Готовый перевод The Skill Maker / Создатель навыков: Глава 1

Глава 1

Хоть уже и была ночь, на улице всё еще было достаточно светло, и всё еще ходили люди. Они выглядели словно Охотники, только что закончившие свою охоту. Вы могли сказать что они были Охотниками потому-что их броня и необычные оружия были словно из фэнтези мира или игры.

Покрытые густой кровью, они выглядели так, словно только что вышли из пространственных ворот. Вы могли заметить как люди избегали их.

Пока Хён Су думал о пространственных вратах, перед ним появились пространственные ворота Серого Ранга.

'......'

С расстояния, Хён Су смотрел на охотников, которые выглядели так, словно только что закончили охоту. Глядя на охотников, проходящих мимо, зависть была очевидна в его глазах.

Они очевидно, не высококлассные Охотники, раз они должны возвращаться через пространственные ворота Серого Ранга. Тем не менее, он завидовал даже этому.

Как бы то ни было, Хён Су быстро стряхнул сожаление. Охотник был деревом, на которое он не мог забраться. Если он продолжит бесцельно завидовать, это начнёт резать его изнутри.

Особенно, продегустировав сладкий мед, быть не в состоянии съесть его это заставляло завидовать его еще больше. Будет лучше, если он сосредоточится на других вещах.

"Пора идти на работу......"

"О, ты пришел?"

Когда он вошел в магазин, предыдущий работник Мин Су поприветствовал его.

После того, как он получил несколько заданий от Мин Су, он сел за прилавком и вытащил бусину.

Нанизывать бусы

Он делал это в промежутке между дневной и ночной работой. Несмотря на то, что в это время надо было отдыхать, он считал что тратить это время на заработок было лучше.

Его милая сестра, Хён А, которая была яблоком в его глазах, в настоящее время ей было 11 лет. Скоро настанет время, когда ей надо будет идти в среднюю школу. Другими словами, момент, когда деньги будут нужнее всего, приближается.

Хён А сказала, что как только она окончит среднюю школу, она начнет работать. Но Хён Су был против этой идеи. Она и так уже достаточно настрадалась.

Как бы то ни было, Хён Су пытается не тратить время попусту, находя различные подработки.

Сначала он не хотел нанизывать бусы. Но после, он обнаружил что это было единственным что он мог заниматься.

Подработка с помощью компьютера. Невозможно. Не существует работы использующей такого старого компьютера. Поэтому множество работ было для него невозможны.

Затем была подработка переводчиком. В любом случае эта подработка была не для Хён Су. Он еле-еле закончил старшую школу.

Осталась подработка в виде разных ремёсел. Как бы то ни было, единственная не громоздкая, и не занимающая много места работа, была нанизыванием бус.

Деньги заработанные таким образом были не слишком большими, но даже этого хватало на то чтобы копить.

Собранная пыль, становится горой. Эта притча была правдива.

Тем более, чем больше времени ты потратишь на подработку, тем больше денег ты за нее получишь. Это было идеальным вариантом для Хён Су.

Некоторое время назад, он исследовал то, как можно за половину усилий, получить двойной результат. Ведь чем больше он нанизывал бус, тем больше он зарабатывал. Всё было хорошо, если это увеличивало скорость нанизывания бус.

Хён Су ломал голову, думая о самом лучшем и эффективном методе. Он пробовал по разному располагать руки, держать бусы, и даже сменить угол. Но ни один метод не заставлял его подумать "А! Вот оно!".

Всё это он делал, пока в магазине не было покупателей. Но образ тех Охотников, которых он видел до этого, продолжал порхать в его голове. Он хотел выбросить из ума зависть, но ничего не мог поделать.

"О чём я думаю? Надо взяться за работу".

****

-Оглянитесь, прошло так мало времени с того момента как мир изменился, Профессор.

-Хо-хо, В самом деле, он стал таким. Когда мы открыли первые врата, мы действительно надеялись что что-то в нашем мире поменяется.

-Ха-ха, даже кто-то вроде вас, Профессор, чувствует это?

-Тогда я был еще совсем зелёным.

Когда он закончил работать и пришел домой, он знал что телевизор будет включен.

"Оппа, ты вернулся?"

Хён А вышла встретить его. Кажется школа рано закончилась. Тем не менее, кое-что показалось странным. Хён Су быстро осмотрел дом.

Как он и ожидал.

"Хён А, ты опять делаешь мою работу. Я же говорил тебе идти и учиться."

"Ахаха. Го-говоря об этом...... "

Весь пол был обсыпан бусами. Это была работа которую Хён Су обычно делал. Видимо она решила помочь такому жалкому, вечно работающему брату.

-В первые дни беспорядки были под контролем, все страны влились в культивацию лидирующих Охотников.

"...... Ой! Прости, оппа, я сменю канал"

"……Все в порядке. Можешь смотреть."

"Но……"

"Всё действительно в порядке. Хорошо?

Хён Су показал братскую кривую улыбку. Однако Хён А продолжала ерзать, и не могла успокоится.

