Готовый перевод Issei's DxD / Наследие второй души: Глава 9

Глава 9

– Можешь считать так, если хочешь. Но давайте поговорим, пока мы играем, – сказала Сона. Затем она поставила шахматную доску и сказала мне выбрать цвет. Я выбрал белый. Я знаю, что белый цвет будет невыгодным, так как он первым делает ход, а значит, противник сможет заранее просчитать мои действия по одной фигуре.

– Скажи мне, Иссей. Что ты делаешь здесь, в Академии Куох? Являешься ли ты частью Церкви? Или ты часть Григори? Видишь ли, это вопросы, которые я задавала себе. По моим наблюдениям, ты не из тех людей, которые могут быть частью организации. Скажите, мой анализ ошибочен? – сказала Сона.

Я сделал свой ход, и тогда она сделала свой.

– Нет. Ты не ошибаешься. Я не состою ни в какой организации, и не собираюсь вступать. У меня нет предрассудков, которые есть у вас всех. Мне все равно, кто является Богом, Ангелом, Падшим Ангелом или Демоном. Меня волнует их отношение к людям. Как и Риас, она испортила память моей семьи, она поплатилась за это, и если она сделает это снова, то на этот раз мне будет все равно, что она младшая сестра самого сильного Демона. Я убью ее. Я её уже предупредил, – сказал я, продолжая игру в шахматы.

– Значит ли это, что ты не представляешь для нас угрозы, пока мы тебя не беспокоим? – спросила Сона.

– Именно так. Я не собираюсь причинять вам никакого вреда, пока вы никому не причиняете вреда, – сказал я.

– Это справедливо. Я хочу спросить. Когда ты узнал, что я демон, что ты подумал обо мне, о нас? – сказала Сона. Она жестикулировала всем своим Перажем.

– Сначала я подумал, что ты такая же, как Риас. Манипулятивная и беспринципная. Но после того как я понаблюдал за тобой некоторое время, мое мнение о тебе улучшилось. Вместо того чтобы манипулировать людьми, чтобы они присоединились к твоему Пэрству, ты больше похожа на деловую женщину. Ты предпочитаешь, чтобы это были взаимные отношения, а не доверие, построенное на лжи, – сказал я.

– В отличие от большинства Демонов, я не смотрю свысока на тех, кто перевоплощается. Именно поэтому я мечтаю создать в Подземном мире школу, где будут преподавать его законы и рейтинговые игры. Я вижу в них не низших слуг, а будущее Подземного мира, – говорит Сона.

– За это прими мое уважение… Кстати, шах и мат, – сказал я. Затем я встал и вышел из комнаты. Глаза и рот Соны были широко открыты.

Весь студенческий совет был шокирован таким развитием событий. Они думали, что Сона выигрывала всю игру, так как я не успевал сделать ход. Они считали, что каждый мой ход был случайным. Ха! Я обладаю стратегическими знаниями Сейбер Прото и Доктора Стрэнджа. Против меня Сона не была чем-то особенным. Но если ей помочь, она может стать одним из лучших стратегов во всем Подземном мире.

Все в зале студенческого совета замолчали. Они не понимали, что только что произошло. Сначала все шло отлично. Затем… Бум! Сона проиграла шахматную партию. Саджи был больше всех шокирован и ревновал, потому что он знал, что значит победить Сону в шахматах.

– Кайчу? Пожалуйста, скажи мне, что это не считается! – сказал Саджи. Он не хотел, чтобы женщина, по которой он сохнет, оказалась побеждённой одним из самых больших извращенцев в школе.

– К сожалению, это считается. Это была сделка, которую я заключила, когда разорвала помолвку. Если есть кто-то умнее меня, то именно за него или за нее я выйду замуж, – сказала Сона. Она спрятала лицо между сцепленными пальцами.

– Тогда это значит… – сказала Цубаки. Она боялась закончить свое предложение.

– Это верно. С этого момента Иссей Хёду – мой жених, – сказала Сона.

– Но он просто извращенец! – воскликнула Томоэ.

– Может, и так. Но он победил меня, и я не против, чтобы Хёду стал моим женихом. По крайней мере, Хёду в последние несколько недель вёл себя прилично. Я давно не слышала о нем никаких сообщений, – сказала Сона.

– Может быть, он использует магию, чтобы скрыться, и поэтому люди его не замечают, – сказала Рейя. Она одна из епископов Соны. Ее полное имя – Рея Кусака. Она стройная девушка с длинными каштановыми волосами, которые заканчиваются двумя короткими косами, и одинаковыми глазами. Она также носит голубую повязку на голове. Обычно мягко разговаривает.

– Это сомнительно. Я вижу это по его глазам. Он словно новый человек, не одержимый какой-то сущностью. Он словно изменился, – сказала Сона. Затем она задумалась о последних нескольких неделях. Она вспомнила все изменения, которые произошли, начиная с того, что Иссей перестал ходить в школу и перестал интересоваться порножурналами. Многое изменилось за это время.

Но вернемся к Иссэю.

В любом случае, когда я направился домой, я почувствовал, что за мной наблюдает некий кот. Мне это не очень понравилось, поэтому я отправил ее в Зеркальное измерение. Я не хочу, чтобы за мной шпионили. Это должно послужить ему уроком.

