Готовый перевод Five Schoolgirl Goddesses Blocked the Door and Called My Dad! / Пять школьниц-богинь заблокировали дверь и назвали меня папой!: Глава 13

Пять школьниц-богинь заблокировали дверь и назвали меня папой!

13 глава

«Одноклассница дочери потрясена: этот человек не только богат, влиятелен и красив...»

- Твоя машина???? - Инь Цзяи была шокирована. Вдруг она увидела, что водительская дверь королевской синей машины открылась, и из нее вышел мужчина и с улыбкой подошел к ним двоим.

Он был красавчиком со шармом зрелого мужчины!!

Такой красивый~~

В воздухе Инь Цзяи чувствовала дыхание мужских гормонов, исходящее от мужчины. Она не могла пошевелиться от него. Это, должно быть, новый парень Су Цзыхань, верно?

Слишком красив!!

- Ханьхань, ты все взяла? - Су Чэнь открыла багажник и положил туда вещи, которые взял у дочери.

- Цзяи, положи вещи в багажник первой. - Су Цзыхань заметила, что ее подружка выглядит ошарашенной видом ее отца.

Инь Цзяи пришла в себя.

Ее маленькое личико покраснело, она быстро отпустила руку, державшую тазик, ее завитые ресницы моргнули.

- О... ну... – девушка начала заикаться не в силах вымолвить и слова.

- Папа, это мой хороший друг Инь Цзяи. Цзяи, это мой отец, - представил Су Цзыхань.

Инь Цзяи в шоке посмотрела на Су Цзыханя. Ее глаза, казалось, безмолвно спрашивали: «Твой отец? Ты уверена, что это твой отец? Не твой парень? Твой отец такой молодой, красивый и все еще в хорошей форме?»

Разве отцы их возраста не все мужчины средних лет с лысыми головами, круглыми животами и жирными лицами? Наверное, она не так поняла.

В конце концов, сейчас это тоже популярно - называть парня папочкой.

Да, Су Цзыхань живет слишком модно~~

- Привет, привет. - Инь Цзяи не осмелилась напрямую обратиться к "дяде", не зная, как правильно его называть.

- Здравствуй, спасибо, что помогли моей Ханьхань спустить вещи. - Су Чэнь впервые официально общалась с одноклассниками своей дочери как родитель.

Красивая панк-девочка до этого, не считается… Однако ему показалось немного странным, что у его такой симпатичной и милой дочери, в друзьях водятся панки.

- Не за что, - Инь Цзяи покраснела, сильно нервничая.

- Цзяи, давай сначала поедем, а потом пригласим тебя на ужин. - Су Цзыхань похлопала по руке Инь Цзяи, а затем села на пассажирское сиденье, Су Чэнь помог открыть дверь.

Пристегнув ремень безопасности, она радостно посмотрела на Су Чэня с похвальным взглядом.

Улыбчивые глаза как бы говорили: «Смотри, папа, какая я умница, ремень безопасности пристегнут»!

Су Чэнь посмотрел на милый взгляд маленькой девочки, ласково потрепал ее по голове, затем наклонился, чтобы проверить, пристегнут ли ремень безопасности. Потянул ремень безопасности вверх, затем отпустил его, и ремень отскочил назад к плечу девочки. Ремень безопасности не был отстегнут. Инструкция привязана.

- Моя родная Ханьхань очень умная, она скоро научится, и ремень безопасности будет всегда пристегнут, - Су Чэнь похвалил без колебаний.

- Хи-хи~~ Этому научит меня мой отец~~.

Су Чэнь сжал белое нежное личико малышки, что было очень приятно, потом закрыл дверь и сел на водительское сиденье и уехал.

«Сегодня я начну жить со своей дочерью, я с нетерпением жду этого~~.

Инь Цзяи осталась позади, смотря окрыленным взглядом вслед уезжающей машине.

- Это слишком сладко, слишком сладко, - опьяненно пробормотала она. - Любовь с дядей так сладка, дядя так сладок с Цзыхань. Она такая счастливица. Слишком сладко, этой зимой я действительно хочу иметь сладкую любовь с дядей~~ Поторопись и дай мне красивого дядю с неба, ах~~.

