Готовый перевод Eldest Miss’s Style Isn’t Right / Неправильный стиль старшей мисс: Глава 50. Ты просто так собираешься сдаться?

Глава 50. Ты просто так собираешься сдаться?

– Семья Дуань уже договорилась о свиданиях вслепую для Синъюаня. – сказал старейшина Дуань.

Гу Цинюй помолчала несколько секунд, затем сказала:

– Я понимаю.

Она встала, но как только она хотела уйти, старейшина Дуань поднял брови:

– Что ты понимаешь?

– Естественно, я понимаю, почему вы попросили меня приехать.

Гу Цинюй остановилась и посмотрела на него, слегка улыбаясь:

– Не волнуйтесь, Старый Мастер, с сегодняшнего дня я проведу четкую линию с Дуань Синъюанем, официально разорвав свою помолвку, и в будущем, даже если он придет искать меня, я не буду иметь с ним ничего общего. Но я не могу контролировать, когда он приходит ко мне, так что теперь, когда вы приняли решение, не забудьте наказать своего хорошего внука в будущем.

Слова «хороший внук» были особенно саркастичными.

Старейшина Дуань не ожидал, что она так отреагирует. Он ожидал, что она заплачет и будет умолять его не разлучать их или уйти в гневе, чтобы найти Дуань Синъюаня, но он не ожидал, что она объявит о разрыве помолвки так просто, без малейшего намерения воспротивиться этому.

– Ты собираешься вот так просто сдаться? – Старейшина Дуань прищурил глаза.

– Почему, если я не сдамся, вы согласитесь на то, чтобы мы оба поженились?

Гу Цинюй тоже подняла брови.

– Нет. Но мой внук много сделал для вас за эти годы. Ты совсем не тронута, ты не собираешься сопротивляться, ты так легко сдаешься?

Старик был действительно недоволен и не мог понять.

Его внук был лучшим мужчиной, которого когда-либо могла заполучить эта девушка из семьи Гу, более того, он был так влюблен в нее, разве она не должна была неохотно расставаться и не желать отпускать его внука?

– Старый мастер, вы действительно противоречивы. Вы хотите, чтобы я сражалась за него, или вы не хотите, чтобы я сражался за него? – Гу Цинюйй насмешливо спросила:

– Или старый мастер намерен позволить отплатить мне, за то, что Дуань Синъюань сделал за последние несколько лет, остаться рядом с ним, без имени и без титула в будущем, в качестве его любовницы?

– ….

Старейшина Дуань немедленно лишился дара речи.

Гу Цинюй не собиралась останавливаться:

– Кроме того, что Дуань Синъюань сделал для меня? Романтические свидания и дорогие подарки? Я не люблю дорогие вещи, предпочитаю продуманные подарки, поэтому большинство подарков, которые он мне подарил, не очень ценные. Напротив, те, которые я ему подарила, вероятно, более дорогие и продуманные. Большая часть услуг, которые он оказывал моему отцу, делались ради меня, но я их не получила.

– Я получила от него довольно много вещей… моя погубленная репутация и сломанная нога… о, сейчас уже лучше, но у меня все еще есть некоторые проблемы с ходьбой. Я также получила больше ненависти от своей сводной сестры и мачехи, и мой отец чуть не выдал меня замуж в Африку ... все это произошло из-за Дуань Синъюаня.

– Ты искажаешь слова и навязываешь логику, эти вещи даже не были вызваны Синь Юанем... – Старейшина Дуань несколько не согласился с ее словами.

– Правда, на первый взгляд, он кажется совершенно невиновным. Но если бы не он, ничего из этого не случилось бы со мной вообще, не так ли?

– ….

Старейшина Дуань сразу же не смог снова опровергнуть это. Даже он должен был признать, что это правда, что Гу Цинюй не получила от общения с ним ничего существенного, кроме счастья быть влюбленной.

Тем не менее, было также правдой, что его внук многим пожертвовал ради нее, но ее нельзя было винить за это, так как все это были добровольными поступками со стороны Дуань Синъюаня.

– Я думала, что смогу стать Молодой Госпожой семьи Дуань, тогда, по крайней мере, потери, которые я понесла за эти годы с Дуань Синъюанем, стоили бы того…

– Перевод: DragonKnight

http://tl.rulate.ru/book/63159/1652226