Готовый перевод A Record of a Mortal's Journey to Immortality: Immortal Realm / Путешествие к бессмертию: Бессмертное царство: Глава 74: Плохие новости.

Глава 74: Плохие новости.

В пещерной обители на Пике Восходящего Облака.

В темноте ночи холодный лунный свет проникал в комнату через окно, освещая прекрасную молодую женщину в роскошном платье с кожей белой, как снег. В этот момент она сидела на краю кровати с лёгкой улыбкой на лице, но по её нежным щекам молча текли слёзы.

"Отец, старшие братья, Секта Небесного Призрака была уничтожена Старшим... братом Хань. Процветающая Нация также вернулась под юрисдикцию Секты Небесного Призрака, и наша семья отомщена. Все собираются вернуться в Процветающую Нацию и построить там новую жизнь. Теперь вы все можете покоиться с миром на небесах", - пробормотала молодая женщина, вытирая слёзы с лица.

Этой молодой женщиной, естественно, была не кто иная, как Юй Мэнхан, и в этот момент она плакала от радости, но её сердце было переполнено бесчисленными эмоциями, поскольку образ Хань Ли упрямо задерживался в её сознании, отказываясь быть изгнанным.

...

Почти полмесяца спустя Хань Ли стоял на Пике Девяти Дворцов Храма Царства Истока и как раз вставлял последний Камень Звёздного Омовения в землю.

Раздался слабый треск, и вся Платформа Сбора Звёзд мгновенно засветилась.

Обширное пространство тусклого серебряного света снизошло с небес, окутывая всю платформу, словно тонкий туман.

В этот миг все звёздные диаграммы на платформе были освещены.

Хань Ли поднял голову, чтобы посмотреть на звёздное ночное небо, а затем со спокойным выражением лица медленно поднялся по лестнице Платформы Сбора Звёзд.

...

В Царстве Бессмертных.

Рядом с бескрайним и безымянным морем находилась массивная скала высотой более 10 000 футов, нависающая над поверхностью моря, как острый клюв орла.

На вершине скалы стоял огромный и величественный город.

Внешние стены города были высотой более 1000 футов и полностью построены из какого-то чёрного каменного материала, что позволяло им полностью сливаться с горой.

Стена, которая была ближе всего к морю, была усеяна отметинами и следами эрозии, оставленными бесчисленными волнами, которые обрушивались на неё на протяжении многих лет.

Внутри города было четыре прямых и широких главных дороги, а также множество более узких дорог, которые ответвлялись от этих главных дорог, с бесчисленными магазинами и зданиями, разбросанными повсюду.

Казалось, что в городе проживает довольно большое население, представляющее собой оживлённую и шумную сцену деятельности.

В юго-западной части города находилась узкая улица из синего камня, на которой были расположены всевозможные магазины, рестораны и гостиницы. Улица была украшена различными флагами и кипела жизнью, представляя собой слегка шумную и буйную сцену.

Рядом с ивой в конце улицы из синего камня находилось совершенно непримечательное трёхэтажное здание. Это было восьмиугольное кирпичное здание с лазурным флагом, висящим снаружи, с надписью "Лекарства", и его легко можно было не заметить на такой оживлённой улице.

В холле здания несколько сотрудников были заняты работой, обслуживая клиентов, которые пришли приобрести духовные лекарства. Многих клиентов отводили на второй этаж.

Наверху лестницы на втором этаже была лазурная деревянная дверь, запирающая третий этаж.

На третьем этаже находился гостевой зал, внутри которого был небольшой ковёр. На ковре стоял фиолетовый чайный столик, и от него в воздухе витал аромат сандалового дерева.

По обе стороны чайного столика друг напротив друга сидели две фигуры, и каждая из них держала чашку чая.

Одним из двоих был красивый молодой человек в облегающем чёрном халате с чёткими чертами лица. Это был не кто иной, как Фан Бань.

Другим человеком был слегка тучный мужчина средних лет, на вид около 40-50 лет. На нём был шёлковый халат, вышитый золотыми нитями, что придавало ему вид богатого купца, а на его лице была доброжелательная улыбка.

Фан Бань осмотрел комнату вокруг себя и обнаружил, что окружающее пространство окутано слабым золотым ограничивающим световым барьером, и заметил: "Как говорится, лучшее место, чтобы спрятать что-то, - это спрятать его на виду. Интересная идея для вашего Вездесущего Павильона - открыть свои филиалы в этих городах, населённых обычными людьми".

