Готовый перевод Master of the System / Мастер Системы: Глава 109

"Что!? Что это за ерунда!? Соедините меня с генералом Боулдером прямо сейчас!". Карл бросил бухгалтерскую книгу через всю комнату и уставился на своего секретаря. Человек, сидевший в кресле напротив него, отпрянул назад и сгорбил плечи. Карл стиснул зубы, увидев реакцию этого человека. Он сел обратно на свое место и зарычал, скрестив руки на груди. Был открыт новый мир, что случается довольно редко. Карл видел это в новостях, но не держал в голове никакой информации об этом; в конце концов, почему открытие нового мира должно было повлиять на него? Однако, в конце концов, это действительно повлияло на него!

Раздался писк, и из угла стола Карла послышался хрипловатый голос. "В чем дело?" - спросил хрипловатый голос. "Я сейчас занят; я не могу поговорить с вами по видеосвязи".

"Генерал Боулдер", - сказал Карл, его глаза сузились, несмотря на то, что генерал не мог видеть его лица. "Армия федерации сотрудничает с нашей компанией уже более пятисот лет. Вы даже не были генералом, когда было заключено соглашение! Как вы смеете требовать прекращения сотрудничества? Ваш предшественник, должно быть, сейчас катается в могиле!"

Хрипловатый голос стал холодным. "Следи за своим языком, Карл. Что плохого в том, чтобы избавиться от старого и гнилого, чтобы заменить его новым и свежим? Времена года меняются. Годы проходят. Ничто не вечно. Если бы ваша компания тратила свои прибыли на разработку более совершенных технологий, а не на пополнение карманов руководства, возможно, мы, армия, продолжали бы пользоваться вашей продукцией."

"Старая и гнилая? Новая и свежая?" Вены вздулись на висках и шее Карла, его лицо покраснело от ярости. "Цивилизация, живущая десятки тысяч лет в прошлом, может заменить технологию моей компании на что-то лучшее!? Если вы собираетесь лгать мне, то хотя бы дайте мне достойное оправдание!"

Неожиданный ответ прозвучал из динамика. "Вы смотрели Metal Warbots?"

"Metal Warbots?" спросил Карл, его зрение стало красным.

Пытался ли генерал отвлечь его, говоря о детском шоу? "Не меняйте тему!"

"Это не смена темы", - сказал генерал. "Как я уже говорил, я очень занятой человек. Ищите Металлических Варботов: Dominator Metal Buttkicker. Если ваша компания сможет выпустить оружие, способное его победить, я с радостью открою для вас еще одно направление бизнеса."

Карл даже не успел ничего прокомментировать, как с его стола раздался звуковой сигнал, сигнализирующий об окончании разговора. "Черт побери! Ты не можешь вот так просто отшить меня!" крикнул Карл и ударил кулаками по столу. К счастью, он был прочным. С его уровнем культивирования обычный стол был бы разбит вдребезги. Сделав несколько глубоких вдохов, лицо Карла пришло в норму. Он поправил галстук и зачесал назад волосы, которые выбились из прически и прилипли ко лбу. Он выдохнул и взглянул на своего секретаря. "Найдите всю информацию о Доминаторе Металлической Задницы и пришлите ее мне в течение часа". Он взглянул на человека, сидящего напротив него. "Что касается тебя, какого черта ты все еще здесь делаешь? Убирайся!"

Мужчина многократно склонил голову, отступая из комнаты, и вел себя как приговоренный к смертной казни, которого помиловали. Карл фыркнул и откинулся на спинку кресла, потирая пальцами виски. Его компания Mountainback производила беспилотные летательные аппараты и боевых роботов. В этой области у него было только два конкурента: Two-Fah и COAL. Однако Two-Fah была компанией по производству боевых роботов, которую поддерживала империя, а COAL - коалиция. По сути, в федерации у него была монополия! В глазах Карла загорелся огонь, когда он открыл свой персональный компьютер. Как могла такая ничтожная цивилизация, как Мир Лунного Лотоса, вступить в такую сферу, связанную с передовыми технологиями? В этом не было никакого смысла!

Немного порывшись, Карл обнаружил двух важных персон из Мира Лунного Лотоса.

