Готовый перевод An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World / Urban Banished Immortal / Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей: Глава 78

Бессмертный, изгнанный из Рая в мир людей. Глава 78. Конец Интеллектуальных Соревнований.

Судьи кивнули Хань Фэйфэй, и она объявила:

-Мои поздравления, Го Хай. Твой ответ верный. Средняя школа при Университете Учэна получает семьсот баллов.

Тем временем врачи скорой помощи вынесли тело Сяхоу Тяня со сцены.

-К большому сожалению, Сяхоу Тянь внезапно потерял сознание. Давайте отблагодарим его аплодисментами за отличное выступление! - сказала Хань Фэйфэй.

-А чемпионом сегодня становится Средняя школа при Университете Учэна! Аплодисменты! - воскликнул Хэ Тецзуй.

-Также давайте поприветствуем мэра Учэна, который сперва вручит медали альянсу семи школ! - объявила Хань Фэйфэй.

Мэр по имени Чжан Далэй вышел на сцену, чтобы вручить медали и сертификаты оставшимся шести участникам альянса.

-А теперь на сцену приглашается Великий Мастер Штиль, который наградит сегодняшних победителей, Среднюю школу при Университете Учэна - громко объявила Хань Фэйфэй.

Зал зааплодировал.

Штиль медленно поднялся на сцену и взглянул на семерых победителей с улыбкой. Среди них была его ученица, Мужун Вэйвэй, а также Го Хай, с которым он, несмотря на разницу в возрасте, успел подружиться. Сегодня Го Хай был бесспорно лучшим игроком своей команды. Наблюдать за ним было сплошным удовольствием.

Штиль вручил огромный золотой кубок Го Хаю со словами:

-Поздравляю Среднюю школу при Университете Учэна с заслуженной победой! Примите мои поздравления, юные дамы и господа.

Го Хай с улыбкой взял кубок и передал его Мужун Вэйвэй.

-Я победил на Интеллектуальных Соревнованиях, как и обещал, - сказал он Вэйвэй с улыбкой.

Су Е надула губы от ревности, но ничего не сказала. Тан Си и Ю Юю в это время наблюдали за происходящим с улыбкой. Они не были уверены, радоваться им или грустить из-за того, что у них такой парень.

-Приходите ко мне в гости. С последнего раза прошёл уже месяц, я скучаю по твоему вину, - улыбнулся Штиль.

-Хорошо, мы с Вэйвэй придём, когда закончим здесь. Но мы вряд ли будем одни. Вы, наверное, уже знаете, что у меня немало девушек. Хаха! - рассмеялся Го Хай.

-Хорошо! Я скажу госпоже У приготовить обед до вашего прихода, - сказал Штиль и спустился со сцены.

-На сцену приглашается наш особый гость - генерал Лю Тяньган, который объявит лучшего участника!

Как только Хэ Тецзуй закончил говорить, зал вновь оживился. Седой старик быстрой походкой поднялся на сцену. Скорость ходьбы явно не соответствовала его внешнему виду.

-Это правда генерал Лю! Почему он не в Янцзине? Когда он успел вернуться? - спросил кто-то в толпе.

Как только Лю Тяньган поднялся с места, целая группа мужчин среднего возраста также встала и отдала честь.

-Вот чёрт! Когда дедушка успел вернуться? И почему он ничего не сказал мне? - пробормотал Лю Чуан.

Услышав имя деда он едва не свалился со стула. Из всех своих родственников он боялся только его.

-В прошлый раз генерал Лю не пришёл даже на Бойцовские Соревнования. С его стороны это великодушный жест по отношению к нам, - радостно прошептал Ли Сунь Ю.

-Поздравляю, Ли. Го Хай выиграл звание лучшего участника, а значит, моя Девятая школа тоже может гордиться! - улыбнулся Цао Синлун.