"Наш Вездесущий Павильон не может сравниться со всеми этими могущественными сектами. Всё, что мы делаем, - это передаём информацию, поэтому, естественно, мы не можем открыть свои филиалы в престижных местах", - усмехнулся в ответ мужчина средних лет.

"Ранее ты послал мне сообщение, сказав, что у тебя есть новости об этом человеке. Это правда?" - спросил Фан Бань, быстро меняя тему разговора.

"Конечно. Мы попросили тебя прийти сюда только для этой цели", - с улыбкой ответил мужчина средних лет.

Услышав это, Фан Бань тут же перевернул руку, достав выпуклый лазурный мешок для хранения, который он положил на стол.

Мужчина средних лет взял мешок для хранения, прежде чем кратко осмотреть его содержимое своим духовным смыслом, и улыбка на его лице стала ещё более выразительным, когда он сообщил: "Человек, которого ты ищешь, в настоящее время находится в Царстве Духовной Сферы".

Говоря это, он взмахнул рукой по воздуху, и на чайном столике появилась круглая фиолетово-золотая чаша, наполненная чистой водой.

Затем он протянул палец и легонько постучал по краю чаши, и вода внутри чаши мгновенно заволновалась, когда мимо промелькнула вспышка лазурного света.

Сразу же после этого в воде появилось изображение ожесточённой битвы между огромной обезьяной и золотым гигантом.

Выражение лица Фан Баня слегка напряглось при виде гигантской горной обезьяны, и в его глазах появился намёк на свирепое убийственное намерение.

Выражение лица мужчины средних лет при виде этого осталось совершенно неизменным, он всё ещё сохранял тёплую улыбку.

Спустя несколько мгновений он легонько провёл рукой по фиолетово-золотой чаше, и свет внутри чаши мгновенно погас, как и изображение, которое она отображала.

"В данный момент этот человек находится в Царстве Духовной Сферы в секте под названием Храм Царства Истока, и он, скорее всего, не скоро оттуда уйдёт", - ответил мужчина средних лет.

"Спасибо за ваши усилия", - рассеянно ответил Фан Бань, уже обдумывая, как он отправится в Царство Духовной Сферы.

"Не стоит благодарности, я просто оказывал платную услугу. Если тебе понадобятся мои услуги в будущем, не забудь зайти ещё раз", - ответил мужчина средних лет, сжав кулак в знак приветствия.

Как раз в тот момент, когда Фан Бань собирался сказать что-то ещё, на его талии внезапно появилась вспышка золотого света, и она настойчиво пульсировала.

Мужчина средних лет тут же поднялся на ноги, увидев это, а затем почтительным голосом сказал: "Ограничения, которые мы здесь установили, определённо надёжны, так что ты можешь отдохнуть здесь, если хочешь. Я оставлю тебя одного".

Затем он попрощался и вышел из комнаты.

После ухода мужчины средних лет Фан Бань провёл рукой по талии, и в его руке появился чрезвычайно красивый золотой значок.

Он посмотрел на золотой свет, исходящий от значка, и после минутного колебания закрыл глаза, прежде чем ввести в него свой духовный смысл.

В следующее мгновение он обнаружил, что стоит в великолепном зале. В зале почти не было мебели, но его стены были усеяны замысловатой резьбой, изображающей всевозможные виды флоры и фауны.

Прямо перед залом стояла женщина в роскошном платье с тонкой белой вуалью на лице, и как только она увидела Фан Баня, тут же сказала: "Недавно в Царстве Дрейфующих Облаков поднялся прилив Зверей Вуали чрезвычайно огромных размеров. Сотни городов в царстве уже были уничтожены, а десятки сект разрушены. Тебе приказано отправиться в Царство Дрейфующих Облаков, чтобы разобраться с этим делом".

Выражение лица Фан Баня слегка напряглось, когда он услышал это, и после краткого колебания он ответил: "Уважаемый Посланник Бессмертных, потребуется как минимум несколько лет, чтобы полностью подавить такой массированный прилив Зверей Вуали. У меня всё ещё есть несколько неотложных дел, которыми мне нужно заняться прямо сейчас. Можно ли поручить эту миссию кому-нибудь другому?"

"Все остальные в настоящее время заняты другими миссиями. Ты единственный, кто не принял новую миссию после завершения предыдущей", - ответила женщина в белом, покачав головой.

"Но..."

