Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 241

[От лица Алекса Уокера]

Пока я пытался найти то, чего мне не хватало для создания моего оружия, которое намеревался использовать, чтобы окончательно победить Кналла. Я почувствовал что-то, импульс энергии, такой темной, мерзкой, такой ужасной на фундаментальном уровне, что по позвоночнику пробежала ледяная дрожь.

Меня охватила тревога.

За всю свою жизнь я никогда не чувствовал ничего подобного, чего-то настолько мерзкого, настолько гнусного, что это выходило за рамки добра или зла, переходя в отдельную категорию.

- Кналл", пробормотал я, не понимая, что делаю, открывая свою систему в спешке, чтобы посмотреть, не сорвал ли он свою печать. Только чтобы подтвердить, что нет.

Тем не менее, этот импульс энергии должен был быть его.

Вопрос был в том, зачем, зачем ему приводить всех в состояние боевой готовности? Чтобы заставить действовать? Чтобы послать предупреждение?

Я не мог этого знать, и это меня пугало.

Я должен был проверить, где закончился пульс, возможно, тогда получу ответ.

Поспешив проверить, я открыл карту, поставив пульс в параметры поиска, и увидел, что он прекратился после сканирования девяти царств, что означало...

Девочки...

Каким-то образом я почувствовал, что что-то не так, и первая мысль была о девочках. Если Кналл хотел причинить мне боль, ослабить меня, то они были его лучшим шансом на данный момент.

Ругаясь от осознания этого, я вызвал их в свой кабинет с помощью несовместимого заклинания, умоляя всех, кто мог меня слышать, чтобы с ними все было в порядке.

Заклинание сработало как надо, они появились передо мной, и при виде их я расплакался от облегчения. Они были в порядке, он не причинил им вреда, они в порядке, они были в порядке.

- Папа?" Нат заговорила первой, подойдя ко мне с обеспокоенным взглядом.

Я ничего не сказал, притянув ее и Эмили в объятия, они были в порядке, они были живы, и это все, что имело значение.

- Папа, ты в порядке? Папа, пожалуйста, ответь". спросила Нат мягким тоном, обнимая меня в ответ.

Я не мог ответить, поэтому просто кивнул.

- Папа, мы в порядке", сказала Эмили, ее маленькие ручки обвились вокруг моей шеи.

Я кивнул, она была права, с ними все в порядке.

- Что бы ни случилось, все будет хорошо", добавила Нат, взяв одну из моих рук и нежно положив на нее свое лицо.

- Мне жаль", смог пробормотать я, достаточно громко, чтобы они услышали. Никогда в жизни я не был так напуган, так уязвим, так человечен, мысль о том, что им будет больно, причиняла мне боль, превосходящую все, что я мог себе представить.

В те короткие несколько секунд, когда я не знал, как они, я чувствовал себя слабой, как никогда раньше.

- Не стоит", ответила Нат.

- Веста остановила его, папа, не волнуйся", пробормотала Эм, повиснув у меня на шее.

На этом я застыл, воспринимая ее слова и анализируя их, так как все вокруг меня словно остановилось. Веста остановила его? .... Он был здесь, и Эмили столкнулась с ним.

Осознав это, я почувствовал, как цвет исчезает с моего лица, и меня охватило новое чувство холода.

- Кого?" спросила Нат, бросив на Эм обеспокоенный взгляд.

- Некого по имени Кналл", ответила Эм.

Он был здесь.

Он напал на моих дочерей.

Кналл был здесь и пытался причинить вред одной из моих дочерей.

Если бы Веста не остановила его…

Я бы потерял их, я всё понял, но слишком поздно.

В состоянии шока я повторял эти строки в голове, снова и снова, почти как мантру, по мере того, как понемногу все, что я чувствовал, превращалось в новое чувство, в страстный гнев, какого я никогда в жизни не испытывал.

Как он посмел.

Этот гребаный трус!

- Я убью его", пробормотал я, скрежеща зубами. Я покажу ему, что такое настоящее отчаяние, и на своем пути я не остановлюсь ни перед чем, чтобы покончить с ним, чтобы увидеть его страдания, и даже если моя душа встанет на пути, я отброшу ее в сторону!

- Папа", одновременно пробормотали Нат и Эм.

- Не волнуйтесь, девочки, вы больше никогда о нем не услышите", ответил я, не глядя ни на что конкретное.

Он хотел играть таким образом? Тогда я его обязую, в конце концов, я был не плохим игроком.

- Ты не должен позволять своим эмоциям омрачать тебя".

Я моргнул, почувствовав, как теплая рука коснулась моего лба, не принадлежавшая ни Нат, ни Эм.

- Веста?" в шоке пробормотала Эм, когда Нэт медленно переместила руку на бедро, чтобы достать нож.

- Не надо", сказал я, бросив на Нат добрый взгляд. Ее реакция была правильной, когда в комнате появился неизвестный, но в данный момент она была излишней.

- Не позволяй эмоциям управлять тобой. Чувствуй их, принимай их, но не позволяй им взять контроль", улыбнулась Веста, одарив меня теплым взглядом.

- Девочки, выйдите", сказал я, не сводя глаз с Весты.

Нат и Эм кивнули, выходя из комнаты, но не без того, чтобы проводить Весту взглядом, Нат - с подозрением, а Эм - с беспокойством.

- Кто ты?" спросил я, как только девушки оказались вне пределов досягаемости ушей, - "Хватит с меня этих игр"

- А разве не в этом вся прелесть?", услышал я чей-то смешок, голос эхом разнесся по комнате, каждое эхо делало голос все отчетливее и отчетливее, пока у меня не осталось ни капли сомнения, что это не кто иной, как мистер Ара.

- Сейчас не время для игр!" выругалась Веста, когда появился мистер Ара, одарив Весту извиняющейся улыбкой.

- Извините", вздохнул мистер Ара, почесав затылок, - "Я хотел сделать драматический выход, но сейчас явно не время для этого или для моей тематической песни, поэтому я... останусь серьезным"

- Я хочу, чтобы вы двое знали, хоть я отношусь к вам плохо, на самом деле, я благодарен за то, что Веста сделал для Эм, спасая ее от этого... монстра, но, тем не менее, я устал от этих игр, в которые вы двое играете", сказал я, твердо глядя на них.

- Игры, в которые играем?" Мистер Ара усмехнулся, - "Уверяю тебя, все совсем наоборот, Мерлин"

http://tl.rulate.ru/book/62653/2008927