Готовый перевод Tales of a Scientific Ninja / История Научного Ниндзя ✅: Глава 12

"Обито был изобретателен - он смешивал свои подходы и оставался в обороне, пока не убеждался, что можно атаковать. Он использовал окружающую обстановку, а также движения своих противников. Подход Чоджи был хорош, пока не стал предсказуемым, что позволило Обито легко им воспользоваться. Я думаю, что другим самым эффективным шиноби была Хьюга Хината. Нет, она не выиграла свой первый матч, потому что боялась и не была уверена в себе. Но заметьте, что ее матч продолжался дольше всех, потому что ее защита была настолько хороша. Я думаю, что если бы она была более уверена в себе, она бы выиграла до самого финала". Шикамару объяснил, и Эбису зааплодировал.

"Отлично, Шикамару. Я и сам не смог бы сказать лучше. Хотелось бы добавить, что Чоджи осознал свою ошибку почти сразу после боя и уже извлек из нее уроки. Может быть, кто-нибудь еще хочет поделиться тем, чему он научился в своих поединках?" спросил Эбису.

Девушка с необычными розовыми волосами подняла руку.

"Сакура, продолжай." сказал Эбису.

"Эм, я была первой, кто проиграл Чоджи. Я думала, что проиграла, потому что Чоджи намного сильнее меня, но когда я увидела, как победил Обито, я поняла, что просто испугалась." сказала Сакура.

Другая ученица, девушка по имени Ами, засмеялась. "Оооо, Сакура - боязливая кошка!"

Эбису кашлянул. "Ами, пожалуйста, помни, что я говорил сегодня о том, что уважение нужно заслужить. Если ты не можешь заслужить мое уважение таким способом, то подумай и о том, что это не способ заслужить уважение Сакуры. Хотя сейчас это может показаться тебе неважным, я уверен, что со временем Сакура станет очень способным шиноби. Она не только не побоялась поделиться таким комментарием, но и не побоялась учиться на собственных ошибках. Это то, к чему я хочу, чтобы вы все стремились, поскольку именно это позволит вам расти. Сакура, страх - это не обязательно плохая черта для шиноби. Если вы справедливо боитесь в опасной ситуации, этот страх может побудить вас к действию. В твоем поединке произошло то, что ты была заморожена своим страхом".

Лицо Ами немного покраснело, так как она была расстроена и разгневана комментарием учителя, но отступила.

"Хорошо, на сегодня достаточно. Мы вернемся в класс, и у вас будет небольшой перерыв, чтобы поболтать между собой или отдохнуть, как вы считаете нужным, а затем мы продолжим наш следующий урок". сказал Эбису. Он и Ирука отвели учеников в класс, и они вели непринужденные светские беседы между собой, пока дети свободно бегали по классу.

Во время перерыва Обито сидел и размышлял, все время почти страшно улыбаясь. Не потому, что он выиграл турнир. Он был поражен способностями Эбису как учителя. За один урок Эбису сумел завоевать уважение многих учеников, установив при этом четкие границы приемлемого поведения, и позволил нескольким ученикам чувствовать себя хорошо в процессе обучения. Черт, он почти так же хорош, как и я, - нахально подумал Обито.

После небольшого перерыва Эбису решил, что пора начинать следующий урок.

"Хорошо, ученики. Пора вернуться к работе!" воскликнул Эбису и дал им всем несколько мгновений, чтобы успокоиться. "Как шиноби, мы должны знать многое, что требует изучения. Мы займемся этим, но позже. А для большинства из вас, кто не очень любит копировать записи с доски, не волнуйтесь. Есть несколько уроков, где это потребуется, но их будет немного. Теперь я хочу, чтобы мы начали с того, над чем необходимо начать работать как можно раньше - контроль чакры".

Послышался ропот. Эбису поднял руку, призывая к тишине.

"Я знаю, что вы все находитесь на разных уровнях, поэтому те из вас, кто уже начал тренировать контроль чакры, подождите меня немного". Эбису начертил на доске схему человеческого тела и сделал на ней пометки, чтобы вкратце объяснить систему чакры и точки тенкецу.

