одни и те же люди могли иметь разные характеры.

Вдруг он услышал, как она спросила: "Ты читаешь так много книг о этом старом ублюдке, даже появилась вероятность, что ты стал его подопечным?"

"Так вот за кого ты меня принимаешь?" Его глаза были направлены на зеркало, он ответил не оборачиваясь

"Не совсем. Ты редко покидал свое инвалидное кресло и дом. И ты не общался с лысыми еретиками".

Мужчина слегка нахмурился. Но это было потому, что он заметил, что скорость событий, разворачивающихся в зеркале, казалась ускоренной. Время в этом месте течет быстрее, чем в мире смертных? Судя по изображениям, по крайней мере, в два раза быстрее?

Это открытие заставило его нахмуриться.

Хотя он знал, что это нормально, что между двумя царствами существует некоторая разница во времени, было бы не очень хорошо, если бы время в мире смертных шло намного быстрее, чем в царстве богов. Он мог оставаться здесь только до тех пор, пока не проснется, а это всего два часа.

Два часа. Что он сможет сделать с ней за эти два часа?

Пока мужчина волновался о том, сколько времени он сможет быть с девушкой, Богиня неохотно открыла рот. "... Кстати, почему ты не такой благодарный, как другие мои верующие? Ты не молишься мне. И твоя вера в меня едва ли сравнима со священником среднего ранга. Когда ты разговариваешь со мной, создается впечатление, что ты очень хорошо со мной знаком. Я иногда сомневаюсь, что ты относишься ко мне как к своей богине!"

В ее голосе звучала обида. Даже сама женщина не могла понять, почему, едва заботясь о преданности других верующих, она хочет, чтобы пророк был более предан ей и больше думал о ней.

Услышав ее тон, Цзян Ли усмехнулся и ответил: "Все-таки ты моя богиня. Как ты хочешь, чтобы я проявил благодарность? Я могу находиться здесь только два часа. Скажи мне свои пожелания. Я умею петь, танцевать, рассказывать анекдоты и даже танцевать стриптиз".

"А? Что?"

Она, казалось, засомневалась в услышанном и вытаращилась на него.

Удивлённое выражение её лица заставило его захотеть подразнить ее еще больше.

"Ранее я сказал, что ты можешь высказать мне свои пожелания. Я могу петь, танцевать, рассказывать анекдоты и... Упс, я забыл. Нет смысла повторять последнее. Ведь наверняка..." Мужчина сделал паузу, бросив взгляд на зеркало "Ага, наверняка ты уже все видела".

Раз уж она любила подглядывать, то, возможно, она делала это и тогда, когда он был в ванной, верно?

Словно кошка, у которой шерсть встала дыбом, женщина возмущенно закричала. "Ты! Глупость! Я Богиня! Зачем мне делать такие непристойные вещи с простым смертным!"

"За семь лет ты ни разу не делала этого?"

"Никогда!

Увидев, как она покраснела, он обнаружил, что она все так же прекрасна, когда ее дразнят. Разбойник не мог не кивнуть и не добавить: "Хм. Понятно. Ну, может, и правда не делала. Только я помню, что много раз разговаривал с тобой в ванной. Значит, вы довольствуетесь звуками воды, а все остальное оставляете на волю воображения?"

"..."

http://tl.rulate.ru/book/63364/1819923