Готовый перевод Tales of a Scientific Ninja / История Научного Ниндзя ✅: Глава 72 [70]

Клоны набросились на Юмэ, каждый с вакидзаси в руке. Она настороженно смотрела на них, вероятно, зная, что теневые клоны, в отличие от иллюзорных, могут причинить вред. Акане снова понадеялась на то, что заблуждение сработает, и молилась, чтобы противник не посчитал их иллюзией.

За несколько секунд, которые понадобились Юмэ, чтобы защититься от клонов и победить их, Акане успела поставить оставшиеся печати, которые должны были создать призматический барьер, ограниченный одной четвертью поля боя. Достаточно было подать сигнал чакрой, и барьер поднимался вверх, заключая в себе всех и вся, пока не разрушался с достаточной силой.

Оставалось только закинуть приманку. Акане думала применить еще одну технику с иллюзией, но не стала испытывать судьбу. Вместо этого они решили действовать более хитро. Они зашли в ту часть комнаты, которую отгораживал барьер, причем стена находилась справа от них. Приложив ладонь к правому бедру и быстро наложив на свое тело временную печать, Акане посмотрела Юмэ в глаза.

"Не сочтите за грубость, но я думаю, что ты должна сдаться", - уверенно заявила Акане. Юме не удостоила их ответом и начала приближаться к ним.

Акане соединила их руки в кольцо. Они знали, что где-то там, на трибунах, Ино, скорее всего, растерялась или встревожилась - возможно, и то, и другое. Любой человек, знакомый с этой техникой, знал, что ее нельзя использовать в бою один на один.

"У тебя был шанс", - ухмыльнулась Акане. "Техника переключения тела и разума!"

Тело Акане замерло, не в силах двигаться, пока чакра пыталась перенести ее сознание по прямой линии в сторону Юмэ. У Юмэ хватило ума уклониться в сторону, ожидая какой-то прямой атаки - хотя она почти наверняка не была знакома с техникой, которую использовала Акане. Когда тело Акане начало обвисать, и Юмэ убедилась, что они только что обнажили себя, она бросилась в атаку, чтобы нанести завершающий удар. Однако ее чувство не было хорошим.

Не успела флейта Юмэ коснуться беззащитного плеча Акане, как из ее бедра вырвался импульс чакры. Их тело отбросило на другую сторону комнаты, и они полетели, как тряпичные куклы. В воздухе был выпущен еще один импульс чакры, вызвавший образование мерцающего голубого барьера.

Юмэ ударила по барьеру своей флейтой, но этого оказалось недостаточно, чтобы разрушить стену чакры. Глаза Акане открылись, когда разум вернулся в тело. "Действительно, я предлагаю тебе сдаться. Потому что, хотя я уверена, что ты сможешь разрушить этот барьер и победить меня, сможешь ли ты сделать это достаточно быстро?"

Акане жестом одной руки указала на множество взрывных меток, которые, как оказалось, были разбросаны по всему замкнутому пространству, маскировочные иллюзии теперь развеялись. Другая рука висела прямо над землей, готовая выпустить импульс чакры, который взорвет метки. Глаза Юмэ расширились от шока, и ее руки разошлись в стороны, оставив дзюцу, которое она пыталась выполнить. Куноичи вздохнула и подняла руку. "Я сдаюсь".

Юмэ нагнулась, чтобы поднять поспешно брошенную флейту, и спрятала ее в рукав. Хаяте шагнул вперед и направил руку к Акане. "Поскольку Мегуми Юмэ сдалась, победителем первого матча становится Узумаки Акане".

Несколько голосов с трибун, по которым Акане легко определила, что это Наруто и Саске, закричали в знак поддержки. Акане шагнули к барьеру и положили ладонь на мерцающую стену, вскоре после чего она растворилась в небытии. Они протянули дружескую руку в сторону Юмэ. Она взяла ее в свою, и они дружески пожали друг другу руки. Пока Акане ходила вокруг, чтобы обезвредить и забрать взрывные метки, Юмэ отступила вверх по ступенькам к своей команде. Убрав свои еще пригодные для использования метки, Акане сделала то же самое.

--------------------

Когда Акане вернулась на зрительскую трибуну, Хината настояла на том, чтобы взглянуть на быстро образующийся неприятный синяк на бедре. Неудивительно, что удар тупым предметом прямо по ноге имел негативные последствия, и Акане повезло, что обошлось без переломов. Заживление не заняло много времени, и Акане обратила внимание на происходящий поединок, как раз вовремя, чтобы увидеть, как рыжеволосый шиноби Суны, Гаара, засыпает песком все тело шиноби Амегакуре. Хаяте крикнул Гааре, чтобы тот отпустил его, и тело шиноби Амегакуре упало на землю. Он выглядел слабым, но дышал.

Команда медиков Конохи быстро убрала пострадавшего Гаары и освободила место для начала следующего матча. В то же время Хината отозвала Акане в сторону, чтобы прошептать им на ухо. "Гаара... Они как ты и Наруто".

Следующий матч состоялся между Нара Шикамару и его старшим двоюродным братом Нара Кая. Он не занял много времени. Будучи выходцами из одного клана, эти двое имели удивительно похожие боевые стили. Они оба управляли своими тенями, что выглядело как сложная игра в сёги, чтобы манипулировать друг другом в определенных физических пространствах. Но после нескольких медленно проходящих минут, Кайя усилил давление на своего младшего кузена, что вызвало немедленный ответ младшего Нара: "Я сдаюсь". Акане вздохнула, почти разочарованная тем, что Шикамару демонстрирует свое обычное поведение, сдаваясь при малейших трудностях. Кайя, казалось, был особенно не впечатлена этим, настаивая на том, что как наследник клана Шикамару обязан вести себя лучше, чем сейчас. Шикамару был невозмутим и просто игнорировал своего кузена. Вновь замигало табло, показывая выбор четвертого поединка.

"Харуно Сакура и Яманака Ино, пожалуйста, спуститесь на арену", - попросил Хаяте.

"ЙОШ! НАКОНЕЦ-ТО ПРИШЛО ВРЕМЯ ОДНОМУ ИЗ МОИХ ЮНЫХ УЧЕНИКОВ ВЗЯТЬ МИР ШТУРМОМ!" закричал Гай во всю мощь своих легких. Наруто и Ли присоединились к нему, громко выражая свою поддержку Сакуре. Куноичи прикрикнула на них, чтобы они заткнулись, и побежала вниз по ступенькам. Она спустилась и заняла место на полу, в паре метров от Ино. Две подруги встали лицом друг к другу, и между ними возникло молчаливое общение, когда они встретились взглядами.

"Никаких сдерживаний, верно?" спросила Ино с уверенной ухмылкой на лице.

Сакура в ответ усмехнулась. "Лучше не надо, иначе я не уверена, что смогу тебя потом зашить!"

"Ха!" - засмеялась Ино. "Забавная шутка! Давай я покажу тебе, как сражаются лучшие куноичи!"

"Ну что ж, похоже, вы двое готовы", - губы Хаяте слегка изогнулись вверх. "Можете начинать!"

http://tl.rulate.ru/book/63306/1794552