- Инь Цзяи, посмотри на себя, неудивительно, что это подруга Су Цзыхань, - вдруг позади Инь Цзяи прозвучал голос. - Су Цзыхань, будучи бакалавром школы нашего Имперского Столичного Университета, нашла себе дядю с фургоном? Это позор для нашего общежития № 306!

- Это так смешно, - раздался голос второй девушки.

- Я счастлива видеть плохие времена Су Цзыханя, хаха~~ - сказала еще одна девушка.

Именно эти трое – соседки по комнате, игнорирующие Су Цзыхань в общежитии. Позади них стоял еще один человек, который безразлично следил за происходящим.

- Это не фургон, это автомобиль Toyota Elfa. Многие знаменитости ездят на такой, - трусливо сказала четвертая, сдвинув очки на переносицу. - Королевский синий - это цвет ограниченной серии, доступный только в топовой версии. Посадочная цена - 1,5 миллиона юаней.

Все обернулись на девушку в очках, которая достала планшет, чтобы найти подтверждающую информацию.

　　1,5 миллиона! Боец в роскошной машине!

Девушки расстроились.

- Более того, автомобилям сторонних учебных заведений вообще запрещен въезд. Только машины преподавателей и сотрудников могут въезжать. В нашей факультетской системе я никогда не видела такой машины. Тогда есть только один способ объяснить это – сказать, что это привилегированное лицо, - добила девочка в очках.

Как только я это сказал, три девушки яростно задрожали бровями, и стали еще более несчастными!

Инь Цзяи, увидев это, разразилась смехом:

- Слишком смешно, разве вы не знаете? Этот парень Цзыхань не только богат и привилегирован, но и о красив! Ты ведь знаешь У Янюэ? Он еще красивее, чем У Янюэ! Конечно, самое главное, что он так сильно любит мою Ханьхан! Просто живите с завистью и ревностью~~, - После этого Инь Цзяи, напевая мелодию под нос, ушла.

- Ахххххххххххх! - Три девушки скрипнули зубами.

- Я не верю, что это правда!

- Этот человек должен быть женат!

- Да! Он женат, и просто играет с Су Цзыхань!

- Как может красивый, богатый и привилегированный мужчина выглядеть как 18-летний юноша!

Но они не знают, что это только начало.

Потому что эта машина для Elfa за 1,5 миллиона - всего лишь награда за небольшой выбор Су Чэна. Дальше только больше и лучше.

　　Ха-ха~

　　--

Сидя в машине, Су Цзыхань получил сообщение в WeChat от своей подруги Инь Цзяи, которая рассказала все о машине Су Чэня.

«Жаль, что тебя там не было, иначе бы ты своими глазами увидела, как позелени лица тех троих. Ты определённо была бы очень счастлива, ха-ха-ха-ха. Если бы я знала, я сняла бы видео. Я не ожидал, твоя машина такая дорогая, цена 1,5 миллиона! Действительно богат~~~~ Действительно богат и красив~~

Су Цзыхань посмотрел на слова на экране и похлопал себя по сердцу. Хорошо, что это было отправлено не голосовым сообщением. Было бы неловко, если бы отец услышал от ее подруги такие слова. Она покраснела, ее белые пальцы набирали текст на экране, печатая ответ Инь Цзяи.

Потом она перешла в чат «Толпа красавиц», который разрывало сообщения. Это чат всех сестер. Там было очень много сообщений от @她.

По содержанию они похожи на сообщения Су Инюо, которая ошибочно подумала, что разговаривала со ее парнем.

Так же там было сообщение мамы, которая строго написала, что им не разрешается влюбляться во время учебы в колледже и так далее.

«Вторая сестра, маленькая злодейка, даже не сказала, что это отец, так что третья, четвертая и пятая сестры продолжают ничего не понимать».

Телефон Су Цзыхань был то разряжен и выключен, то она была занята переездом, чтобы отвечать на сообщения. Теперь она свободна, поэтому девочка сразу же поделилась с группой радостной новостью о том, что нашла своего отца.

Су Цзыхань: Не гадайте, то, кого вы увидели в отражении, это не кто-то другой, как …

Су Кэсинь: Кто это?

Су Юйтун: Это твой будущий парень?

Су Юйюй: Сестра, я верю тебе, это точно не твой парень, а твой любимый брат.

Су Цзыхань: Нет, это папа!

http://tl.rulate.ru/book/62407/1645416