Готовый перевод Avatar Online / Аватар Онлайн: Глава 14: Тупик

Был ли Вице-лидер Марко действительно на стороне Бандитов?

Лю Е не мог не задаться вопросом о роле этого человека в задании. Никто бы не был настолько глуп, чтобы игнорировать огонь, который вскоре распространится повсюду, сжигая весь Лагерь бандитов. Именной NPC на самом деле помогал ему своими действиями.

Получение помощи извне для завершения миссии действительно имело смысл. Даже если бы, как рекомендовалось, Лю Е был 10-го уровня и овладел 5 способностями, он все равно не смог бы убить 25 Бандитов в масках одновременно. Не говоря уже о 3 берсерках, которые делали эту миссию невыполнимой.

Бах!

Лю Е пинком распахнул входную дверь, как только добрался до нее, и выскочил на открытое пространство. Как он и думал, структура Лагеря Бандитов была довольно простой. Место сбора было расположено в самом центре, недалеко от берега с небольшим водопадом, в то время как вокруг него были построены здания.

"Найдите его!" Слева закричал Берсерк, когда звуки шагов усилились.

Лю Е был вынужден отказаться от своих мыслей найти безопасное место в озере. С быстро приближающимися бандитами он не сможет добраться до него.

Вверх!

Лю Е взобрался на деревянные каркас дома, добравшись до соломенной крыши как раз вовремя, прежде чем несколько бандитов в масках вышли из пламени. Вся крыша была плотно забита, что позволяло ему держаться на месте, но он не мог прятаться там слишком долго.

"Он на крыше!" Бандиты в масках закричали, заметив его, и послали в его сторону несколько Огненных ударов. Лю Е просто прижался к крыше, чтобы увернуться от них, и рассчитал расстояние для своего прыжка.

Это был всего лишь двухметровый промежуток между двумя домами, так что беспокоиться было не о чем.

"Сожги его дотла!" Приказал Берсерк, вызвав улыбку на лице Лю Е. Это было именно то, чего он хотел.

Свист!

Горевшее пламя взметнулось вверх, когда все Маги Огня подлили масла в огонь. Пламя стало таким высоким, что Лю Е больше не мог даже видеть, что его окружает, но он был спокоен. Они не понимали, что скоро окажутся в ловушке огненного кольца, которое сами же и создали.

Лю Е проглотил оба Средних Зелья, на всякий случай, и прыгнул прямо через пылающий ад.

Системное сообщение

[Динь! Огонь вызвал эффект горения. Вы будете терять 10 HP каждую секунду в течение следующих трех секунд.]

Приземление было мягким, но все его тело ныло от боли. Он мог пробить дыру в стене огня своими водяными хлыстами, но это не позволило бы ему осуществить свой план. Лю Е не стал дожидаться, пока пламя погаснет, и прыгнул на другую крышу в как человек-факел.

"Удачи в попытке потушить это" Подумал Лю Е, катясь по соломенной крыше, чтобы распространить огонь. Когда крыша успешно загорелась, он запрыгнул на другой дом и помахал бандитам в масках.

"Ха-ха! Я здесь, идиоты! Вы называете это Магией Огня? Вы даже не можете ударить меня как следует!" Лю Е насмехался над ними, выводя из себя всю группу. Они моментально бросились за ним, не осознавая, что три их дома уже горят.

Бах! Бах! Бах!

Несколько Огненных шаров ударили в предыдущее место Лю Е, но тот уже ушел, забравшись на другой ряд домов. Не все дома были достаточно близко чтобы прыгнуть, но это не было проблемой.

"Это все, что у вас есть? Вы хотите, чтобы я закрыл глаза, чтобы дать вам...

Свист!

Лю Е приостановил свою провокацию, уворачиваясь от огненного шара Берсерка, только чтобы наклониться и смеясь шлепнуть себя по заднице. "Ха-ха, тебе нужно целиться немного ниже!"

"Черт возьми!" Берсерк выругался, кипя от злости, когда бросился вперед остальных. "Ты покойник!"

Хотя Лю Е обычно был спокоен и собран, ему пришлось отбросить чувство стыда. Чем нелепей и глупее были насмешки, тем эффективнее они действовали.

"Сэр! Дома сгоре..." Бандиты в масках наконец поняли, какой ущерб они причинили, но Берсерк проигнорировал их. Глаза Лю Е не могли не заблестеть от внезапного разлада.

"Перестань убегать и сразись со мной!" Берсерк сердито кричал, продолжая использовать способности, но у Лю Е был другой план.

Другие Бандиты в масках прекратили погоню и вместо этого бросились к реке, чтобы помочь Магам Воды погасить пламя. Оставалось разобраться только с одним Берсерком, и так получилось, что конкретно этот человек был не очень умен.

Стук!

Лю Е наконец нашел нужное место и спрыгнул вниз, обернувшись, чтобы поприветствовать своего противника.

"Хахаха, ты зашел в тупик! Ты не сможешь больше сбежать!" Берсерк громко рассмеялся, когда в его ладонях зажглось пламя. "Какие-нибудь последние слова?"

[Берсерк – Уровень 9]

[HP: 500/500]

[MP: 30/150]

Лю Е улыбнулся, когда увидел Ману Берсерка.

"Ты знаешь, у людей есть поговорка" спокойно сказал Лю Е, готовя свои три кнута. "Независимо от того, насколько высоки ваши HP, вы всегда будете бесполезны без маны"

Лю Е рванулся вперед и ударил приближающийся огненный шар своим хлыстом. Берсерк в панике наносил огненные удары, когда у кончилось топливо. Его лицо мгновенно побледнело, когда он потянулся к своей куртке за Зельем Маны, но Лю Е уже сократил расстояние между ними.

Па!

Водяной хлыст выбил зелье из его руки, и оно разбилось о стену, расплескав жидкость по всей земле. Вместо того, чтобы сразу атаковать, Лю Е потянул Берсерка за руку и поменялся с ним местами.

"Это действительно тупик, но не для меня!" крикнул Лю Е, начиная безжалостное избиение.

-15

-15

-15

Водяные хлысты били Берсерка со всех сторон, и он ничего не мог сделать, кроме как звать на помощь, блокируя атаки руками. Его броня обеспечивала ему дополнительную защиту, блокируя еще 4 урона, но это не могло остановить его от приближающейся смерти.

Системное сообщение

[Динь! Вы убили Берсерка. Вы получили 500 опыта и 50 серебра.] [Динь! Поздравляем! Вы достигли 7-го уровня!] [Динь! Ваша шкала Стихийного Мастерства заполнена. Вы получили одно Очко Освоения Стихии.]

Звуки уведомлений захлестнули его, когда Берсерк рухнул на землю. К сожалению, он ничего не уронил, но, глядя на его Удачу, Лю Е не был удивлен, что его скорость падения была такой низкой.

Лю Е взглянул на мертвое тело Берсерка и даже ничего не почувствовал. Было жутко, насколько он привык к таким сценам, но в темном мире такие взгляды были его повседневной жизнью. Лю Е не хотел думать о переменах, которые это принесет в реальную жизнь. Личности игроков неизбежно изменятся.

"О боже, это жестоко"

Лю Е немедленно обернулся на внезапный голос и увидел Вице-лидера Марко, блокирующего выход. Три хлыстом были нацелены на него, когда тот улыбнулся и поднял руки, сдаваясь.

"Успокойтесь, я на вашей стороне" Заверил Вице-лидер Марко. "Скажи мне, Вас послал сюда Глава Деревени?"

http://tl.rulate.ru/book/62592/1642271