Готовый перевод The Emerald Phoenix / МГА: Изумрудный Феникс: Глава 7 - Детальное изучение Причуд

У Изуку было смешное выражение лица, когда он смотрел на жемчужные врата перед собой: "У-У-У-У-У-У-У-У-У".

"Вы молодой человек или у вас плохая репутация?" Тошинори поддразнил его усмешкой.

"Юэй.! ТЫ ПРИВЕЛ МЕНЯ В ЮЭЙ?! МЫ ЧТО, УМЕРЛИ?! Я НА НЕБЕСАХ?!" Изуку практически начал задыхаться.

"Прекрати это". Тошинори рассмеялся: "Ты будешь видеть эти ворота много раз за восемь месяцев". Он дал Изуку значок: "Положи это в карман. Он вам понадобится, чтобы система безопасности впустила вас внутрь."

"Почему мы здесь?" - спросил Изуку, сделав так, как он просил.

"Мы встречаемся с двумя людьми… гораздо более способными, чем я, в плане диагностики Причуд. Если они не могут разгадать твою Причуду, то и никто не сможет." Они прошли через кампус и остановились у довольно обычного на вид здания спортзала. "Это... Тренажерный зал Гамма... иначе известный как Тренировочная кухня". Они открыли двери и вошли: "А это..."

"Я что, мышь? Собака? Медведь? Все, что тебе нужно знать, это то, что я... директор!" Крошечное существо, стоящее на двух ногах и одетое в маскарадную одежду – и очень не подходящие туфли, которые выглядели точно так же, как кроссовки Изуку,- приветствовало их. У него было мышиное тело, собачьи лапы и медвежья морда со шрамом над правым глазом.

"Ваше пальто сегодня выглядит так роскошно, директор!" Тошинори похвалил его.

"Секрет в кератине! Люди не могут получить такой цвет!" Животное дерзко откликнулось.

"Приятно познакомиться, сэр!" Изуку поклонился животному, стараясь не взбеситься. Он встречался с ДИРЕКТОРОМ?

"А это Исцеляющая девочка!" Тошинори указал на невысокую старушку с седыми волосами, собранными в пучок. В руке у нее была трость в форме шприца. Ее звали Чиё Шузенджи, и она была практически тем, что поддерживало работу Юэй. Они никогда не смогли бы делать то, что делали, без ее исцеляющей причуды.

"Как у тебя дела сегодня, Мидория-тян?" Она протянула руку: "Вот, несколько конфет харибо".

"С-спасибо тебе, Исцеляющая девочка". ответил Изуку.

"Всемогущий сказал тебе, почему ты сегодня здесь, Мидория?" - спросил его Незу.

"Совсем немного". Изуку застенчиво признался: "Мы здесь, чтобы проверить мою причуду, верно?"

"Это верно". Незу подтвердил: "Надеюсь, к концу дня у тебя даже будет для этого имя". Маленькое маленькое существо весело улыбнулось ему. "Теперь, пожалуйста, опишите все, что вы смогли сделать со своей Причудой на данный момент, а также Причуды ваших родителей".

"Ну..." Изуку промурлыкал: "Похоже, моя главная способность-телекинез. Самой тяжелой вещью, которую я мог бы попытаться поднять, была кабина восемнадцатиколесного грузовика. Я могу поднять его в лучшем случае на пару секунд. До сих пор мне, кажется, удавалось поднимать только пару предметов одновременно, независимо от веса. Если я действительно напрягаюсь, у меня начинает болеть голова, и после этого я чувствую себя очень уставшим. Я также могу делать силовые удары, такие как удары всех могучих… если бы он использовал, может быть, палец." Изуку сказал им, и Тошинори фыркнул, услышав его описание: "В тот день, когда я впервые использовал его, у меня на самом деле был еще один триггер совершенно другой способности. Меня ранил злодей. Я думаю, что он пронзил меня прямо в плечо. Моя рана вспыхнула этим голубым огнем, который зажил и полностью очистил рану от этой гадости. С тех пор я не мог сделать ничего подобного". Он также потратил около минуты на то, чтобы рассказать о причудах своего родителя. И, наконец, он снова вспомнил тот день в школе: "О, я действительно только что кое-что вспомнил! Я думаю, что я также мог читать чьи-то мысли!"

Тошинори кашлянул кровью: "Пффф, ты никогда ничего не говорил мне об этом, шонен!"

Изуку застенчиво сложил пальцы вместе, "Я... вроде как забыл… Это было в тот день, когда случилось то, что случилось с Каччаном".

"Ах..." - это резко остановило Тошинори, - "Я полагаю, у тебя было много других мыслей в тот день". Он тихо ответил:

"Хммм... очень увлекательно. У тебя довольно странная причуда." Незу весело улыбнулся ему: "Сколько лет ты им пользуешься? Пару лет?"

Изуку вздрогнул и повернулся к Тошинори: "Ты...ты им не сказал?" - недоверчиво спросил он.

