Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 148

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 148. Открытие Клиники Не-Лечения (Часть 13)

Прим. переводчика. Перевод новеллы с китайского на английский был остановлен на 157 главе по причине низкой популярности проекта на англоязычном ресурсе, поэтому русский перевод также остановится на ней.

-Владелец клиники здесь? Умоляю, пусть он выйдет к нам, мой старший брат умирает.

Как только мужчина вышел из клиники, в неё тут же зашли двое других и женщина. Вместе они несли третьего мужчину средних лет. Все они принадлежали к клану Сяхоу.

Го Хай лишь усмехнулся.

"Наконец-то. Теперь для успешного открытия осталось только разобраться с вами."

-Пропусти их, Дачжу, - улыбнулся он.

Четвёрка вошла в зал.

-Хай, эти люди культиваторы. Будь осторожен, - тихо предупредил Сяо Юньтянь.

Все старейшины сразу ощутили новое присутствие культиваторов стадии Иннэйт. Учитывая, что гости были ещё молоды, их высокие навыки можно было объяснить только тем, что они происходят из влиятельного клана.

-О целительном таланте владельца Клиники Не-Лечения уже ходят слухи. Возможно, мой старший брат был отравлен, или получил внутренние травмы. Пожалуйста, помогите ему, - сказал Сяхоу У, указывая на Сяхоу Шаньхэ.

Го Хай вновь не сказал ни слова, лишь улыбнулся и взял Сяхоу Шаньхэ за запястье, одновременно считывая его мысли.

"Мерзкий урод, мне плевать, кого ты пригласил в свою клинику! Ты ответишь за моего племянника, какой бы силой ты ни обладал! Ещё никто не выживал после яда дерева Юньчан!"

"То есть он решил убить меня, не имея никаких доказательств? Хорошо, что я прочитал его мысли. Яд дерева Юньчан? Насколько я помню, его разработал гений из династии Тан, Ли Юньчан. Вот уж не думал, что рецепт сохранится до этих дней. К сожалению для этих ребят, мы с Ли Гуем были в хороших отношениях, а он был вторым по значимости человеком во всём клане Тан. Так что этот яд на меня не подействует" - подумал Го Хай.

Подержав пальцы на запястье Сяхоу Шаньхэ около минуты, Го Хай получил дозу вещества без цвета и запаха. Это и был яд дерева Юньчан.

Как только он попал в организм Го Хая, тот тут же заблокировал его во внутренних меридианах. Ему приходилось быть осторожным, учитывая нынешнее положение. Разумеется, яд не убил бы его, но на лечение понадобится время, которого у него не было.

-Мистер Го, так что с моим братом? Если вы не можете помочь, мы обратимся куда-нибудь ещё, - тихо сказал Сяхоу Чэн.

Они с Шаньхэ всё обговорили. Как только Го Хай получит дозу яда, им нужно будет немедленно уйти.

-Если я его не вылечу, никто его не вылечит, - улыбнулся Го Хай.

-Я не могу вылечить твоего старшего брата, однако боюсь, что здесь иная проблема - за годы тренировок он накопил столько внутренних сил, что не может их контролировать.

-Не может быть. Мой брат не согласится, чтобы кто-либо прикасался к его внутренним силам. Думаю, нам лучше не тратить ваше время зря и уйти, - громко сказал Сяхоу У и поднял тело Шаньхэ.

-Я ведь вас даже не знаю, зачем вы пытаетесь отравить меня ядом дерева Юньчан? - тихо спросил Го Хай.

Услышав это, Сяо Юньтянь тут же совершил резкий скачок, преградив четвёрке путь к выходу. Ван Тяньло и Се Юйкуй тоже вскочили со своих мест и окружили гостей.

-Я не понимаю, о чём ты. Мы больше не просим твоей помощи, дай нам уйти, - воскликнул Сяхоу У.

Го Хай сделал шаг вперёд и ткнул пальцем Сяхоу Шаньхэ в плечо. Плечо Шаньхэ тут же пронзила огненная боль, от которой он заорал что было сил. До этого момента от тела Сяхоу Шаньхэ исходила очень слабая аура, но теперь она изменилась. Все поняли, что перед ними культиватор поздней стадии Иннэйт, которому ещё даже нет сорока лет. Сяо Юньтянь и остальные недоумённо уставились на него. Это явно не обычный человек.

-Мы из клана Сяхоу! Мой племянник Сяхоу Тянь погиб, и ты ответишь за это! - воскликнул Сяхоу Шаньхэ.

