Готовый перевод Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅: Глава 146. Подноготная. Часть 2

Моя мать родилась в королевстве Товаир.

Причина, по которой она оказалась в этой стране... Она была шпионкой, сообщающей информацию об этой стране на родину.

Как и ожидалось, она проникла во дворец. На первый взгляд ее работа шла хорошо.

А затем по какой-то причине она влюбилась в обычного барона.

Мать была необычайно красивой женщиной.

Красота тоже может быть оружием.

Это не значит, что просто красивой внешности достаточно. Важнее то, как ты воспользуешься ей.

Люди с обычной внешностью проникали в разные города, но красивые люди могли использовать свою внешность, чтобы овладеть высшим сословием вражеской страны.

Разумеется, у моей матери была не только красота, но и другие черты, которым завидовали люди.

Так что благодаря своей красоте она расставляла медовую ловушку... Другими словами, соблазнение.

Даже несмотря на все это, почему она стала помешанной... Он был всего лишь бароном, и она была той, кто влюбился первым. Было слишком неловко смеяться над этим.

Ну, благодаря этому, родилась я.

После этого она отказалась от приказов от Дебана, даже после всего, через что он прошел, чтобы найти ее.

Это видели слуги главной жены барона, которые раскрыли ее личность. После этого ей, похоже, пришлось бы покинуть дом барона.

Даже Дебан признает, что все это было провалом.

Несмотря ни на что, его цель состояла в том, чтобы я была признана членом семьи барона и стала дворянкой, чтобы войти в их мир.

И вот тогда его план развалился.

Дебан потерпел неудачу в самой важной части.

Я думаю, тот факт, что ему удалось вернуться в дом барона, сделал его возможным.

Как ни странно, только благодаря главной жене он смог сделать это.

Она, похоже, отчитала Мать.

— Ты изъян в этой семье. Оставаясь здесь, ты доставляешь неприятности своему мужу. Уходи немедленно. Если ты этого не сделаешь, я сообщу о тебе государству, — Это было более или менее похоже на то, что она сказала.

В конце концов, мама ушла без возражений. После этого другая жена боялась, что, если она сообщит об этом государству, семья барона подвергнется ненужному подозрению, поэтому она решила не делать этого.

И все же, почему мама ушла так тихо?

Используя мое существование в качестве щита, она смогла бы вместо этого угрожать семье барона.

Если бы ее личность была раскрыта, они были теми, кто должен был бояться.

Но она не только не сделала этого, но и оставила семью, чтобы не доставлять мужчине неприятности.

Она ушла без особой подготовки или сбережений.

Хотя она родила меня без проблем, из-за того, как мы нуждались в деньгах, жизнь была очень трудной.

Слухи распространялись среди окружающих нас людей — в них оказалось, что мать красивая беременная женщина без каких-либо вещей.

Хотя никто из взрослых ничего не сказал вслух, отношение, которое проявляли окружающие нас люди, было достаточным, чтобы дети тоже поняли.

Из-за этого мне было сказано много жестоких слов.

Исключений не было. Меня тоже ругали, унижали.

Я раньше спрашивала маму, почему у меня нет отца. Она не дала мне ничего, кроме смутного ответа.

Если бы Дебан не появился и не рассказал мне все, я бы прожила всю свою жизнь, ничего не зная.

Дебан научил меня многому.

Например, наблюдать за другими, манерам, что говорить, чтобы тебя любили, как обращаться с различными субкультурами.

Он также рассказал мне, что мир был огромным. Мир злой воли, в котором я жила, был бесконечно крошечным.

Я скрывала тот факт, что я получила его от моей матери.

Хотя мне было стыдно делать это секретом, я также испытывала счастье.

http://tl.rulate.ru/book/625/1974510