Фан Бань всё ещё хотел что-то сказать, но женщина тут же перебила его. "Фан Бань, ты забыл о своих обязанностях и правилах Дворца Бессмертных?"

"Я бы не посмел. Я принимаю эту миссию", - смиренно ответил Фан Бань, несмотря на своё крайнее нежелание делать это.

Выведя свой духовный смысл из значка, на его лице появилось мрачное выражение, и он проскрежетал зубами: Везучий ублюдок! Похоже, тебе предстоит прожить еще несколько лет."

...

Три года спустя, в Храме Царства Истока.

Была ночь, но Пик Девяти Дворцов был освещён таким сияющим серебряным светом, что был ярок, как день.

Вся Платформа Сбора Звёзд была окутана семью необычайно толстыми столбами серебряного света, и вокруг столбов света бушевал массивный торнадо, образованный звёздной силой, образуя то, что казалось неприступной крепостью.

В этот момент Хань Ли сидел со скрещёнными ногами в центре платформы, и всё его тело, казалось, было наполнено звёздным светом, делая его настолько ярким, что он казался почти прозрачным.

На его груди и животе светились шесть ослепительных точек голубого света, испуская мерцающее сияние. Седьмая точка голубого света на кончике его позвоночника была всё ещё немного туманной, но её также было отчётливо видно.

Как раз в этот момент ресницы Хань Ли слегка затрепетали, и его глаза внезапно распахнулись, когда он убрал свою ручную печать. Семь столбов света вокруг Платформы Сбора Звёзд мгновенно потускнели, прежде чем постепенно исчезнуть.

Затем с неба спустились семь полос чёрного света, превратившись обратно в семь Зеркал Звёздной Луны, прежде чем упасть в руки Хань Ли.

Он взорвал оригинальный набор зеркал, чтобы сбежать из домена, в котором он был пойман в ловушку, но он смог создать новый набор из семи Зеркал Звёздной Луны после того, как приобрёл большое количество Камней Иньского Рассвета из Секты Небесного Призрака.

На его лице появилась лёгкая улыбка, когда он пробормотал себе под нос: "Я наконец-то собираюсь проявить своё седьмую глубокую апертуру".

На самом деле, в прошлом у него не было особого представления о Небесных Бессмертных. Однако его битва с золотым гигантом три года назад и понимание, которое он почерпнул из культивирования Искусства Происхождения Большой Медведицы, дали ему более чёткое представление об этой концепции.

Он был уверен, что как только он достигнет Истинного Экстремального Тела, ему не придётся использовать своё Телосложение Святой Нирваны против таких существ, как золотой гигант. Вместо этого он сможет победить противника такого калибра одной лишь силой своего физического тела.

С этой мыслью ему вдруг пришла в голову мысль, и он перевернул руку, чтобы достать жёлтый боб размером с грецкий орех.

Это был тот самый боб, который он вытащил из груди золотого гиганта.

С тех пор, как он узнал о награде, предложенной за его захват в Царстве Бессмертных, он был занят работой, культивируя, чтобы усилить свои собственные силы, поэтому у него никогда не было возможности внимательно изучить боб.

Он держал боб на ладони и после тщательного осмотра обнаружил, что в нём нет ничего примечательного, кроме того, что он в несколько раз больше соевого боба.

Однако, когда он ввёл свой духовный смысл в боб, он был мгновенно ошеломлён тем, что почувствовал.

Боб был наполнен вспышкой насыщенного лазурного света, и если бы Хань Ли не знал лучше, он бы подумал, что его телепортировали в огромный лес, наполненный потрясающим изобилием и жизненной силой.

"Невероятно, что боб такого размера может содержать такую огромную жизненную энергию", - не мог не похвалить Хань Ли, открыв глаза.

Он видел, как этот боб использовался только для создания золотого гиганта, но понятия не имел, как его использовать. Однако, глядя на жизненную силу, заключённую в бобе, возможно, он очень пригодится в будущем.

После минутного раздумья он убрал боб щелчком запястья, а затем поднялся на ноги, прежде чем спуститься по каменной лестнице сбоку Платформы Сбора Звёзд.

Как раз в этот момент в ночном небе внезапно появилась большая полоса света, которая быстро приблизилась к Хань Ли, прежде чем приземлиться рядом с ним.

Из полосы света с встревоженным выражением лица появился Даос Закрытой Горы, и он поспешно почтительно поклонился Хань Ли, а затем сказал: "Старший Хань, у меня плохие новости!"

http://tl.rulate.ru/book/62733/3855671