-Люди погибают каждый день, а твой племянник умер не у меня в клинике. Так почему я должен отвечать за его смерть? - спросил Го Хай, прищуриваясь.

Наньгун Линмо хитро покосилась на Го Хая.

"Кто ещё мог это сделать, если не он? Хаха!"

-Полагаю, вы пытаетесь выиграть время, чтобы яд дерева Юньчан подействовал, так? - весело сказал Го Хай.

-Не хочу вас разочаровывать, но я врач, и яд на меня не действует.

-Это невозможно. Невозможно! Яд дерева Юньчан невозможно вывести из организма! Ты не можешь быть здоров! - возразил Сяхоу Шаньхэ.

-Можешь не пытаться меня обмануть. Даже если я не выйду из этой клиники живым, ты из неё не выйдешь тоже!

-Сяо, Ван, Се, они пришли за мной. Не вмешивайтесь, я сам разберусь, - улыбнулся Го Хай.

-Пусть все присутствующие будут свидетелями - если я погибну, значит, я сам навлёк на себя смерть. Если погибнут они - значит, они это заслужили. Именно так обычно проходят бои культиваторов, - негромко сказал Го Хай.

Сяо Юньтянь и остальные знали, что Го Хай далеко не слабак, но мало кто мог выдержать бой сразу против четверых.

-Друг мой, они сильные противники, не стоит быть беспечным. Почему бы нам не помочь тебе? Мы справимся с ними, - сказал Сяо Юньтянь, глядя на Го Хая.

Тот в ответ лишь покачал головой. Сяо Юньтяню и компании пришлось ограничиться подготовкой заднего двора к сражению.

-Я уже принял сегодня десять пациентов, поэтому церемонию открытия можно считать завершённой. Я хотел бы попросить всех гостей уйти, чтобы избежать возможных случайностей. Если вы останетесь и получите травму, клиника не будет нести за это никакой ответственности.

Толпа, уже приготовившаяся к зрелищу, увидела, как шишки из правительства спешно покидают клинику, и последовала их примеру.

-Госпожа Лю, я хотел бы пригласить вас завтра снова. Клиника Не-Лечения будет продавать пять медицинских таблеток на аукционе ежемесячно. Боюсь, мне ещё не раз придётся вас потревожить, - улыбнулся Го Хай.

От удивления глаза Лю Янь полезли на лоб. Сегодня за одну таблетку выложили четыре с половиной миллиона юаней, однако на настоящем аукционе цена исчислялась бы в десятках миллионов.

-Пойдём. Отсидимся где-нибудь сзади. Пусть сами играют в войнушку, - улыбнулся Го Люи, утягивая за собой приятелей.

Ему было хорошо известно о нынешней силе своего внука, как и о том, что он уже не тот Го Хай, что раньше. Поэтому он совсем не переживал за него.

-Мой клан Кулака Семи Ран запомнит это. Вы приехали в Учэн со злыми намерениями, а это знак неуважения. Если наш друг получит хотя бы одну царапину, ждите ответный визит, - рявкнул Се Юйкуй напоследок.

Сяо Юньтянь и Ван Тяньло пообещали сделать то же самое.

Лица гостей из клана Сяхоу тут же посерели - смерть Го Хая навлечёт немало бед на их клан.

-Хватит медлить. Нападайте все четверо. Если сможете убить меня, то считайте, что восстановили справедливость, - весело сказал Го Хай.

В тот миг, когда четыре противника устремились на него, Го Хай сделал ответный выпад. Это был первый раз со дня его изгнания, когда он продемонстрировал всю свою силу. Все его соперники достигли поздней стадии Иннэйт, но разрыв между ними и Го Хаем был по-прежнему огромен.

-В этот раз они послали четверых. Интересно, сколько ещё у них есть мастеров, которых они готовы отправить на верную смерть, - пробормотал Го Хай, оглядывая четыре трупа.

-Сяо, с Го Хаем же ничего не случится? - тихо спросил Ван Тяньжо.

-Понятия не имею. Полагаю, что он тоже на поздней стадии Иннэйт. Но я ни разу не видел всей его мощи, поэтому не уверен, что он сможет победить, - отозвался Сяо Юньтянь.

-О чём речь? Неважно, я полагаю, что вы, господа, умеете уничтожать улики и тела? Пожалуйста, позаботьтесь об этом, и постарайтесь не пугать моих учеников.

http://tl.rulate.ru/book/6245/365669