Черт! Это плохая идея! Я вспомнил, что у Конеко есть проблема брошенности. Если она вернется в ОРК, она не сможет общаться с Риас и остальными, и ее травма может усугубиться. Если они мне не нравятся, это не значит, что я должен быть таким жестоким. Поэтому я вошел в Зеркальное измерение и стал искать ее. К счастью, она была не так далеко. Как только я нашел ее, я отправил ее из Зеркального измерения.

Не могу поверить, что я чуть не совершил глупость! Как бы я их не любил, но делать травму от того, что некоторые просто выполняют приказ, это действительно жестоко и может сломить человека. Я не планирую делать что-то настолько плохое. Если только они не хотят переступить через себя, тогда мне все равно.

Когда я вернулся домой, Азия и моя мама уже готовили ужин. Когда мама услышала мое возвращение, она сказала, чтобы я принял ванну. Я сделал, как она сказала, так как ужин должен был быть готов в ближайшее время.

После ужина Азия, Рейнар и я поднялись в мою комнату, чтобы сделать домашнее задание, которое нам задали. Оно было легким и заняло всего тридцать минут. Затем мы с Рейнар начали учить Азию японскому языку. И она быстро училась. Это можно объяснить тем, что она хочет вести беседу со всеми друзьями, которых она сегодня завела.

После всех занятий наконец-то пришло время ложиться спать. Азия направилась в свою комнату. Мы с Рейнар еще не устали, так как привыкли ложиться поздно. Поэтому Рейнар хотела немного развлечься, прежде чем мы отправимся спать. Она пошла в ванную, которую я создал в своей комнате. Когда она вышла, на ней было завораживающее нижнее белье. О! Боже! Ночь была восхитительна! В итоге мы занимались этим до трех часов ночи, а ведь еще не было и полуночи!

Когда я пришел в школу на следующий день, Сона и Цубаки ждали меня у главных ворот. Сона сказала мне, что хочет поговорить со мной о том, что произошло вчера. Я просто пошел с ней. Когда мы пришли в кабинет студенческого совета, там никого не было. Сона даже попросила Цубаки оставить ее со мной, так как она хочет поговорить наедине. Цубаки просто кивнула и ушла, но не без злости посмотрела на меня.

– Сейчас я просто хотела поговорить с тобой о нашей шахматной партии, – сказала Сона.

Я был в недоумении, почему она хочет поговорить об этом. И тут я кое-что вспомнил. Ну, черт! Я вспомнил, насколько важен был тот шахматный матч для Соны!

– Хорошо. А что? Ты подозреваешь, что я жульничал в игре? Потому что я этого не делал, – сказал я. Я притворялся, что не знаю о ситуации.

– Не волнуйся. Я знаю, что ты этого не делал, потому что у нас было много свидетелей… В любом случае я просто хотела сказать тебе, что значит победить меня в шахматном матче, – сказала Сона серьезным тоном.

«Пожалуйста, не будь такой же, как в сериале!!!» – подумал я про себя.

– Что плохого в том, что она будет твоей невестой? Разве ты не хочешь завести гарем и стать королем гарема? Так в чем дело? – сказал Ддраиг.

– Потому что я не сказал об этом Рейнар! А если она узнает, что у меня вдруг появилась невеста? Она может порвать со мной! А я этого не хочу! – сказал я Ддраигу.

– Тогда поговори с ней после этого. Это не то, что ты спал с кем-то и изменял ей. Ты не знал о важности шахматного матча до этого момента, – сказал Ддраиг.

– Ты прав! Я не должен делать поспешных выводов, что Рейнар порвет со мной. Как и в тот раз, я думал, что она убьет меня в конце свидания, – сказал я.

Я почувствовал большое облегчение.

– Я заключила сделку со своими родителями давным-давно, когда разорвала брак по расчету. Я сказала им, что не выйду замуж за того, кто не умнее меня. Чтобы стать кандидатом на мою руку, он должен обыграть меня в шахматы. Не имело значения, кто меня обыграл – мужчина или женщина. Демон или кто-то другой. Это была сделка, которую я заключила. Поэтому я обязана ее выполнить, – сказала Сона.

– Ты ведь демон, верно? Тогда ты не можешь отказаться от сделки. Ведь ты же демон, – сказал я.

– Это предвзятое мнение о нас, что демон разрывает сделки, но это неправда. Когда мы заключаем сделку, мы ее соблюдаем. Лишь немногие нарушат свою сделку, – сказала Сона.

«Хах? Демон, не нарушающий сделку? Это что-то новенькое!»

– Это значит, что ты станешь моей невестой, – сказал я со вздохом. Затем я увидел, что Сона опустила глаза.

– Разве это так плохо – быть помолвленным со мной? – сказала Сона.

– Дело не в этом. Послушай, ты красивая. Возможно, у тебя строгий характер, но это не лишает тебя очарования. Я нахожу его весьма привлекательным. Но у меня уже есть девушка. Если она узнает, что у меня вдруг появилась невеста, это будет не очень хорошо, – объяснил я.

– Понятно. Тогда почему бы мне не поговорить с ней и не объяснить все? – сказала Сона. Это странно.

– Нет! Это я буду с ней разговаривать, – сказал я.

Закончив наш разговор, я пошёл в класс. Я нервничал из-за разговора с Рейнар на такую тему. Надеюсь, когда мы вернемся домой, она не убьет меня за то, что у меня вдруг появилась невеста. И я надеюсь, что она не пойдет и не попытается убить Сону, потому что, если Падший Ангел убьет сестру Сатаны, это будет нехорошо.

http://tl.rulate.ru/book/63080/1670758