Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 111

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 111. Какой же я врач?

-Неужели ты думаешь, что я не знаю про твои способности? Разумеется, камера ничего не засекла. Скажи честно, что случилось там, иначе тебе не поздоровится, - грубо сказал Сяхоу Шаньхэ.

-Почему вы вообще пришли ко мне? Я не боюсь неприятностей. Раз вы знаете, что я пользователь, давайте драться. Сможете победить - тогда и поговорим, - воскликнула Наньгун Линмо.

При этих словах камни поднялись в воздух.

-Я знал, что это ты убила моего племянника! - заорал Сяхоу Шаньхэ, расширяя свою ауру и направляясь к Наньгун Линмо.

-Средняя стадия Иннэйт, всё ясно. За кого ты меня держишь?! - сказала Наньгун Линмо.

Камни устремились к Сяхоу Шаньхэ.

-Ты не собираешься сдаваться, глупая девчонка?! Впервые вижу такого слабого пользователя с телекинезом! - Сяхоу Шаньхэ был всё ближе и уже готовился нанести удар.

На камни он не обращал никакого внимания.

Бам!

В руках Наньгун Линмо неожиданно появились два чёрных металлических шара. Она швырнула их в Сяхоу Шаньхэ, после чего раздался взрыв. Шары разлетелись на мелкие кусочки, похожие на иглы. Они проходили насквозь через ауру Шаньхэ. Тот решил больше не рисковать и достал длинный меч.

-Чёрт! Если это его не убило, то мне с ним не справиться, - тихо сказала Наньгун Линмо, глядя на размахивающего мечом Сяхоу Шаньхэ.

-Ты смеешь нападать на меня?! Теперь ты умрёшь в любом случае!

В сторону Наньгун Линмо полетел огромный меч.

-Хай, спаси меня! Убей его! - неожиданно завопила Наньгун Линмо.

На секунду Сяхоу Шаньхэ показалось, что у него появился новый, очень могущественный противник. Он оглянулся, но не увидел никого. Когда он повернулся обратно, Наньгун Линмо уже исчезла. На крыше остался только он сам.

-Тебе лучше не попадаться мне! Иначе ты сдохнешь! Ааа! - гневно закричал Сяхоу Шаньхэ.

За все годы культивации он ещё никогда не терпел таких поражений.

Ещё полчаса он рыскал по территории школы в поисках Наньгун Линмо, но был вынужден уйти ни с чем.

-Как же я испугалась!

Наньгун Линмо, которая спряталась, повиснув на балконе, вновь забралась на крышу и глубоко вздохнула.

-Нужно попросить у Джейд ещё Чёрные Шары Молнии. В конце концов нет ничего необычного в средней стадии Иннэйт!

-Хай, если ты действительно хочешь получить карму, десяти пациентов в день тебе будет маловато, - сказала Джейд, когда они приехали в клинику.

-Лечить я буду лишь десятерых, но в клинике также будут продаваться таблетки. А вся карма будет идти мне. С богачей мы будем сдирать кругленькие суммы, а бедных будем лечить, даже если им нечем заплатить. Я не просто хочу лечить и спасать людей, ещё я собираюсь сделать китайскую народную медицину вновь популярной. Когда это случится, у меня не будет недостатка в карме, - усмехнулся Го Хай.

-Тогда это займёт много времени. На Земле очень мало духовной энергии, за сто лет ты можешь даже не достичь стадии Расщепления Души, не говоря уже о Восхождении, - ответила Джейд с улыбкой.

-Разве ты не сказал, что хочешь нанять работников? Поехали.

-Клиника Не-Лечения, здесь есть кто-нибудь?

До Го Хая и Джейд донёсся громкий голос.

-У нас неприятности, - сказал Го Хай.

Он сразу понял, что гость пришёл не с миром.

-Скажите, пожалуйста, почему вы пришли в мою Клинику Не-Лечения? Она откроется лишь в следующую субботу. Если вам нужно лечение или лекарства, тогда и приходите, - ответил Го Хай с улыбкой.

У входа стояло около десяти человек, и все были одеты в белые халаты.

-Парень, ты хоть знаешь, что это за улица? - спросил толстяк.

Похоже, он был главным. Это был Ху Бубай, владелец клиник по соседству.

Прежде, чем Го Хай успел ответить, Джейд сказала:

-Жиртрест, тебе что, жир глаза заслоняет? Хотя одет ты как врач, так что должен уметь читать. Если же нет, то не носи халат, или тебя неправильно поймут. Ладно, я помогу тебе - это улица Синлинь.

-Вы что, не местные? Раз вы знаете, что это за улица, известно ли вам, что означает Синлинь? - заорал Ху Бубай.

Он и так был не в духе, но слова Джейд выбесили его ещё больше.

-Рукопись Синлинь была написана доктором Дун Фэном во времена Эпохи Троецарствия. Если верить легенде Цинь Фэна, Синлинь является докторским титулом, а сами доктора называют себя Люди Синлинь. Так и получилось, что слово Синлинь стало синонимом китайской народной медицины. Что ещё тебе непонятно, злобный пухляш? Спрашивай, я на всё отвечу, - улыбнулся Го Хай, делая шаг вперёд.

-Языки у вас острые. Позовите вашего хозяина. На этой улице нельзя просто так взять и открыть клинику. Если ваш хозяин способен на что-то, пусть покажет себя, - громко потребовал Ху Бубай.

-Хай, им нужен хозяин. Я думала, это ты. Или этот кабанчик нездоров? Может, дашь ему таблеток? - улыбаясь, спросила Джейд.

Люди, стоящие за Ху Бубаем, начали хохотать, а он сам чуть не рухнул в обморок от гнева.

-А ну зови хозяина, тупое ты отродье! Если он боится выйти, значит, никакой церемонии открытия не будет, и клинику можно закрывать сейчас же, - воскликнул Ху Бубай.

-Быть доктором это священное призвание, а не показуха!

-Да уж, западная медицина явно процветает. Люди предпочитают её, так как она действует быстрее и более явно, - обратился Го Хай к гостям.

-Но даже в условиях такой борьбы остаются люди, которые притворяются, что знают китайскую народную медицину, и даже осмеливаются выписывать неверные рецепты.

-Что ты хочешь этим сказать? - спросил элегантно одетый мужчина средних лет.

-Меня зовут Бай Мушэн, я из Китайской Медицинской Ассоциации, а ещё владелец клиники Синлинь по соседству. Я хочу знать, о ком ты говоришь.

-Вы прекрасно знаете, о ком. Как-то на эту улицу пришёл старик. Он искал лекарства. Доктор верно определил, чем старик болен, но всё равно заставил его купить десяток дорогих тонизирующих средств. Думаю, тот, о ком я говорю, узнал себя, - громко сказал Го Хай, сверля взглядом Ху Бубая.

Он только что прочёл его мысли. Буквально этим утром Ху насильно выписал старику десять дорогих лекарств.

-В наши клиники сегодня не приходил ни один старик. А в ваши? - переговаривались между собой гости.

-Почему я-то? Неправильное лекарство приравнивается к яду. Одним из первых моих уроков было то, что все лекарства нужно выписывать в правильных количествах. Иначе какой же я врач? - тихо спросил доктор средних лет.

http://tl.rulate.ru/book/6245/305944