Первой была Рэйчел, предок из Секты Лунного Лотоса. В одиночку она напала на военный аванпост и разорвала вражеский БАР, используя только свое тело, меч и очень острое скрытое оружие. После этого она обезглавила культиватора Семени Души, управлявшего БАРом, и превратила его тело в мелкий кровавый туман. Что касается второго человека, то это был Старейшина Время, старик, который модифицировал боевой костюм, который впоследствии победил Металлических Варботов. По случайному совпадению, когда он собирался узнать больше о модифицированном боевом костюме, его секретарь прислал файл с информацией. Прочитав его, выражение лица Карла стало горьким.

Dominator Metal Buttkicker был боевым роботом, таким же сильным, как культиватор семени души. В настоящее время массовые роботы Маунтбэка были эквивалентны культиваторам с золотым ядром. Специализированные роботы могли достигать пика зарождения души, но было общеизвестно, что роботы не могут продемонстрировать силу, эквивалентную культиваторам с семенем души. Впрочем, сейчас это было не общеизвестно, а фальшивые новости. Карл нахмурил брови и откинулся назад. Он никогда не интересовался Metal Warbots, потому что там были одни любители, а представленные там сильные боевые роботы не годились для массового производства. Только его компания, Mountainback, могла удовлетворить требования военных, так почему его должны волновать конкуренты? В голове Карла вспыхнула лампочка, и ему пришла в голову отличная идея! Если есть конкуренция, он просто сделает то, что должно быть сделано! Он не собирался нанимать убийц, чтобы убить старейшину Время и тем самым подорвать способность Секты Лунного Лотоса создавать роботов. Только идиоты нанимают убийц; настоящий лидер бизнеса просто уничтожает своих противников с помощью денег! Богатство было высшей силой. В мире не было ничего, что нельзя было бы решить с помощью денег. Если кто-то находил проблему, которую нельзя было решить с помощью денег, значит, их просто не хватало!

***

"Алло? Это работает?"

Дед Время поднял голову. Он сидел перед столом, обтесывая ножом кусок дерева.

Комната была не очень большой, но Азалия настояла на том, чтобы добавить к ней еще один стол, который она могла бы использовать для себя. В данный момент она разговаривала по телефону. "Руководитель секты Мишель?" спросила Азалия, прижав телефон практически к губам. "Я вас слышу. Ты меня слышишь?"

"Старейшина Азалия?" спросил голос Мишель. "Хорошо, что мне наконец-то удалось дозвониться до вас! Я все время пытался, но иногда телефон просто постоянно звонил. В других случаях люди брали трубку и говорили, что я ошибся номером. Тот, кто сделал этот бракованный продукт, должен быть публично казнен".

"Правда?" спросила Азалия. "Эти штуки полезны, но иногда ими так сложно пользоваться". Она вздохнула. "В любом случае, зачем ты звонишь? Что-то случилось?"

"Да", - сказала Мишель. "Я подумала, что должна сообщить вам, ребята, о ваших потенциальных врагах".

"Потенциальных врагах?" Азалия нахмурила брови. "Зачем тебе знать о наших врагах?" Имело ли это хоть какой-то смысл? Только она, Рахиль и дедушка Время находились в столице Хлеба. Как далекая Секта Лунного Лотоса могла узнать об опасности здесь? "О! Вы разработали те штуки, которые люди называют спутниками?"

"Что? Нет", - сказал Мишель. "Кто-то позвонил мне раньше. Он сказал, что он из компании Mountainback, и дерзко предложил купить Секту Лунного Лотоса".

"Купить Секту Лунного Лотоса?" спросила Азалия, ее глаза расширились. "Как он посмел!?"

"Правда!?" спросила Мишель. "Я тоже так подумала! Что за звериные кишки он съел, чтобы набраться такой храбрости? Я сказал ему, что секта собирается убить его и его семью, как только узнаю, где он живет. Он отнесся к этому не слишком доброжелательно, так что если вы увидите людей из компании Маунтбэка, думаю, вам будет безопаснее, если вы убьете их на месте."

"О." Азалия кивнула. "Мы будем иметь это в виду". Не было ничего необычного в том, что секты назначали другие секты целью для убийства на месте. Компания и секта - между ними не было особой разницы. Выбор Мишель был абсолютно логичным. "Ты слышал это?" спросила Азалия у дедушки Времени.

"У Секты Лунного Лотоса появился новый враг. Думаю, пришло время тебе показать свою властную сторону".

http://tl.rulate.ru/book/63034/2180797