Готовый перевод Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога ✅: Глава 16. Красота универсальна

Между прочим, пошло уже полгода с основания банка. В течение этого времени первый проект общественных работ (обеспечение дорог) начался и быстро прогрессирует.

Что же касается банка, то разные компании открыли там счета и сделали вклады. Отдельные сотрудники компаний тоже сделали индивидуальные вклады, так что банк начал расширяться... Сейчас влияние банка возросло даже в отдаленных районах. Из-за этого Монэдэ выглядит действительно занятым. Сейчас главный вопрос был, как распространить банк в другие города.

Также мы, наконец, собрали деньги для строительства академии. Как только завершится строительство, она приступит к работе. Тем не менее, из-за того, что строительство продвинутых классов стоит в приоритете, дети еще не скоро смогут начать посещать начальные классы.

Моя рабочая нагрузка нисколько не уменьшилась, а даже увеличилась. Из-за этого появилась вероятность переутомления, вот почему нужно побыстрее собрать чиновников для помощи в управлении герцогством. Так как некоторые люди уже помогали нам с герцогством, я незамедлительно наняла их для работы.

Отделы будут следующими: финансы, образование, связь с общественностью, общественные работы и судебные дела. Более того, в этой системе я, как представитель феодального лорда, нахожусь на самой верхушке.

Кстати, финансовый отдел уже работает над налогообложением. Каждый отдел должен посчитать свои расходы и предоставить отчет в виде баланса. Из этого банк будет исходить при выдаче разрешения на получение необходимого. Повторюсь: это все сделано, чтобы подготовить будущую реформу налогообложения.

Отдел образования будет аналогичным Министерству образования в Японии. Сотрудники академии будут решать, какие предметы они будут преподавать, но отдел образования оставляет за собой право выбирать содержание предметов и то, сколько средств будет на все затрачено.

Отдел по связи с общественностью отвечает за дела, связанные с жителями герцогства. Сейчас они занимаются подготовкой к созданию семейных реестров. Я также думаю об организации социального обеспечения.

Отдел по общественной работе занимается строительством дорог, а также он будет отвечать за строительство общественных зданий. Строительство дорог сейчас идет полным ходом, так что отдел весьма занят.

Что касается судебного отдела, то, как и предполагает название, он ответственен за выполнение законов в герцогстве. Сейчас он следит за выполнением нынешних законов, а в будущем над созданием реформ в законодательстве.

Как же я устала, надо пойти и принять горячую ванну.

— Юная госпожа, что-то случилось?

— У меня редко появляется свободное время. Я устала, так что подумала о горячей ванне. Приготовишь ее?

Когда я попросила об этом Таню, она незамедлительно пошла исполнять приказ. Таня слишком заботливая в последнее время. ...Я и правда выгляжу такой уставшей?

—Сегодня юная госпожа выглядит очень счастливой. Что-то случилось?

— Как и думала, ты заметила? Тюфу-тьфу-тьфу, наконец-то прибыла вещь, которую я так хотела!

Тьфу-тьфу-тьфу... После полугода исследований он, наконец, завершен! И сегодня я его испытаю.

Я медленно опустилась в ванну, и когда усталость прошла, я воспользовалась им. Хааа... Аромат роз просто невероятен!

Когда я выбралась из ванны, Таня уже подготовила мою одежду.

— Прошу прощения, юная госпожа, я вхожу. Я закончила приготовления... Э-э?

Когда Таня взглянула на мои волосы, на ее лице появилось удивление. Ну как? Чудесно, да? Раз даже такой человек, не особо выражающий эмоции, как Таня, удивился, то эффект просто отличный!

— Волосы юной госпожи выглядят очень красиво... Они светятся! Прошу меня простить, но как вы это сделали?

— Ха-ха! Я использовала это!

Я достала маленький бутылёк, в котором плескалась светло-желтая жидкость.

— Что это?

— Это «ополаскиватель». Он необходим, чтобы придать волосам объем и блеск.

Фактически, ополаскивателя не существует в этом мире. Все моют волосы мылом и водой. Я терпела это последние полгода. Первые три месяца мой мозг был занят совершенно другим, так что я и не заметила. Когда заметила, то заволновалась. Если использовать только шампунь, то волосы повредятся. Так как я это знала, то не могла просто мыть голову шампунем. У Айрис красивые платиновые волосы, которые достались ей от матери, так что это добавило мне ненужный стресс.

Поэтому я пыталась сделать мыло, шампунь и ополаскиватель похожими на те, что были в моей прошлой жизни. Из-за того, что здесь не существует лосьона, это заняло много времени.

В любом случае, я их сделала... Теперь могу делать похожую на это продукцию. Я использовала розы нашей Семьи для придания аромата.

— Юная госпожа, это потрясающе, — пробормотала Таня, глядя на мои волосы.

Как я и думала, независимо от мира, все заинтересованы в косметических продуктах.

— Тебе дать немного?

— Эээ, а как же вы?

— Я могу еще сделать.

Хоть изготовление одного и заняло кучу времени, но с появлением рецепта сделать еще не будет проблемой.

— Тогда, пожалуйста, дайте мне немного...

Таня с радостью взяла его. Это доставляет мне огромное удовольствие, знать, что она счастлива. Потому что я у Тани в долгу.

Тем не менее, на этом всё не закончилось. Стоило только девушкам, работающим у нас, увидеть мои волосы, как они тоже захотели знать, что за особые средства я использую, и где они могут получить такие же, так что начали подходить с вопросами к Тане. Хоть Таня и отмалчивалась, я бесцеремонно открыла секрет «ополаскивателя», и они начали просить такой же одна за другой.

Когда мужчины, работающие у нас, узнали об эффекте, то подумали: «Это точно будет продаваться», и предложили это осуществить. Таким образом, компания Азура сразу же начала его раскручивать и продавать.

В результате, не нужно говорить, что моя рабочая нагрузка опять возросла.

http://tl.rulate.ru/book/625/1908193