Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 13

После того, как я в прямом эфире рассказал о начале деятельности Темного Феникса в космосе, я остался в раздумьях, что же мне делать дальше, в космосе, я решил просто быть зрителем этого уникального события, наблюдать за развитием обстоятельств, не вмешиваясь, потому что я знал, что на самом деле не могу вмешиваться, то есть, что я должен был делать? Сила Феникса была разумным космическим существом, Богом с силами, превосходящими мое понимание, если бы я действительно вмешался и не позволил Джин пойти туда и поглотить это, Сила Феникса просто последовала бы за нами, потому что она хотела ее, с самого рождения она уже была связана с Силой Феникса, и с этим ее связь выросла, превратив ее в единственного и неповторимого носителя этой конкретной космической сущности для этой вселенной.

- Что же мне делать?", я вздохнул, снова и снова перечитывая квест, в смысле, как, черт возьми, я должен был избежать конца света, все это было намного выше моей награды, и, что еще хуже, квест был очень расплывчатым, например, какова была моя роль, в чем я должен был участвовать.

Пока я пытался разобраться во всем этом и найти ответы на свои вопросы, кто-то постучал меня по плечу, обернувшись, я увидел не кого иного, как Ороро, стоящую позади меня с улыбкой, - "Ты выглядишь напряженным" [Ороро Манро – Ур. 102]

- Это еще мягко сказано", я рассмеялся.

- Могу ли я чем-нибудь помочь?", спросила Ороро.

- Не совсем", я вздохнул, - "Так... что ты здесь делаешь?", я спросил, меняя тему.

- Ну, у нас вечеринка в честь нашего успеха, и я подумала, что ты захочешь прийти", вечеринка прямо сейчас, я не думаю, что это хорошая идея.

- Я не знаю, может быть?", ответил я.

- Да ладно, ты помог нам, ты был частью группы", вряд ли, с моим вмешательством или без него развернувшиеся события произошли бы, я был просто зрителем, - “Ладно, просто все хотят знать отца-одиночку такой удивительной маленькой девочки", прикрылась с помощью Эмили, хорошая работа.

- Отлично", я усмехнулся.

Улыбаясь, Ороро взяла меня за руку и начала идти к вечеринке за пределами особняка, как вдруг ударная волна взрыва, пришедшего из особняка Икс, сбила нас с ног, - "Полагаю, это была не ударная волна от твоих убийственных колонок", я застонал на полу, уже зная, кто был ответственен за это, Джин.

Ороро обеспокоенно посмотрела на меня и воскликнула, - "Должно быть, нас атакуют!"

- Едва ли", я вздохнул, - "Я знаю этот психический толчок, это была Джин..."

- Ты уверен?", спросила Ороро, беспокойство на ее лице все еще было там, хотя и меньше, и я кивнул.

- Пойдем", сказал я, встал и побежал посмотреть, как там Джин, все это время я размышлял, стоит ли мне сообщить им, с чем мы имеем дело, или нет. В конце концов, я понятия не имел, что может дать разглашение этой информации в великой схеме вещей.

///

Я видел, как они отнесли Джин в ее комнату, без сознания, ее уровень уже колебался, несколько часов назад она была [Ур. 151], теперь она была [Ур. 191], ее силы, ее связь с космосом развивалась, скоро никто не сможет удержать ее, больше нет, и это пугало меня, ведь когда она действительно вырвется на свободу, в ее руках будет сила, способная покончить с миром одним движением руки.

На мгновение я даже подумал о том, чтобы убить ее, прямо здесь... когда она будет в самом слабом положении, но я не знал, можно ли ее вообще убить, Сила Феникса называлась так не просто так, она могла разрушать и перестраивать атомы по своему желанию, и был большой шанс, что космическая сущность спасет ее, и еще больший шанс, что она убьет меня после этого.

- Она в порядке?", спросила Ороро у Скотта, который обеспокоенно кивнул.

- Она... стабильна, по словам Хэнка, но... я все еще боюсь, что с ней что-то не так, может, та вспышка что-то с ней сделала...", Скотт сказал, а я внутренне усмехнулся, если бы он только знал, в какой жопе мы находимся, и что наша судьба зависит от того, насколько хорошо хрупкая девочка-подросток воспримет все это.

Думаю, в этом есть и хорошая сторона, если я выживу, то борьба с такими, как Танос, покажется мне летним днем в спа-салоне, по крайней мере, он не Бог, а Титан, Безумный Титан...

- Па... Алекс", милый голосок моей приемной дочери привлек мое внимание, она была в пижаме, крепко держала своего плюшевого мишку, и, судя по ее выражению лица, она была напугана, вероятно, ударная волна от истерики Джин разбудила ее.

- Все в порядке, милая?", я спросил, поднимаясь к ней по лестнице.

- Я услышала взрыв... и подумала, что они идут за нами, поэтому... я спряталась, пока не нашла тебя", теперь это разбивает мне сердце, - "Мы в безопасности?"

- Да", я солгал, неся ее на руках, - "А теперь пойдем в твою комнату"

- Хорошо", кивнула Эмили.

- Ну, разве не прелесть", прокомментировала Ороро.

- Наверное", усмехнулся я, проводя пальцами по волосам Эмили.

- Эй, не расстраивайся, девчонкам это нравится, одиночка с золотым сердцем, я даже могу быть в группе риска", хихикнула Ороро.

- Хаха", я засмеялся, - "Забавно", с этим я ушел в комнату Эмили, чтобы почитать ей сказку.

- Алекс", пробормотала Эмили.

- Да?", ответил улыбкой.

- Она твоя девушка?", не буду врать, я чуть не подавился.

- Нет, кроме того, я бы никогда не завел себе девушку, не позволив тебе проверить ее биографию", я подмигнул, - "Я не могу встречаться с кем-либо без твоей печати одобрения", я добавил с небольшой улыбкой.

- Ну... она мне нравится, она читает мне сказки и делает для меня волшебство, например, сушит мои волосы руками или делает лед для моей газировки", улыбнулась Эмили, начав подробно рассказывать, почему Ороро была лучшей, наряду с Рейвен, ей еще нет и семи, а она уже пытается женить меня, как же быстро они растут.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1655246

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Женить*. Спасибо за главу😉
Развернуть
#
Ага а когда ты женищся а?
Развернуть
#
Женишься*. Надеюсь не скоро, хотелось бы пожить для себя.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
« После того, как я в прямом эфире рассказал о начале деятельности Темного Феникса в космосе»
-Чееее? Автор ты хоть сам читаешь что переводишь? Если нет, то прошу, прочти свои переводы прежде чем выложить. Даже гугл перевод лучше справляется.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь