Готовый перевод The Skill Maker / Создатель навыков: Глава 53

<Контратака # 2>

“Парк Юнг-Хо! Что ты здесь делаешь?”

“О, привет.”

‘Что?’

Кто-то вдруг подошел к их столу и поприветствовал Парка Юнг-Хо.

Парк Юнг-Хо встретил их с удивлением.

Вероятно, они хотели, чтобы это выглядело естественно, но, по мнению Хёна-Су всё выглядело так, будто они это подстроили.

“Я думал, что ты с девушкой, но оказалось, что нет. Кто это?”

“О ... это тот парень, о котором я тебе рассказывал раньше.”

“Тот парень? О, я много слышал о тебе от Юнга-Хо. Благодаря тебе, я получил много помощи в прошлый раз. В то время как другие атаковавшие упали, Юнг-Хо был последним, кто выстоял до конца, так что мы смогли завершить охоту. О чем вы, ребята, говорили?”

Человек сел, как будто они были друзьями.

Однако он сел рядом с Хёном-Су, а не с Парком Юнг-Хо.

‘... Что случилось с этим парнем?’

Ему почти удалось закончить разговор, и он уже собирался встать, но его план был разрушен.

‘Интерфейс!’

----------------

Имя: Ли Чонг-Чан (??)

Ранг: B

Класс: Постучать

Уровень выносливости: 99%

Уровень энергии: 99%

Выносливость: 137 / Ловкость: 129 / Сила: 145 / Критический удар: 135 / ?? / ?? / ??

??

Список навыков

[????] [??]

[????] [??]

Хён-Су проверил информацию об этом человеке.

Охотник с рейтингом B.

Парк Юнг-Хо, вероятно, вызвал его.

“Я спросил Юнга-Хо. Если он снова встретится с вами, свяжитесь со мной. Он временами мягкосердечен. Быть хорошим человеком - это не всегда лучший вариант.”

“Я уже рассказал Парку Юнг-Хо все, что я хотел ему рассказать.”

“Этот ваш разговор с ним. Мы с тобой не очень-то много говорили, не так ли? Поговорим?”

Он говорил с улыбкой, словно показывая, что он хороший парень.

Тем не менее, его глаза не улыбались, поэтому его улыбка заставляла Хёна-Су чувствовать себя неудобно.

‘Я должен идти.’

У Хёна-Су не было причин оставаться здесь и разговаривать с ними еще.

Независимо от того, что они сказали, Хён-Су устал, поэтому он попытался встать со своего места.

Однако, Ли Чонг-Чан перехватил его и поднял свою руку.

“О! Прямо здесь!”

Он подозвал группу людей с большой конструкцией, которая зашла.

‘Что, черт возьми, происходит?’

Внезапно он встретил Парка Юнг-Хо и вскоре после этого к ним присоединился еще один охотник. Это было то, чего он точно не ожидал.

Прошло всего 10 минут с тех пор, как он вошел в кафе с Парком Юнг-Хо.

Он был удивлен, что в течение этого короткого периода времени он смог позвать так много людей.

Вероятно, это был его не первый раз.

Возможно, он позвонил им, заказывая напитки.

Учебный центр, который они использовали, был здесь недалеко, так что это возможно.

Вероятно, поэтому они смогли приехать сюда так быстро.

“Должно быть, что-то происходит. Пошли.”

“Что происходит? Похоже, что все будет хуже некуда.”

Женщины, которые сидели за столом возле Хёна-Су, начали выходить из магазина одна за другой

.”Они мои друзья. Это ведь нормально, если они присоединятся к нам, верно?”

Вместо того, чтобы ответить, Хён-Су посмотрел на Ли Чонг-Чана.

За этим столом не было никаких свободных мест.

Группа стояла вокруг них, что пугало его.

‘Ха-ха.’

Хён-Су смеялся у себя в голове.

Казалось, что Парк Юнг-Хо смотрел на него сверху вниз.

Он был в этом уверен.

Если бы Хён-Су все еще был ранга E и все еще перевозчиком, который был безнадежен в том, чтобы идти на охоту, то эта ситуация была бы для него ужасной.

Однако…

Сейчас дело было не в этом.

“Было бы намного лучше, если бы вы приняли предложение Юнга-Хо. Может быть, мы перейдем в более спокойное место и поговорим уже более серьезно?”

“Ха-ха, Парк Юнг-Хо сказал, что хочет поговорить в тихом месте, поэтому мы пришли сюда.”