"Что важнее, ты голодна? Оппа приготовит вкусный рамен".

"Н-нет. Я уже поела. Я не голодна".

"Тебе нужна энергия, если ты хочешь учится. Не достаточно питаться только в школе. Просто немного подожди. Я сделаю его вкусным".

"Если есть рамен на ночь, лицо раздувается......" Тихо пробормотала Хён А, но она ярко улыбалась, из-за того как Хён Су заботился о ней.

"Фух......"

Хён Су, у которого только-что сменилось настроение, быстро направился на кухню. Хоть она и называлась кухней, на деле же там было очень мало места.

-Фшыыыыых

Наливая воду в кастрюлю для рамена, он продолжал слушать телевизор.

-Со временем, вряд ли будут Пробуждённые гражданские. Места с наибольшим количеством Пробуждённых систематически инспектируется.

-Вы говорите что все страны под защитой Института Подготовки Охотников?

-Верно. С малого возраста они проходят экзамен подтверждения потенциала, а затем их систематически инспектируют. Конечно, мы не можем сказать, что не будет исключений. Но если они и будут, то они будут невероятно редки.

Бульк бульк

Вода вскипятилась

Хён Су умело наливает специи из пакета с раменом, кладёт лапшу в бульон, в котором находятся специи.

Запах рамена мог стимулировать аппетит любого человека почувствовавшего его. Отваренная лапша в самый раз. Хён Су, для достижения лучшего вкуса, рассчитал время.

-Их потенциал в детстве должен быть использовал. Другими словами, существует много случаев, когда дети с высоким потенциалом становились сильными Охотниками. Хотя нужно сказать, что если вы будете ленится, то люди быстро вас догонят.

-Если так посмотреть, то мир Охотников очень похож на наш мир.

-Хо-хо. Разве тяжкий труд нужен не везде? Что ж. Уникальные способности зависят от ситуации. Можно также сказать что в большинстве случаев способности были получены ими сами. Однако приобретение навыков само по себе проблема.

-Мы должны полагаться на удачу?

-Называть это удачей...... Любой желающий может получить способности, если ваш потенциал хорош, вы получите систематическую инспекцию. Что ж. Несмотря на то, что уже прошло некоторое время, не всё еще было выяснено. Институт Подготовки Охотников был систематизирован и мир стабилизировался. Это то, что мы можем назвать чудом.

"Всё уже готово. Неплохо."

Он выключил газ в нужный момент времени.

Вкрутую сваренный рамен которому радовалась Хён А, был готов. Его аромат был невероятен.

"Хён А, рамен готов!"

"Хорошо, Оппа."

Хён Су налил довольно горячие рамен в маленькую миску, положить его стол, и вышел. Во время всего этого, 2 мужских разговора в ТВ продолжали идти.

-Это ядро. Люди, наверное уже знают, но это Второе Пробуждение. До Второго Пробуждения, люди лишь немногим более выдающиеся, чем обычные граждани.

-Да. Учитывая все обстоятельства, это система, которая имеет много обсуждений вокруг него.

-Второе Пробуждение настолько важно, что вы можете называть его подлинный Охотник после этого...... Как вы знаете, это не маленькая сумма денег. Было много споров и вопросов по этой теме.

-Да. Есть много аргументов, говорящих, что они занимаются лишь монополизации тех так называемых людей.

-Действия правительства не должны быть для людей непонятны. Даже Пробуждение одного Охотника невероятно сложно. Оно даже стоит больше, чем подготовка пилота истрибителя. Чтобы понимать насколько дорого Второе Пробуждение мы должны смотреть на это в таком контексте.

"Вот, давай есть."

"Спасибо за еду."

Милым образом, Хён А положила обе руки вместе перед собой и закрыла глаза, прежде чем начать есть вкусный рамен.

Ням, Ням.

"А, он такой вкусный!"

Это выглядело очень мило. Похоже, как только она подрастет и пойдёт в среднюю школу, там будет много мальчиков, которые будут бегать за ней, и говорить что они любят её. Но если они захотят встречаться с моей сестрой, сначала они должны будут пройти тест.

После того как он удовлетворился видом своей сестры, едящей рамен, он поднял свои палочки для еды

-Вот как. С малого возраста они должны улучшать свои способности, тренироваться, и трудится до получения Второго Пробуждения. И только после этого они смогут называться настоящими Охотниками. Они оплот текущего человеческого поколения.

http://tl.rulate.ru/book/629/12199

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо, кажется будет интересно)))
Развернуть
#
ворота следовало бы заменить на врата, так как это звучит более приятно для русскоговорящего читателя.
"Особенно, продегустировав сладкий мед" \\ Продегустировав следует заменить на попробовав.
"Его милая сестра, Хён А, которая была яблоком в его глазах" \\ Яблоко при чём ? аффтор чудак.
"Но после, он обнаружил что это было единственным что он мог заниматься." \\ не ЧТО , а ЧЕМ.
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
Короче у них похоже целая ветка произведений а ля поднимая уровень в одиночку
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь