Готовый перевод A Godzilla In Konoha / Годзилла в Конохе: Глава 32

«Ширануи Юдзи… победил».

«Он на самом деле выиграл у Хатаке Какаши!»

В здании Хокаге несколько начальства были ошеломлены.

Особенно Минато, который был готов использовать Летящего Бога Грома, чтобы остановить Какаши, был ошеломлен.

На мгновение весь кабинет погрузился в тишину.

— Я думал, что Юдзи не проиграет Какаши, но не ожидал, что он уже дорос до этого уровня… — Минато показал горькую улыбку. Его взгляд на хрустальный шар был полон восхищения и восхищения.

«Я просчитался. Я давно наблюдал за Какаши и принял его в ученики, но он действительно проиграл Юдзи просто так? Более того, это было сделано таким образом, чтобы не было саспенса, который мог бы перевернуть столы…;'

«Юдзи, какой замечательный ребенок. Какаши, ты встретил своего противника.

— Минато, кажется, тебе не нужно спасать бой. Сильнейший поединок нового поколения завершился». Сандайме Хокаге затянулся трубкой и улыбнулся.

«Это слишком превосходно. Потомок семьи Ширануи, с чистым прошлым, родители - герои Конохи, и он достаточно усерден, чтобы пробудить совершенно новую границу наследования крови. Главное, что уровень его мышления безупречен. Теперь даже скорость превращения таланта в силу просто поразительна».

«Таких детей можно считать эталоном нового поколения».

«Тогда я пойду и разделю их сейчас…» Минато собирался двинуться, но Сандайме Хокаге остановила его.

— Нет, Минато, посмотри еще раз.

"Какая? Но теперь Юдзи… может убить Какаши в любой момент, особенно когда его необъяснимым образом спровоцировали и оскорбили. Что, если… —

Сандайме молча смотрела на хрустальный шар. В его сердце был след колебания. В конце концов, жизнь такого супергения, как Какаши, была чрезвычайно драгоценна. Он уставился на лицо Юдзи в хрустальном шаре.

'Что ты будешь делать?'

— У тебя есть сила жить и умереть. Что ты будешь делать в ситуации, когда твои эмоции нестабильны, Юдзи?

«Это последнее наблюдение. Если ты сможешь пройти этот шаг…»

…

«Юдзи… действительно победил Какаши?»

За пределами полигона.

Генма был ошеломлен. Несмотря на то, что его лицо было в синяках и опухло, его глаза были широко открыты, когда он с недоверием смотрел на сцену перед собой. Он даже не знал, как Какаши проиграл. Пятилетний суперстудент, который окончил школу и создал легенду Конохи… на самом деле проиграл себе подобным? И технику, которую использовал Юдзи, он никогда раньше не видел…

Генма посмотрел на Юдзи, который высоко поднял Какаши, и его разум погрузился в транс. Подсознательно этот парень дорос до этого шага, напрямую победив гения-монстра вроде Какаши.

— Я уже говорил, что Юдзи-сан — сильнейший в нашем поколении! Он точно не проиграет!» Гай сжал кулаки.

Он был единственным, кто был полностью уверен в Юдзи. После многих лет взаимодействия его разум был полон доверия и послушания Зецу.

В этот момент влияние, которое Юдзи оказал на Генму и остальных, было беспрецедентным. Легендарный Какаши был побежден журавлем в прошлом на дуэли.

……

На тренировочной площадке Юдзи схватил Какаши за шею и со спокойным выражением лица поднял этого парня.

На мгновение Юдзи действительно подумал о том, чтобы преподать Какаши болезненный урок, о котором он будет жалеть всю оставшуюся жизнь.

"Как это могло произойти? Как ты сделал это…?" Какаши сказал с трудом.

Чидори, которую он собрал с последней чакрой, взорвался и разбился на месте.

В этот момент Какаши был более хрупок, чем когда-либо, и чувство незащищенности в его сердце усилилось до крайности.

Столкнувшись с холодным взглядом Юдзи и почувствовав признаки горения своего тела, Какаши ощутил чувство беспомощности и отчаяния, которых не испытывал уже давно.

Как давно он не чувствовал этого?

— Тебе, должно быть, очень одиноко, да? Юдзи сложил ручную печать и равнодушно сказал.

С тех пор, как он потерял отца, он вымещал все свое нежелание и обиду на себе, не гнушаясь морозить себя и холодно относиться к товарищам.

Когда Какаши потерял отца, он, наверное, тоже так думал, верно?

«Хех, как скучно. Почему вы упомянули этого бесполезного человека? Он был просто смехотворным неудачником. Он явно мог завершить миссию, но в конце концов решил сдаться. Он был просто куском мусора…»

Па!

Юдзи ударил его.

Послышался четкий звук.

Казалось, время остановилось в этот момент.

«Это то, что ты хочешь сказать? Ты называешь героя Второй мировой войны, твоего любимого отца отбросом… Какаши, к такому выводу ты пришел, потеряв отца на три года?

"Что ты знаешь? Ниндзя нужно только выполнить миссию. Он, очевидно, такой могущественный, но он сразу бросил меня и решил покончить жизнь самоубийством. Что такого ценного в таком хрупком и некомпетентном парне…»

Па!

Еще одна пощечина.

На этот раз Юдзи прямо прижал Какаши к земле. В тишине он яростно бил один за другим.

— Какаши, ты ошибся. Твой отец никогда тебе ничего не должен. Его выбор, может быть, не всеми осознается, но он был глубоко влюблен в тебя от начала и до конца…»

«Если бы ты только умел отвечать без ненависти… Ты недостоин быть сыном своего отца. Ты недостоин носить имя Белого Клыка.

Юдзи ничего не выражал, бил и бил. Лицо Какаши распухло и забрызгало кровью.

«Что еще ужаснее, так это то, что ты ненавидишь своего отца, но в то же время переносишь эту ненависть на своего спутника».

— Генма никогда не причинял тебе вреда. Просто ваши силы и амбиции не совпадают, и вы заставили себя сделать что-то, что кажется зрелым, но на самом деле детским. Но ты хладнокровно и бессердечно отплатил ему только за то, что этот дурак тебя обманул…

— Какаши, неужели ты от этого еще более детский и смешной? Что это за способность знать только то, как ненавидеть себя и управлять своей рациональностью и поведением?»

«Если ты действительно думаешь, что можешь контролировать себя, тогда попробуй… возненавидь меня!»

Хлопнуть!

Юдзи сильно ударил кулаком по земле рядом с головой Какаши.

После громкого шума на земле появился отпечаток кулака…

«Ненавижу… тебя?» Какаши был в замешательстве. Его нечеловеческое лицо было полно оцепенения. Его глаза безучастно смотрели в небо.

Белые облака плыли под голубым небом.

В этот момент высокомерие в его сердце было разорвано Юджи таким образом. Его талант и сила оказались не такими могущественными, как он себе представлял.

«Да, ненависть всегда будет темой этого хаотичного мира. Просто думать об этом — головная боль… Раз уж ты так растерялся, то отдай мне всю свою волю. — легкомысленно сказал Юджи. Он засунул руки в карманы и медленно вышел из тренировочной площадки.

В этот момент в пустых глазах Какаши отражалась спина Юдзи.

— Ненавижу… ненавижу?

«В самом деле, как такой сумасшедший мог существовать в деревне, да еще говорил какие-то необъяснимые слова. С таким парнем было явно хлопотнее».

Какаши лежал на земле.

Некое чудесное семя было посажено, тихо ожидая момента, когда оно родится.

http://tl.rulate.ru/book/62406/2327224