“Лучше перейти в более спокойное место для обсуждения некоторых вещей. Ладно, пойдем. В любом случае, даже не думайте о неподчинении. Не будет никаких проблем, если вы просто спокойно будете следовать за нами.”

Несмотря на толстую зимнюю куртку, он определенно чувствовал что-то со своей стороны.

Ли Чонг-Чан закрыл промежуток между ними и положил руку на плечо Хёна-Су.

‘Гад ... что он делает на публике?’

Он задавался вопросом, было ли облегчением то, что он не использовал свой навык.

‘Что ж, он часть группы, поэтому он, вероятно, не настолько глуп, чтобы вызывать общественное беспокойство.’

Охотники ограничивались только использованием своих навыков в рамках портала, им не разрешалось использовать их вне его.

Если только у них не было разрешения, или монстр выскочил в случайном месте.

Если бы они это сделали, то были бы строго наказаны за свои действия.

По этой причине Ли Чонг-Чан незаметно достал нож.

Было запрещено использовать навыки, и если охотник использовал их, то большая публика обязательно заметит это.

Сколько еще он должен терпеть это?

Хён-Су спросил себя в голове.

После использования интерфейса он заметил, что группа, которая зашла, была рангов D и C.

Ли Чонг-Чан был единственным, кто был ранга B.

‘Если я смогу позаботиться о Ли Чонг-Чане, тогда я смогу легко снять всех остальных.’

Хён-Су мог охотиться в зеленом портале и сам.

Снятие охотников рангов C и D не было проблемой.

Но было одно, о чем он беспокоился.

‘Я никогда не сражался против такой группы.’

Обычно в порталах есть только один монстр, поэтому это не проблема.

‘Здесь будет сложно ... так что, я думаю, я должен проследить за ними.’

Некоторые люди вокруг них были напуганы, что и заставило их уйти, но еще осталось несколько клиентов.

Использование навыка вне портала было незаконным.

Однако в этой ситуации он мог бы сказать, что это была самооборона.

“Ладно, пойдем отсюда.”

Пока рука Ли Чонг-Чана все еще была вокруг плеча Хёна-Су, он встал.

Несколько шли впереди, в то время как остальные и Парк Юнг-Хо шли позади них.

Чтобы выйти наружу, они должны были сдать счетчик.

Как только они собирались сдать счетчик, Хён-Су быстро переместил свое тело.

В этот момент он дистанцировался от Ли Чонг-Чана, и нож, который тот держал, можно было увидеть.

Ли Чонг-Чан быстро перешел на его сторону.

Он еще крепче схватил плечо Хёна-Су.

Однако это было не очень то больно.

‘Мне удалось достать доказательства ...’

Когда Хён-Су впервые вошел в магазин, он проверил местоположение всех камер видеонаблюдения, которые были установлены внутри.

Единственное, что оставалось,

‘Мне нужно подумать о том месте, где я смогу уложить всех этих парней.’

Если возможно, то сделать это в тихом месте, где не было людей, было бы лучше всего.

К счастью, Ли Чонг-Чан привел Хёна-Су в то место, о котором тот думал.

‘Снова сюда?’

Это было тихое место без людей и без свидетелей.

Это было внутри учебного центра, что был рядом.

Это было место, которое описал Ли Чонг-Чан.

Хён-Су вошел в большую комнату, которая, вероятно, была учебной комнатой, на лице Ли Чонг-Чана появилась гадкая улыбка.

“Здесь никто не сможет видеть, поэтому независимо от того, сколько вы будете кричать и просить людей спасти вас, это будет бесполезно.”

Когда Ли Чонг-Чан понял, что нет свидетелей, то начал говорить неформально.

Охотники рангов С и D образовали полукругу, чтобы окружить Хёна-Су и запугать его.

И Ли Чонг-Чан стоял в центре полукруга.

‘Они действуют, как будто они какая-то банда.’

Однако он вообще не боялся.

Вероятно, потому, что он был сильнее, чем раньше.

“Что это за улыбка? Вы довольны этой ситуацией?”

Когда Хён-Су ухмыльнулся, Ли Чонг-Чан вскрикнул от гнева.

“Разве это не очевидно? Вы сказали, что внутри никто не сможет увидеть нас или услышать.”

“Правильно, тогда просто ...”

“Это здорово. Значит все получилось.”

“…Что?”

“Честно говоря, я был немного обеспокоен. Охотникам не разрешается использовать свои навыки за пределами порталов. Но поскольку это учебная комната, это правило не применяется. Вы согласны?”

“О чем это ты болтаешь? У тебя галлюцинации, потому что боишься?”

“Я думаю, что это вы, ребята, те, кому нужно бояться. Я понимаю, что вы, ребята, делаете это за деньги, но вытащить вот так вот простого гражданина и угрожать ему – это делает вас, ребята, сумасшедшими.”

Комментарий Хёна-Су сделали лицо Ли Чонг-Чан красным.

Похоже, он вот-вот мог взорваться в любой момент.

“Этот неудачник просто болтает и о болтает о чем-то. Вы ошибаетесь, если думаете, что я не буду с вами слишком жесток, потому что Юнг-Хо очень хорошо относился к вам.”

“Я уже знаю это. Не волнуйся.”

Хён-Су пробил ему голову после того, как услышал нелепый комментарий Ли Чонг-Чана.

Клац, клац.

Звук его трескающейся шеи заполнил комнату обучения.

Было очевидно, что Ли Чонг-Чан был в ярости от этой ситуации, но Хёну-Су это казалось забавным.

‘Их гавканье хуже, чем их укус. Они думают, что противник будет бояться их из-за этого.’

Несмотря на то, что Ли Чонг-Чан был охотником на ранга B, он вообще не нервничал.

Скорее.

‘Отлично. Теперь у вас проблемы.’

Вот что он чувствовал.

Он чувствовал, что ситуация может ухудшиться, но уйти по-тихому было невозможно.

Избежать этого был только один способ.

‘Это уложить этих парней!’

На лице Ли Чонг-Чана появился хмурый взгляд, когда он заметил спокойное выражение Хёна-Су. Он оглянулся вокруг на мгновение и неожиданно побежал к Хёну-Су.

“Aаааааа!”

Похоже, что Ли Чонг-Чан использовал навык, потому что слабая металлическая искра мгновенно обхватила его кулак, а затем исчезла.

Суииииииш!

Его кулак задел нос Хёна-Су.

Он был очень близок к удару кулака!

Ли Чонг-Чан стал более красным, поняв, что Хёну-Су удалось уклониться от кулака.

“Уклоняется это единственное, на что ты способен?”

Ли Чонг-Чан продолжал атаковать Хёна-Су с тем же кулаком, вокруг которого была слабая металлическая искра.

Это было умение, которое использовалось против монстров.

Оно было достаточно мощным, так что с одного удара оно могло легко сломать кость или оставить вмятину.

Однако.

‘Он очень медленный.’

В глазах Хёна-Су он был очень медленным.

Он думал, что это будет иначе, так как он был ранга В, но он был таким же, как охотник ранга С, с которым он сражался в последний раз на оружии.

Нет, его уровень повысился после этого времени, поэтому вполне возможно, что Ли Чонг-Чан хуже, чем тот ранга С.

Если это не так, и этот парень был быстрее, чем ранга С, возможно, что они похожи, потому что Хён-Су поднялся.

“Ггг! Перестань двигаться! Ты просто уклоняешься, потому что боишься!”

Ли Чонг-Чан вскрикнул от гнева.

Хён-Су уклонялся за один шаг за раз и даже успевал подумать, пока уклонялся.

“Я не быстро, ты просто медленный, так что ... ты!”

Суиииииш!

Бам!

Ли Чонг-Чан продолжал говорить, насколько велико его умение, и когда Хён-Су собирался что-то сказать, то тот двигал своим телом.

Пламя размером с бейсбольную биту появилось на том месте, где стоял Хён-Су.

“Сволочь! Я мог бы получить удар!”

Внезапный огненный шар, который пролетел, заставил Ли Чонг-Чана закричать.

‘Какой беспорядок. Я думал, что это закончится быстрее.’

У них не было никакой командной работы.

Если бы вся группа напала на сразу, это определенно было бы нелегко.

Однако, поскольку у них не было командной работы, его противник был легким.

Остальные собирались вступить в бой, но после того, как Ли Чонг-Чан закричал на них, они сделали шаг назад.

Из-за этого Ли Чонг-Чан снова закричал на них в гневе.

“Что вы делаете? Вы просто подождете? Нападайте на него!”

Колеблющаяся группа начала использовать свои навыки.

Но навыки, которые они использовали, были довольно смешными.

‘Они что, атакуют пугало или что-то в этом роде?’

<Контратака # 2> Конец.

http://tl.rulate.ru/book/629/270037