п/п: Точки тенкецу - особые узлы, из которых высвобождается чакра.

"Если вы посмотрите на этот рисунок, то увидите пути, по которым течет чакра. Эффективность использования чакры зависит, отчасти, от размера ваших чакральных катушек и от того, сколько они могут хранить. Но это также зависит от того, насколько эффективно вы можете ее использовать, или, как мало вы тратите. Со временем вы сможете улучшить и то, и другое, поэтому я хочу, чтобы мы начали с самого начала и работали над этим каждый день. Пока мы работаем над этим, я хочу, чтобы вы сосредоточились на том, что вы можете сделать, и на своем собственном прогрессе. Некоторые из вас начали изучать управление чакрой, как только начали ходить, а некоторые никогда не слышали о нем до сегодняшнего дня. Вы все будете находиться в разных местах, и это нормально". объяснил Эбису.

Затем он разделил класс на тех, кто уже тренировался в управлении чакрой, и тех, кто не тренировался, взяв группу, не имевшую опыта, в то время как Ирука работал с теми, кто имел опыт. В ходе урока Эбису объяснил несколько методов работы с чакрой и поработал с учениками, чтобы они могли самостоятельно практиковаться дома. Тем временем Ирука давал более опытным ученикам упражнения, соответствующие их уровню подготовки.

Для разгоряченных учеников, которым не терпелось раскрыть силу чакры, медленный темп обучения контролю чакры стал испытанием. У некоторых учеников не хватало терпения высидеть больше нескольких минут медитации, поэтому Эбису попросил их выйти в коридор за пределами класса, сделать перерыв и вернуться, когда они будут готовы. Несколько детей вернулись, но остальные попытались использовать это как возможность прогулять остаток урока.

С теми, кто не захотел возвращаться, Эбису поговорил в коридоре и сообщил им, что они должны вернуться в класс через десять минут, чтобы продолжить занятия в следующем классе. Они так и сделали, хотя и не без некоторой нервотрепки. Оставшиеся уроки в этот день были посвящены практике, практическим и часто совместным занятиям, охватывающим широкий спектр тем общих знаний. Эбису не шутил, и хотел, чтобы эти ученики были полностью подготовлены, прежде чем вступать в опасную жизнь шиноби.

Торговец дома внутренне ухмылялся. Женщина, стоявшая перед ним, проигрывала, и очень сильно. Он мог бы поклясться, что имеет дело с "Легендарным сосунком", но та женщина была выше, старше и, как известно, гораздо менее сдержанной. Эта невысокая женщина, выглядевшая едва ли старше подростка, постоянно ругалась, явно показывая руками свои действия. Когда такой ребенок заходит с пачкой денег и хочет играть, умный дилер позволит ему это сделать. Пусть играют, пусть проигрывают.

И снова юная девица начала ругаться, когда ей сдали новую руку, и игра подходила к концу. Дилер слышал, как эта девица ругалась, говоря о том, что надо делать олл-ин - он видел, как многие наглые игроки идут на последний риск вместо того, чтобы просто сократить свои потери, и именно поэтому он жил такой комфортной жизнью . Игроки показали свои руки, и что-то. было. просто. не так.

Он был уверен, что молодая женщина облажалась, но его обманули. Его разыграли как дурака. У девушки был королевский флеш, и она только что сорвала весь выигрыш. Она расплылась в широкой ухмылке, забрала только что выигранные жетоны, обменяла их на наличные и исчезла, прежде чем кто-то успел вставить хоть слово.

Но, конечно, ни один хороший игорный дом так просто не обманешь. Дилер подал знак паре огромных, мускулистых мужчин у двери, которые выбежали на улицу, чтобы преследовать обманутого ребенка. Они увидели, как она исчезла в переулке, и побежали туда, но их встретило... ничего. Это был пустой тупик.

http://tl.rulate.ru/book/63306/1763958