Готовый перевод Quick Transmigration: Saving The Crazy Villainess / Система спасения безумных злодеек!: Фэн Ру (9)

//П: Я создал свой телеграмм канал, где вы можете узнавать актуальную информацию о моих переводах и не только, советую подписаться: https://t.me/tookie_translate

Как только Цзян Ли кивнул, он увидел, что его друзья одарили их странными взглядами, которые сразу же превратились в многозначительную ухмылку. Через секунду старший брат, Чэн Ду, вместо него поддержал избитого парня и повел остальных в мед. пункт.

"Господин Хэ. В благодарность за то, что вы спасли меня вчера, позвольте угостить вас едой".

По бледному лицу девушки было видно, насколько искренне она просила. Однако нужно сказать, что если бы Цзян Ли не увидел как к ним подошёл мужчина, который скорее всего хотел продолжить задавать вопросы На Юй, он бы не согласился.

"Декор и обстановка приятные". сухо заметил он, когда они сели за стол. Прошло уже некоторое время, когда На Юй привела его в шикарный западный ресторан, расположенный рядом с самым большим торговым центром в Аврора Сити.

"Он принадлежит моим бабушке и дедушке".

На Юй была симпатичной девушкой с блестящими длинными черными волосами, тщательно прорисованными бровями, лёгким макияжем и вишнево-розовыми губами. Она пристально смотрела на него, ожидая его реакции.

Поначалу девушка была немного самодовольна. Сидящий напротив нее мужчина, несмотря на необычную демонстрацию спокойствия в таком дорогом месте, судя по его не брендовой одежде, не был из богатой семьи. Она ожидала, что он покажет удивленное лицо, прежде чем начнет клеится к ней. Однако ее настроение резко упало, когда она услышал очень простой ответ.

"О. Хорошо".

Вот и все.

'... Этот парень довольно популярен не только благодаря своей внешности и вокалу, а ещё потому что он является ярым поклонником Тан Лан. Но если он всегда такой бездушный, то вполне логично что она его отвергла".

На Юй не пришлось долго себя ругать.

На самом деле, она знала, что этот мужчина был известным романтиком, которого все девушки желали и хотели заполучить для себя. В душе она понимала, что он, должно быть, находится в плачевном состоянии из-за недавнего расставания с девушкой. Хотя она в основном находилась за пределами университета на стажировке, новости из кампуса не переставали доходить до нее, поскольку одним из ее "настоящих" хобби было просматривать местные форумы.

Сделав заказ для обоих, она поджала губы и сказала: "Большое спасибо за то, что ты сделал вчера".

Цзян Ли от скуки регулярно постукивал пальцем по своим дешевым наручным часам. Когда он услышал ее голос, он поднял голову и нахмурил брови.

"Я сделал только то, что должен был", - отрывисто ответил он.

Она покачала головой: "Не скромничай. Если бы не ты, я бы уже была трупом. Если честно, я до сих пор не могу поверить, что пыталась спрыгнуть с крыши семиэтажного здания".

Парень чуть не рассмеялся рассмеялся.

Злодейка Фэн Ру была чудачкой среди призраков, но она не стала бы захватывать тело того, кто еще не решил умереть. Значит ли это, что На Юй просто протрезвела и поняла, что ее будущее слишком ценно чтобы им разбрасываться? Если так, то хорошо. Любой человек заслуживает шанса на полноценную жизнь.

Цзян Ли вспомнил кое-что из своих прошлых воспоминаний. Серьезным тоном, но не глядя ей в глаза, он сказал: "В каком-то смысле ты в долгу передо мной, верно?".

Девушка кивнула, но поначалу явно колебалась, чувствуя, что если она это сделает, то случится что-то плохое. Только моральное воспитание и стыд не позволили ей отвергнуть его требование.

Тогда парень пожал плечами: "Приятно, что ты это знаешь. На самом деле, в глубине души вы понимаете, что вас не заставляли делать это, верно? Если так, то должна быть причина. Как насчет того, чтобы завтра уволиться с работы стажера и стать нашим эксклюзивным менеджером? Уверяю вас, это будет лучшая обстановка, чем на вашем нынешнем рабочем месте, и отвлечет вас от вашей депрессии в положительную сторону."

"..."

На Юй захотелось дать себе пощечину, чтобы убедиться, что она не находится в кошмарном сне, столкнувшись с многоликим демоном.

Через несколько мгновений она спросила себя: "Правильно ли я его услышала? Лучшая среда... Депрессия... А? Что это за смена темы? Подождите? Как он узнал?

Красивая девушка чуть не подскочила со своего места и не убежала от испуга.

Система: А... Режим шантажа.

Через полчаса, когда Цзян Ли вернулся в общежитие, мрачная улыбка не сходила с его губ. Он никогда бы не признался в этом, потому что ему было очень смешно смотреть на ошарашенное и побледневшее лицо На Юй во время всего ужина.

Вскоре после этого он закончил чистить зубы и поздоровался с Фэн Ру, которая внезапно появилась в отражении позади него. Поскольку он догадался, что злодейка либо сердится на его вчерашние слова, либо предупреждает его, чтобы он не делал ничего плохого На Юй, он проигнорировал ее страшное выражение лица и помахал ей на прощание, прежде чем лечь спать.

В голове у него промелькнула мысль: "Неважно, сердится она или предупреждает, что за шутки! Это она чуть не подтолкнула бедную девушку к самоубийству! Тс! Действительно неразумно!

Когда злодейка проделала свои фокусы с освещением и температурой, он просто поблагодарил ее и закрыл глаза, не заботясь о том, что она еще больше рассвирепеет и уйдет, чтобы выместить свое недовольство на невинных студентах его общежития.

//П: Я создал свой телеграмм канал, где вы можете узнавать актуальную информацию о моих переводах и не только, советую подписаться: https://t.me/tookie_translate

http://tl.rulate.ru/book/63364/1663827