Готовый перевод Перевоспитание девушки-аристократки / Перевоспитание девушки-аристократки: Том 1 Глава 1. Оказавшись на коленях

Глава 1. Оказавшись на коленях.

Семьи аристократов в наше время, довольно большое влияние оказывают на общество, но это лишь в нашем мире, в котором я изначально жила.

Но моя беспечность и моё поведение довольно сильно изменили мою жизнь.

Однажды, когда я просто отдыхала в своей огромной спальне, после встречи с королевской семьёй, меня вновь потревожила матушка.

— Быстро вставай с постели, к нам едет возможно твой будущий жених, так что будь добра, оденься хорошенько, прихорошись, покажи себя полностью.

Как меня уже достали подобные встречи. Конечно, это лучше чем быть простолюдином, но всё же ни одного спокойного дня…

Подойдя к зеркалу я увидела красивую себя. Причёску конечно поправить немного нужно, а так в принципе ничего себе какая я мадам. Причёску я решила выбрать себе довольно необычную, что-то на подобии шишек. Экспериментировать это моё второе имя. Раньше я подобных причёсок не видела, так что можно сказать сегодня я задам жару всем остальным, даже своим сёстрам. Я взяла свою любимое длинное платье, сиреневого цвета, которое дополняло мою заколку в виде луны, которая также была сиреневой. Вновь поглядевшись в зеркало я ахнула от своей красоты. Да, я довольно самовлюблённая, как вы можете заметить… Но это качество во мне также повлияло на сегодняшнюю встречу.

После переодевания, я вышла в роскошный зал, в котором так и кишила работа по подготовке к встрече. Видимо, кто-то очень красивый и важный ко мне сегодня свататься приедет… Так я думала до последнего… Пока не увидела его… Я сразу же подумала, что мои родители так и хотят поиздеваться надо мной.

На пороге нашего замка стоял совершенно неприятного для меня вида парень. Толстенький, да и ещё и пахло от него до ужаса неприятно… Я поняла, что этот парень просто на просто не для меня и я закрыла дверь перед ним. Но видимо, ему это не очень понравилось.

— Это что за приветствие такое! Не позволю терпеть такого наглого отношения к королевской крови! Пусти меня, живо!

Мне пришлось вновь открыть ему и пустить его в свой дом. Я провела его в приёмный зал, предложила ему чаю, но тот по вежливому попросил меня не чаю, а вина. Мои мысли в тот момент были примерно следующими: Да как он смеет… Я же ему предложила то, что считаю для него нужным, а он… Ну ладно… Держусь ещё…

Принесла я ему значит вина, а он ещё и закусок просит, которые стоят у него почти прям перед носом. Наглости его в дальнейшем не было конца… Весь свой вечер указывал, что мне делать и до последнего я старалась не падавать виду, что меня этот парень с королевской семьи меня очень бесит, но последняя ситуация вывела меня из строя. Он начал приподнимать моё платье своими жирными от закусок руками. Ну такую наглость я ему уже простить совершенно не могла… Я ударила по щеке своей перчаткой и выплеснула недопитый бутыль вина ему прямо на голову.

— Будешь знать, как девушкам под платье заглядывать… Наглец!

— Вот ты и показала себя, наглая аристократка… За то, что ты изначально не пустила даже в дом, а ещё и так грубо отнеслась со мной сейчас… Я… Отправлю тебя на перевоспитание в другой мир… Будешь знать своё место!

— А тебя не смущает тот факт, что я в своём платье, весь этот вечер бегала, носила тебе всякие вещи, которые тебе были нужны? Знаешь как это трудно? Хочешь сам попробовать?

После этих слов я побежала в свою комнату, но видимо он не хотел и далее меня дослушивать с моими криками на него. На пути в комнату, на лестнице образовалась какая-то громадная область магической силы. Обернувшись, я увидела, как тот жирный паренёк стоял и шатавшись от алкоголя произносил какое-то заклинание. Я всеми силами старалась вырваться, цеплялась, просила о помощи своих знакомых, но те просто отвернулись от меня, даже когда я встала уже на колени перед ними. Но услышала я лишь: «Ты не достойна быть в нашей семье, удачи тебе в следующей жизни». И на этом мои последние воспоминания о прошлом мире обрываются.

Через неопределенное мной количество времени, я оказалась в совсем более неприятном для меня положении.

Стояла я на коленях уже не перед своей семьёй, а перед каким-то простолюдином в странной одежде, который очень странно на меня смотрел.

— Девушка, вы чего на колени встали? Что-то случилось? Может вам скорую вызвать?

— Погодите, а что такое скорая? Да и кто вы такой, чтобы просто так со мной речи заводить…

— Вы что, память потеряли или я чего-то не понимаю… Можете пожалуйста назвать своё имя.

— Мика. Меня зовут Мика. А теперь с вашего позволения, можно мне наконец встать с колен, просто ноги уже затекли.

— Я вас и не заставлял… Давайте я вам…

— Сама могу встать… Лучше расскажите, где я.

— Ну ты возле моего дома. Это я знаю точно. Но, дальше ты наверное и сама знаешь…

— К сожалению нет, не знаю, пройдёмте в ваш дом и там я расскажу о моей ситуации.

— Так вы всё же в порядке! Ладно, пройдёмте, чая выпьем и вы мне всё расскажите

Он проводил в свои скромные хоромы, которые по размерам были примерно в 20 раз меньше моих. Точно ведь, он же не аристократ, как я, а всего лишь простолюдин…

Посадил он меня в своей приёмной комнате, где было очень тесно, так что я сначала начала возмущаться за такое невежество, а потом сама поняла, что попала сюда по той же причине и я замолчала. Парень же принёс мне чаю и я начала пересказывать о случившемся.

Но в ответ на мой рассказ он лишь рассмеялся. Аж чаем поперхнулся от смеха. А мне было в тот момент совершенно не до смеха.

— Ты чего, манги или новелл перечитала? Какие аристократы? Двадцать первый век на дворе…

— А точно ли ты меня понял… Я из другого мира, поэтому я и не знаю, что у вас и когда исчезли аристократы. Но в нашем мире они ещё присутствуют, да и извинись пожалуйста за насмешки надо мной. Иначе мне придется позвать… А… Точно… Мне больше некого звать… Вся моя семья, прислуга и все остальные… Они остались в том мире и предали меня и не пришли мне на помощь…

Как понимать это ваше перевоспитание? Я что, должна избавиться от своих принципов? Ну уж нет… Буду вести себя как обычно.

— О каком перевоспитании идёт речь?

— Мне бы понять самой сначала… А знаешь, может и сработать так, что ты возьмёшься меня перевоспитывать, а после скажешь, что я совсем изменилась и меня заберут обратно.

— Конечно я могу… Но вероятно это не сработает, но всё же мы попытаемся. И да, я всё же буду тебя перевоспитывать, так что не расслабляйся раньше времени.

http://tl.rulate.ru/book/62515/1632702