Тошинори дерзко ухмыльнулся ему в ответ: "Не порти мне веселье, малыш".

"Еще два месяца назад… Я думал, что у меня нет Причуд." Он смущенно признался и увидел, как побледнели оба старейшины, с которыми он встречался. Он поспешил объяснить: "Н-н-неважно, как сильно я хотел, чтобы это появилось, этого так и не произошло. Я... я почти сдался в тот день". Он соединил пальцы вместе, опустив голову. "Я ходил к врачам, когда мне было четыре года… они сказали, что я должен просто сдаться. Что этого никогда не случится".

"Два месяца?" Незу выдохнул, широко раскрыв глаза от шока: "Всего два месяца?"

У Исцеляющей девушки была совершенно иная реакция. Ее глаза сузились: "Они диагностировали у тебя отсутствие причуд? Значит, генетические тесты дали отрицательный результат? МРТ - сканирование тоже не помогло?"

Изуку смотрел на нее несколько секунд, прежде чем склонил голову набок: "А?" В стороне Тошинори выглядел таким же растерянным.

"Ваши генетические тесты".Исцеляющая Девушка, нетерпеливо ответила: "Я бы хотела их когда-нибудь увидеть".

"..." Изуку посмотрел на нее в замешательстве, "...Какие генные тесты?" - спросил он немного беспомощно. Двое из них бросили на него шокированные взгляды: "Они только показали нам рентгеновский снимок моего пальца ноги".

"ТЫ ЧТО, ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ?!" Взрыв от крошечной старушки чуть не отбросил их всех назад: "Рентген? То было ли это, что они использовали, чтобы разрушить мечты маленького ребенка? Я получу их медицинские лицензии!" Добрая пожилая леди буквально кипела от полной и абсолютной ярости. Изуку почти прятался за спиной Тошинори. Медленно она успокоилась: "Изуку-тян, этот экзамен просто должен быть первым, что мы ищем. Это принято считать рассказом о Причудах, но это ЕЩЕ НЕ конец пути. Примерно у трех процентов населения с лишним суставом все еще есть причуда. Они просто очень поздно расцветают, потому что их причуды обычно труднее контролировать. Шесть, семь и восемь подталкивают его. И наоборот, примерно у одного процента населения без сустава никогда не развивается Причуда. Это статистка! В настоящее время мы тестируем непосредственно на фактор причуды!"

Изуку медленно потерял чувствительность в ногах и соскользнул на пол. Все это время… все это время с ним плохо обращались, высмеивали и почти плевали на него сверстники... Из-за лени? Из-за врачебной халатности? Он сжал кулак, чувствуя, как внутри поднимается разочарование.

"Мне так жаль, малыш". Тошинори грустно сказал, положив руку на плечо мальчика: "Я тоже никогда об этом не знал. В мое время рентген был всем, что у нас было".

"Кто был вашим врачом? Где он работает?" - мягко спросила его Чио.

Изуку вздохнул: "Он мертв..." Если бы он закрыл глаза, то все еще мог бы видеть красные крылья своего старого "друга" и Каччана, держащие его в воздухе: "Он и его внук пропали много лет назад". Это привело к мрачному настроению, прежде чем вмешался директор.

Незу кашлянул: "Я уверен, что ты расстроена, Мидория, но сегодня у нас действительно не так много времени. У нас есть много дел, чтобы подготовиться к следующему семестру здесь, а также привести в порядок летние мероприятия. Я тоже сочувствую тебе, но нам нужно двигаться немного быстрее". Он хлопнул в ладоши, когда Изуку решительно кивнул ему. Он был уверен, что это не забудется в ближайшее время, но пока мальчик сможет не обращать на это внимания. "Теперь, во-первых, во-первых... Мы должны выяснить, как использовать твою вторую способность. Вы говорите, что смогли использовать его только тогда, когда были ранены, верно?" Он получил резкий кивок от мальчика и вздохнул в ответ: "Тогда, как бы это ни было неприятно, ты, должен быть, ранен. Если вы не почувствуете эту способность, вы никогда не сможете вызвать ее снова. В конце концов, большая часть изучения твоей Причуды заключается в том, чтобы прочувствовать ее".

У Исцеляющей девочки все еще была тяжелая хмурая гримаса на лице, которая только усилилась при словах директора: "Неудачно, но точно. Я буду здесь, чтобы помочь тебе, если ты не сможешь снова получить способность срабатывать." Изуку сглотнул от изрядного опасения, но все равно кивнул. Исцеляющая девушка достала скальпель из халата своего врача: "Палец, пожалуйста".

Изуку протянул дрожащую руку, и старуха некоторое время ворчала о клятвах, прежде чем сделать небольшой надрез. Изуку поморщился, но сдержался, чтобы не закричать, когда сквозь него начало просачиваться немного крови. И все же по прошествии нескольких секунд стало ясно, что он не активируется. "Я..." Изуку поморщился: "Не думаю, что это сработало".