"Я всё равно проиграл. Теперь уже это не имеет значения. Но кто бы мог подумать, что один из хулиганской четвёрки, парень с пятью пороками, сможет так сильно измениться" - подумал он.

-Хаха, Цао, ты провернул хороший ход! Я не ожидал, что наш альянс проиграет. Надо полагать, что-то пошло не так, верно? - спросил с улыбкой Сюй Уи, чем взбесил Цао Синлуна.

-Поздравляю, юноша, - сказал Лю Тяньган, с улыбкой передавая ещё один кубок Го Хаю.

-От лица всей семьи Лю благодарю тебя за спасение моего внука, Лю Чуана. Вам стоило бы подружиться. Если в Учэне у тебя будут проблемы, приходи в резиденцию Лю. Мы с твоим дедом немало о тебе говорили. Кстати, тебе пора бы навестить и своих родных. Твой дедушка уже скучает. Хаха!

-Спасибо, генерал Лю, - улыбнулся Го Хай, принимая кубок и поднимая его высоко над головой.

Толпа разразилась аплодисментами.

-Могу ли я отнять у вас ещё несколько минут? - сказал в микрофон Лю Тяньган, который, похоже, не слишком-то хотел уходить со сцены.

-В этом году Интеллектуальные Соревнования прошли великолепно. Более того, я поставил на кон все свои пенсионные накопления. Однако до меня дошли слухи, что семья Цинь не будет выплачивать долги. Не знаю, правда ли это, но надеюсь, что они не оставят себе мою скромную пенсию, верно?

Лю произнёс это шутливым тоном, однако главе семьи Цинь от этого лучше не стало. Он мечтал о том, что вот-вот проснётся, и долг окажется страшным сном. Лю Тяньган завуалированно намекнул ему, что пора бы сдержать слово.

Цинь Ботянь встал и громко объявил:

-Генерал Лю и все, кто сделал ставки, могут спать спокойно. Семья Цинь выплатит все долги.

Внутри себя он рвал и метал от гнева, но всё же был вынужден это сказать.

-Хаха, что ж, если Ботянь пообещал, то беспокоиться мне не о чем, - ответил Лю Тяньган, спускаясь со сцены.

Он заметил Лю Чуана, который прятался от него в дальнем углу.

-Эй, болван, найди меня, когда всё закончится, - громко сказал он.

Лю Чуан пугливо кивнул. Он знал, что деда лучше не злить.

-Поздравляем Го Хая с наградой за лучшего участника. Интеллектуальные Соревнования окончены. Спасибо за внимание!

Хэ Тецзуй и Хань Фэйфэй поклонились залу. Прогремели овации.

-Чудесно. Просто великолепно! Последний ответ Го Хая был невероятным. Он не только назвал Сто Восемь Звёзд Судьбы, но и вспомнил их прозвища. Для своего возраста он знает удивительно много, - переговаривались в толпе.

-Может, хватит лыбиться? Почему ты так счастлива? Не видела, что твой любимый Го Хай сразу передал кубок этой Мужун Вэйвэй? - спросила Шэнь Бижоу у Сунь Линлин, которая буквально сияла.

-Ты не понимаешь, Бижоу, - ответила Сунь Линлин, продолжая витать в облаках. "И что, что он отдал кубок Мужун Вэйвэй? Его первая женщина я, а не она" - подумала Сунь Линлин, улыбаясь.

-Радуйся, Го Хай, все смотрят только на тебя. Только не забудь про своё обещание, - тихо сказала Наньгун Линмо.

-Это ты вырубил Сяхоу Тяня, я права? Тебе нужно быть более осторожным. Иначе Ассоциация узнает о тебе, и ты не выкрутишься.

-С чего ты взяла, что это сделал я? Спорим, что он просто перенервничал из-за поражения, вот и отключился, - усмехнулся Го Хай.

-Я сдержу слово, не бойся. Теперь я примерно знаю, что такое суперспособности.

http://tl.rulate.ru/book/6245/280708