Готовый перевод Путешествуя по мирам, я получаю награды. / Путешествуя по мирам, я получаю награды.: Глава 7

В этот момент он услышал чей - то незнакомый голос на кухне. Сняв с себя всю одежду, он отправился на кухню. За столом сидела вся семья, а также человек в военной форме. Было видно по лицу семьи, что разговор был не из приятных.Когда Август подходил к кухне он смог услышать их разговор.

— "Константин, я вас понимаю, но нашей стране не хватает людей которые будут участвовать в играх насмерть. Конечно, просмотров и зрителей прибавляются с каждым годом. Но участников становится все меньше и меньше, конечно мы говорим про те игры которые идут от правительства на защиту своего государства. Поэтому нам приходится собирать людей. И ваша семья попала под этот подбор. Мне очень неприятно это говорить, но вашему старшему сыну придется пойти с нами." — сказал мужчина серьезным тоном.

—"Как вы смеете!Почему вы можете забирать обычных гражданских,наш сын даже не прошел ни каких подготовительных тренировок,в отличие от ваших специализированных ребят,мой сын обычный гражданский.Я не отправлю его, как мясо." —сказал через зубы отец Августа.

—Я вас понимаю,но вы не читали разве новый закон.Если государство потребуются люди чтобы защищать свою планету,мы можем призвать любое количество людей для защиты нашей планеты.А если гражданин будет не согласен у нас есть право захватить его и заставить.А если гражданский пойдет по своему желанию и выживет,то он может получить хорошие привилегии,а также деньги на всю свою жизнь.Разве это не хороший выбор?

—"Какой к чёрту хороший выбор,выживаемость в этих играх 5%.И это мы говорим о высококвалифицированных военных. Так что валите отсюда нахер,и не смейте больше здесь появляться.Я своего сына не отдам не на какие игры." — сказал отец,и уже хотел встать со стула,но в этот момент зашёл Август.

—"Здравствуйте,господин военный,вы хотите забрать меня?"- спокойно спросил Август.

В этот момент даже,военный удивился.Высокий молодой человек,хотя его мышцы не было видно, но с его стажем сразу стало понятно, что перед ним профессионал. От него исходили таки феромоны,что казалось он может свернуть горы голыми руками.Поэтому военный инстинктивно опустил глаза и попытался что - то сказать.

—Ммм, понимаете вам при - при - придется прп..пройти со мной.

Все удивились,мужчина который только что говорил очень серьезным голосом, прямо сейчас заикался перед их сыном.Как будто он увидел какого-то призрака.Хотя сцена перед ними выглядело очень комичной.Август который был 1.92 ростом,и военный который был на полтела ниже его. Как будто военный был сыном.Августу была на руку эта ситуация,но из-за родителей он не мог уйти прямо сейчас.Поэтому он сказал:

—"Хорошо,давайте поговорим через несколько минут.Сейчас мне нужно переговорить со своей семьей,а после я подойду к вам.

После этих слов Август подошел к своей семье и сказал им:- " Давайте отойдем".Отойдя подальше,первой начала разговор его мама.

—"Сын чем ты думаешь?Тебя могут забрать на эти игры.Где тебя убьют,я не хочу видеть как ты мучаешься.А уж тем более твою смерть.Так что пожалуйста давай ты уедешь отсюда.Мы купим тебе билет на другую планету,а отец оплатит тебе дом. Ты будешь спокойно жить, пока всё не успокоится." — практически со слезами сказала мама.

Отец всё это время стоял рядом с очень серьезным взглядом, смотря на своего сына.Но он так ничего не сказал.

Во время этого разговора,всё это время со стороны смотрел его брат Артур.Конечно,Артур любил своего старшего брата,но из-за одного события их дружба можно сказать прекратила своё существование.Это было в тот момент когда этим телом владела другая душа.

В школе в предпоследнем классе,над Артуром издевались.Все начиналось с небольших шуток,это постепенно перерастало все в более и более серьезные шутки.И дошло до того как Артура начали избивать.Вы можете сказать,а в чем сложность защищаться от обидчиков.Ни в чем,хотя Артур занимался боевыми искусствами, но против нескольких человек он не мог ничего сделать, а если он кого-то очень сильно ударит его изобьют еще сильнее.Поэтому в один день Артур устал от этого всего.Он не хотел беспокоить своих родителей поэтому пошел к своему старшему брату.Он рассказал ему свою историю,излил душу и думала что брат ему поможет,но этого не случилось.Он услышал только смешок со стороны брата,как тот сказал что он слабак.И чтобы тот больше к нему не подходил.Конечно это смешно выглядит со стороны, зная что прошлая душа закончила жизнь самоубийством из-за девушки.Но мы не здесь не для того чтобы кого - то осуждать.

После этого конечно родители узнали о всей этой ситуации.Отец поднял свои связи,и всех кто над ним издевался очень серьезно осудили.Так же они пошли в суд, где смогли взять с обидчиков деньги за моральный ущерб.

Вы можете спросить,а почему отец не может поднять свои связи,и поговорить чтобы его сына не отправляли на эти игры. Но проблема в том,что военный сектор,в их стране был очень важен и любые взятки,связи и все в этом роде касалось смертной казни.Поэтому этим могли воспользоваться очень влиятельные люди или люди с таким количеством денег, которые могли бы пересилить страх смерти.Понятно что этого нету у отца Августа.

Вернемся к разговору семьи.Август общался со своей семьей:

—Мама,папа вы же понимаете что мы ничего не сможем сделать.Если наше правительство решилось на что-то, оно пойдет до конца.Даже деньги не решат мою проблему,а если кто-то узнает, что вы отправили меня на другую планету,вас уволят с ваших работ,а мои брат с сестрой не смогут найти хорошую работу и поступить в хороший университет.Со мной все будет все хорошо.Все получат только лучшее я найду себе хорошую работу,а вы будете спокойно жить,разве не все от этого получат.

—"Зачем нам это все?Если ты можешь умрешь." — сказала мама.

—Мама помимо меня у вас есть еще дети, вы тоже должны подумать о их будущем.Я как старший брат должен заботиться о них.Плюс ваши умственные способности и способности брата и сестры выше чем мои.Можно сказать, что это мой единственный шанс найти хорошую работу с моими мозгами, так что я думаю что соглашусь. Мне очень жаль.

После этих слов Августа развернулся и несмотря на своих родителей пошел обратно на кухню чтобы пообщаться с военным.

***

Выйдя на кухню, Август сел перед военным. Он посмотрел ему прямо в глаза и спросил, что получит его семья за то, что он пойдет.Во время разговора выяснилось,что люди которые идут получат многое,но только если они выживут.Выплаты ежемесячно после игры, а так же члены семьи получит прерогативы при поступлении в университет.На работе их могут повысить если, это государственная работа. Но опять же если человек выживет, это были очень жестокие правила. Поэтому большинство людей считала это одним из худших выборов, которые можно совершить в жизни.Но Августа это не волновало.Он был уверен что он сможет выжить.

http://tl.rulate.ru/book/62536/2498926