Готовый перевод Eldest Miss’s Style Isn’t Right / Неправильный стиль старшей мисс: Глава 76. Полевые цветы снаружи пахли лучше

Глава 76. Полевые цветы снаружи пахли лучше

В браке Гу Цинюй не было бы ничего плохого.

Но теперь, когда это произошло, даже если Гу Вэньцян ненавидел это, он ничего не мог с этим поделать.

По крайней мере…

В данный момент Дуань Синъюань не собирался отказываться от его дочери.

Дуань Синъюань был искренен с ним. Он знал, что если бы хотел унаследовать семью Дуань, то не мог бы ослушаться приказа своего деда, поэтому ему было суждено не жениться на Гу Цинюй. Но в то же время он пообещал ему, что будет больше сотрудничать с компанией Гу, и что, хотя он и Цинюй не могли быть парой, они могли бы быть друзьями…

Друзья? Гу Вэньцян, естественно, точно знал, что имел в виду Дуань Синъюань.

Ему не нужен был друг, ему нужна была любовница, верно?

После своего первоначального гнева и сожаления, Гу Вэньцян подумал об этом и решил, что это не так уж и плохо.

В конце концов, он тоже был мужчиной, поэтому слишком хорошо это знал...

Потому что какой бы красивой ни была женщина, мужчине станет скучно после нескольких лет, проведенных с ней.

В то время лучше пахли бы полевые цветы на улице.

И быть в состоянии сделать свою дочь недоступной красной розой в сердце Дуань Синъюаня, заставляя его всегда чувствовать себя в долгу перед ней и всегда иметь ее в своем сердце… разве это не было бы лучше?

Поэтому он согласился с "предложением" Дуань Синъюаня.

– Твоя помолвка с Синъюанем… если она растворится, то это все. – сказал он Гу Цинюй.

Гу Цинюй удивленно подняла брови. Она думала, что он очень рассердится или сразу же устроит ей свидание вслепую с кем-нибудь другим, или, возможно, даже не пойдет на свидание вслепую, он устроит ей встречу с кем-нибудь другим.

– Но у него не было выбора, кроме как сделать это, так что не вини его. Даже если вы не можете быть супружеской парой, вы все равно можете быть друзьями. – Добавил Гу Вэньцян.

Гу Цинюй усмехнулась в своем сердце. Конечно же, как мог Гу Вэньцян так легко согласиться…

Дуань Синъюань... наверное, обещал ему много услуг, верно…

– Нет, я не хочу с ним связываться, – тихо прошептала Гу Цинюй.

При этих словах Гу Вэньцян нахмурился:

– Цинюй, это не вина Синъюаня...

– Я знаю, поэтому я больше не виню его, но я не хочу его видеть! – Она подняла глаза, ее глаза уже покраснели.

– Папа, если он действительно любил меня, почему он не боролся за меня?

Пытаясь подавить раздражение, которое он чувствовал внутри, Гу Вэньцян попытался спокойно посоветовать ей:

– Как он должен бороться за тебя? Это его дед, и из сыновнего почтения он не может с ним ссориться... Кроме того, ты не боишься, что, если он будет настаивать на женитьбе на тебе, семья Дуань вышвырнет его вон? Если это произойдет, у него ничего не останется!

– Я бы любила его, даже если бы у него ничего не было!

Гу Цинюй сыграла роль влюбленной девушки, которая истерически плакала из-за любви, и наблюдала, как лицо Гу Вэньцяна исказилось из-за ее слов, но все еще вынужденная играть роль любящего отца, она вдруг подумала про себя, что ее актерские навыки, должно быть, были унаследованы.

С его актерскими способностями он мог бы стать кинозвездой в индустрии развлечений!

– Но, я не могу! – Гу Вэньцян глубоко вздохнул, а затем сказал:

– Если у него ничего не останется, ты будешь только страдать вместе с ним. Цинюй, папа не может вынести мысли о том, что ты страдаешь...

В глазах Гу Цинюй мелькнула насмешка, но она быстро исчезла, и со слезами на глазах она сказала:

– Но папа все еще рядом. Если у него ничего не останется, разве все не будет в порядке, если вы просто поместите его в компанию Гу? С тобой мы не будем страдать...

– …

Ее слова вызвали ярость, от которой на лбу Гу Вэньцяна выступили синие вены, а его лицо исказилось в гримасе.

Что это была за ужасная идея? Как они могли оставить бизнес семьи Гу посторонним!

Он должен допустить Дуань Синъюаня в свою компанию? Тогда в то время название компании Гу могло бы быть "Дуань"!

– Перевод: DragonKnight

http://tl.rulate.ru/book/63159/1658055