Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 155

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 155. Захват самолёта (Часть 1).

Прим. переводчика: На английском ресурсе за дело взялся новый переводчик, поэтому главы будут продолжать выходить (пока перевод на английский есть только до 162 главы).

-Парень, топливо у самолёта не бесконечное, даю тебе двадцать минут. Не справишься - и за дело возьмусь я, - усмехнулся Лу Сеян.

-Тебя ведь зовут Ян, верно? Не хочешь принять ещё одно пари? Ставлю, что родятся близнецы, мальчик и девочка, причём первым родится мальчик, а на ухе у него будет родинка. Согласен? - сказал Го Хай, улыбнувшись.

-Если я окажусь хоть в чём-то неправ, можешь делать со мной что хочешь. Но если я угадал, ты пощадишь и малышей, и их мать.

-Хаха, интересно. Очень интересно! - рассмеялся Лу Сеян.

-Конечно! Я принимаю пари. Если всё будет так, как ты сказал, я отпущу её и её детей.

-Думаю, все матери с детьми, которые летят с нами, скажут тебе спасибо за это, - улыбнулся в ответ Го Хай.

Разумеется, Го Хай знал, что он прав, иначе не стал бы спорить. Теперь оставалась лишь техническая часть договора.

-Эй, мы так не договаривались. Я сказал, что отпущу только эту мать с детьми, а не всех матерей на борту, - хмуро буркнул Лу Сеян.

-Ты ведь уже дал слово, или теперь откажешься от него? Неужели боишься проиграть? Хаха! - весело сказал Го Хай.

-Ну ладно. Я всё равно не верю тебе, разве что у тебя рентген в глазах. Приступай. От нас помощи не жди! - приказал Лу Сеян.

-Не волнуйтесь, просто слушайте и делайте то, что я говорю, - попросил Го Хай девушек.

-Капитан, прикажите вашим помощникам перестать визжать - если нам уготована смерть, мы её не избежим. Принесите мне одеяла и горячую воду. И побыстрее!

Ван Сюэ взглянула на Го Хая, и почему-то ей пришла в голову мысль, что этот парень поможет и ей, и всем остальным пассажирам.

Все стали неотрывно следить за Го Хаем и Сюэ До. Несколько террористов тем временем приступили к делу - стали вымогать деньги у пассажиров. Временами были слышны звуки ударов - явно не все стремились расстаться со своим имуществом добровольно.

----

-Что? Самолёт А До перестал выходить на связь? Это точно? - тишину в доме клана Сюаньюань нарушил телефонный звонок.

Лицо главы клана, Сюаньюань Тэнфэя, резко посерело. Он собирался возвращаться в Пекин тем же самолётом, но по семейным причинам был вынужден улететь раньше.

-Сукины дети! Я хочу знать, что там происходит! Срочно свяжитесь с армией, пусть делают что угодно, но самолёт и все пассажиры должны приземлиться целыми и невредимыми! - заорал он в трубку.

-Что? Самолёт, на котором летит директор, захвачен? Откуда такая информация? Ей можно доверять?

В дорогом офисе в центре Пекина сразу несколько мужчин среднего возраста обескураженно переглядывались. Дело в том, что директор компании Недвижимость Юньсяо, Лу Юньсяо, летел тем же самолётом.

-Не может быть! Бабушка и дедушка летят этим самолётом! Срочно позвони в аэропорт, посмотрим, что они скажут.

Где-то на заднем дворе юноша тренировал технику ударов, но его отвлёк звонок.

К этому времени все телефоны в офисе китайских авиалиний уже надрывались. Они сами только недавно обнаружили, что рейс из Учэна в Пекин перестал выходить на связь с землёй, однако каким-то образом об этом уже знал чуть ли не весь Китай.

-Выйдите на связь с самолётом. Если его действительно захватили, сделайте всё, чтобы пассажиры были в безопасности, - приказал кабинет директоров авиакомпании.

Как только они узнали, что на борту жена сына главы клана Сюаньюань, их лица приобрели пепельный оттенок. Если с матерью или с ребёнком что-то случится, компанию можно смело закрывать. Клан Сюаньюань не простит такое ни одному работнику авиалиний.

-Может, послать туда джеты?

-Это может лишь разозлить террористов, и последствия будут гораздо хуже, - Ли Доутяню позвонили с просьбой совета, и тот высказал своё мнение.

-Так что же нам делать? Если самолёт действительно захвачен, весь Китай может быть в опасности. Я получил список пассажиров - всего 113 человек. Мы проверили всех, и нашли 13 подозреваемых. Всего на борту 83 уроженца Пекина, которые обладают очень большим влиянием в стране. Любая неприятность с ними - и кто знает, что произойдёт дальше, - ответили ему.

-Да, я тоже видел список. Ситуация не так катастрофична. На борту внук Го Люи, так что всё ещё может уладиться само собой.

Сперва Ли Доутянь не хотел говорить об этом, но теперь у него не оставалось выбора.

-Внук профессора Китайского Исследовательского Центра? Я слышал о нём. Но чем он может помочь пассажирам? - спросил удивлённый голос.

-Увидишь, когда придёт время. Мы засекли самолёт на радаре. Он по-прежнему придерживается маршрута, однако мы не знаем, что происходит внутри, - отозвался Ли Доутянь.

-Если он хоть немного отклонится от курса, нужно пытаться заставить его приземлиться силой, - прозвучал ответ.

-Не хватало нам ещё не знать, куда денутся заложники.

----

-Вот вода и одеяла. Что-то ещё нужно?

Ван Сюэ явно умела выполнять поручения. Через пять минут она приготовила всё, что просил Го Хай.

-Нет, это всё. Присядьте и отдохните. Дальше я сам, - вежливо сказал Го Хай.

-Ху Мэйэр, приготовься принимать ребёнка.

Го Хай аккуратно поднял блузку Сюэ До, оголив живот, а затем окунул палец в горячую воду и нарисовал на животе несколько кругов.

-Мистер Го, ребёнок шевелится! - воскликнула Сюэ До.

-Да, малыши непослушные, к тому же пуповина обмоталась вокруг их шей. Сперва нужно её размотать. Когда я впервые вас увидел, я подумал, что вашим детям предстоит серьёзное испытание. Теперь я понял. Впрочем, обычно карма вознаграждает тех, кто проходит трудные препятствия. Надеюсь, они вырастут в хороших людей, - сказал Го Хай, доставая бесчисленное множество серебряных игл и вводя их в пуп Сюэ До.

Пупок является центральной точкой акупунктуры на всём теле, поэтому как только Лу Сеян увидел, что делает Го Хай, он удивлённо взглянул на него.

http://tl.rulate.ru/book/6245/371776