Готовый перевод Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅: Глава 152. Чаепитие. Часть 3

— Он также не пытается активно противостоять вам.

— Это то, о чем я беспокоюсь, особенно если он принял решение. Более важно то, что он думает прямо сейчас. Ему нужно подвергнуть сомнению то самообладание, которое он так желает. Это то, чем я занимаюсь

Дид, который спрашивал меня, был хорошим примером.

Тогда он спросил меня, каким именно человеком я хочу быть... И какой территорией я хотела бы руководить.

Даже если бы у меня было общее представление о том, что я должна делать, когда меня спросили об этом в определенный момент, я могла в конечном итоге потерять из виду свою цель или переоценить ее.

Люди — это как раз то самое слабое животное, которое любит идти по легкому пути. Конечно, я не исключение.

— Так сможет ли он довести эту решимость до конца? Сможет ли он встать после неудачи и продолжать двигаться к своей цели? Я думаю, что это самое сложное и самое важное.

— Конечно, это довольно сложно. Я также иногда путаюсь или сбиваюсь с пути.

Дид рассмеялся.

— А... Ну, эта тема может подождать. Я понимаю, что ты пытаешься сказать. Спасибо тебе, Дид.

— Не благодарите меня. Что ж, мне пора идти.

— Да. Прости, что задержала тебя.

— Ничего. Тогда, я пойду.

Оставшись опять в одиночестве, я вновь отпила чая.

Не знаю, сколько времени прошло, но закатное солнце отбросило оранжевые отблески по зелени вокруг меня.

Какое мирное время. Всем сердцем желаю, чтобы оно длилось вечно.

— Я вернулась, миледи.

Тихо появилась Таня.

— С возвращением, Таня.

— Я подготовила все, о чем вы просили. Если что-то произойдет, я немедленно вам доложу.

— Хорошо. Спасибо.

http://tl.rulate.ru/book/625/1974675