"Причуды обычно не бывают одноразовыми". Нэзу сказал и выглядел немного угрюмым: "Если это не сработало, то, возможно, существует порог боли или травмы, необходимый для бессознательной активации".

"Мы не собираемся подвергать маленького ребенка такой боли!" Выздоравливающая девушка огрызнулась: "Просто этого достаточно!"

Изуку уставился на свой палец. Маленький порез уже запекся, и он сжал кулак. "Всемогущий". Он повернулся, чтобы решительно посмотреть на своего наставника, закатал рукав и протянул руку: "Ударь меня".

"Малыш-Мидория.." Протест Тошинори замер на его губах, когда он уставился в решительный взгляд Изуку.

"Мы можем решить это по - другому!" Протесты исцеляющей - девушки остались без внимания.

"Мы старались по мелочи", - сказал Изуку, легкая дрожь в его голосе выдавала его страх, - "Мы ничего не добьемся без некоторого риска, верно?"

Тошинори печально посмотрел на него: "Ты... ты слишком храбр, Мидория. Может быть, даже для твоего же блага. Он распрямился, превратившись в своего героя. Он провел пальцем по руке своего ученика и отдернул ее другой рукой. Он позволил пальцу соскользнуть, и Изуку пришлось сдержать крик, так как даже это крошечное действие разорвало крошечные кровеносные сосуды на его руке и привело к перелому локтевой кости.

Сразу же образовался синяк, когда Изуку медленно опустился на колени, баюкая свою приученную руку. Чиё прикусила губу и заставила себя оставаться неподвижной, борясь с самой своей природой, которая хотела только помочь ребенку. А затем рука Изуку была охвачена пламенем. Они все отпрянули, мысленно готовясь к тому, что их ударит жар, только чтобы удивиться, когда ничего не произошло. Изуку смотрел на пламя блестящими глазами, на его лице была мирная улыбка. "Это... это круто".

Все могли бы медленно положить на это руку: "Это так. Я вообще не чувствую никакого тепла". - удивленно сказал гигант.

"Очаровательно!" Незу воскликнул: "Как твоя рука, Мидория-сан?"

"Исцелилась!" Изуку прощебетал с ухмылкой: "Боль прошла всего за секунду или две, но я хотел почувствовать ее".

"Превосходно. Выключи его и постарайся вернуть обратно". Нэзу сказал ему, и они отошли от мальчика. Даже если бы огонь не казался горячим, они были уверены, что это действительно так.

Изуку вышел в центр спортзала Гамма и закрыл глаза. Его силы… теперь, когда он знал о них, они чувствовали себя по-другому. Его телекинетическая энергия казалась спокойной, мощной и устойчивой. Непоколебимой. Его огонь был... другим. Это было энергично. Это заставляло его чувствовать себя взволнованным. И счастливым. Как будто на него светило солнце. Он охватил это чувство, и его правая рука снова была охвачена ярко-синим пламенем. Он ухмыльнулся, вглядываясь в его глубины: "Я сделал это!"

"Отличная работа, малыш!"Всемогущий окликнул его, когда они снова двинулись вперед.

"Подожди!" Изуку поднял руку, чтобы остановить их: "Я хочу кое-что попробовать!" Он рассеял пламя и на этот раз попытался дотянуться до обеих сил сразу. На этот раз возникший огонь явно не был прохладным и покалывающим. Нет, это был первобытный, пылающий огонь, готовый поглотить все на своем пути. Он пискнул от страха, когда пылающее изумрудное пламя окутало его огненной бурей. Оно быстро вышли из-под контроля и начали распространяться. Лишь секунду спустя Изуку начал кричать.

"Чрезвычайная пожарная ситуация!" Незу взревел, все следы его веселой натуры исчезли при крике ребенка и будущего студента, воющего в агонии. Сработали системы пожаротушения, сбросив с потолка поток воды. Им всем пришлось защищаться от жары, и они почти начали паниковать, когда вода буквально испарилась, прежде чем она смогла что-либо сделать.

Всемогущему было достаточно слушать, как его ученик кричит: "Остин Смэш!"Он взревел и выставил ладонь вперед. Сильный ветер сделал то, чего не сделала вода. Огонь рассеялся, оставив шатающуюся, обнаженную Мидорию Изуку посреди спортзала. Его голубое пламя охватило его и заживляло несколько довольно диких на вид ожогов. Они только что обнаружили, что он решительно не был огнеупорным даже для своего собственного огня. Это была всего лишь его целебная способность, которая на самом деле не отключала его чувство боли и фактически ухудшала ситуацию восстанавливая свои нервы только для того, чтобы они снова были обожжены – это поддерживало его жизнь.

Изуку неуверенно повернулся к ним: "Давайте... отложим это на время, хорошо?" - сказал он писклявым голосом, прежде чем опрокинуться и рухнуть на пол.

"..."Все они уставились на потерявшего сознание мальчика,"

Что, черт возьми, это за Причуда?"

http://tl.rulate.ru/book/63157/1786327