Готовый перевод From Living In A Shelter To Apocalypse Domination / От жизни в убежище до покорения апокалипсиса: Глава 17. Прочесывание города

Глава 17. Прочесывание города

В городе была только одна главная дорога, и большинство зданий по обе стороны дороги уже разрушились. Вид на это полуразрушенное место уже мало что напоминал о былой цивилизации.

Юй Го осторожно двигался среди руин. В руинах все еще оставались разрозненные бандиты, перекрывавшие дорогу и занимавшиеся грабежом. Юй Го издалека увидел супермаркет в центре города.

Это был Красный дом и логово бандитов.

Бандиты в принципе не могли свободно бродить по городу, ведь это было слишком опасно. Они также огораживали свои дома, чтобы защитить себя, потому что в городах было опаснее, чем в пустоши. Ведь там находились биохимические люди и люди Гу.

В принципе, обе эти угрозы можно отнести к одному виду. Мутировавшие люди были биохимическими людьми, и после смерти они становились людьми Гу.

В городах было много биохимических людей и людей Гу.

Биохимические люди безумны, но у них все еще есть некоторый интеллект. После смерти на их мутировавших трупах быстро вырастали паразиты Гу. После смерти паразит полностью захватывал контроль над трупом и становился ходячим мертвецом.

Люди Гу не имели никакого разума и были крайне безумны. Они часто объединялись в группы и продолжали мутировать, превращаясь в мутировавших монстров.

К счастью, люди Гу боялись солнечного света и не выходили на улицу днем.

Под прямыми солнечными лучами люди Гу почти не двигались. Паразиты в их телах становятся очень вялыми. Это не значит, что вы можете провоцировать их днем, потому что они все равно нападут на вас. Просто большинство людей Гу спят днем.

Поэтому даже днем Юй Го нужно было осторожно красться. Он отправился в город в основном для того, чтобы найти несколько стеклянных бутылок.

В пустоши было не так много людей, иначе к этому моменту у людей уже закончились бы припасы.

Юй Го тихонько пробрался в несколько разваливающихся домов. В основном он искал посуду и что-нибудь из одежды для Анны.

К Красному дому он подходить не решился, поэтому Юй Го отправился в автомастерскую. Он хотел посмотреть, сможет ли он найти какие-нибудь инструменты.

Он вошел через заднюю дверь авторемонтной мастерской. Он увидел, что внутри были люди, но, похоже, все были мертвы. Он не знал, кто их убил — бандиты или люди Гу.

Юй Го осмотрелся, затем подошел к задней двери автомастерской и сказал:

— Активировать навык «Сталкер».

[Ответ: «Сталкер» — пассивный навык, его не нужно активировать.]

Юй Го вздохнул, с улыбкой открыл дверь и осторожно вошел в ремонтную мастерскую. Он увидел несколько машин, которые полностью проржавели. Затем он внимательно посмотрел на нераспечатанную бутылку смазки, лежащую на земле.

Глаза Юй Го загорелись, он положил смазку в рюкзак и осмотрелся. На полках в магазине Юй Го нашел ножницы, гаечный ключ, две отвертки, два напильника и пильный диск. Юй Го завернул все эти вещи в рваную рабочую одежду и снова огляделся. Он не знал, сколько людей было здесь до него, но здесь почти ничего не было, а все, что можно было использовать в качестве оружия, уже забрали. Остальное оставили, потому что оно не было нужно.

Юй Го подобрал несколько винтов и механических деталей, которые он нашел на земле, они были бы весьма полезны.

Подобрав несколько деталей, Юй Го снова заглянул во все углы. Кроме пучка проводов, Юй Го больше ничего полезного не нашел. Он взял провода, а затем осторожно разобрал несколько выключателей в мастерской.

Электричество в городе уже давно отключили, поэтому Юй Го не боялся, что его ударит током. Юй Го собрал все и вскоре ушел. Хотя вещей было немного, они все равно были тяжелыми. Несмотря на то, что Юй Го нес много тяжелых вещей, он все еще искал одежду для Анны.

Проблема заключалась в том, что в городе было не так много хороших домов. В конце концов Юй Го удалось найти детскую одежду в шкафу в доме возле леса.

Юй Го вытащил всю одежду, нашел несколько хороших вещей и засунул их в рюкзак. Он осмотрелся и благодаря своим острым глазам увидел в углу человека Гу...

«Проклятье! Здесь действительно есть такие».

Одежда на теле человека Гу давно сгнила, тело выглядело иссушенным, поэтому Юй Го сомневался, что он может двигаться. Обычно Юй Го не хотел, чтобы оно двигалось, но под задницей Гу была рыболовная сеть!

«Боже!»

Глаза Юй Го загорелись, когда он увидел рыболовную сеть. Если бы она была у него, то с рыбой в пруду было бы легче справиться!

Он должен был что-то придумать.

В таком месте Юй Го точно не мог стрелять. Как только он выстрелит, кто знал, кого он привлечет.

Но просто уходить Юй Го не хотелось.

Как он мог спокойно убить этого Гу?

Юй Го вдруг вспомнил о своих навыках и механической руке, которая была очень полезной.

Подумав об этом, Юй Го достал мачете и тихо подкрался к человеку Гу. У этих существ не было обоняния, они чувствовали только звук. Навык Юй Го был благословением в данном случае, так как звуки, которые он издавал, были настолько малы, что не привлекли бы внимания человека Гу.

Годы охоты на людей дали им определенное знание человеческих движений.

Поэтому эти мелкие звуки автоматически принимались за мышей или насекомых.

Юй Го застыл на месте, подняв мачете с холодным выражением лица. Он опустил мачете, как машина, без каких-либо эмоций, и голова человека Гу упала с плеч. Затем Юй Го отбросил тело в сторону и тут же схватил рыболовную сеть.

Оглядевшись по сторонам, Юй Го с волнением убрал сеть.

Действительно, никого не было, и он почувствовал облегчение. Он еще раз проверил все на месте, а затем убрал мачете.

Посмотрев на время, Юй Го почувствовал, что ему пора возвращаться, но нужно было сделать еще кое-что. Он планировал проверить, как обстоят дела с бандитами.

Юй Го осторожно пробирался по городу. Подойдя к Красному дому, он увидел множество заборов с колючей проволокой и высокие стены, обнесенные деревянными настилами. Ворота крепости были закрыты. Юй Го подкрался ближе и обнаружил, что внутри было лишь небольшое количество бандитов, выглядящих голодными.

— Конечно, именно отсюда пришли осаждавшие нас бандиты. Похоже, что несколько человек остались охранять базу.

Юй Го проверил свое окружение и убедился, что его никто не заметил. Затем он тихо проскользнул внутрь, и, обойдя вокруг, Юй Го убедился, что здесь всего четыре бандита.

Их еда должна быть в дефиците, потому что главарь забрал большую часть еды с собой. Вероятно, они не могли найти здесь ничего съестного, а поскольку людей было так мало, они не осмелились подняться на гору, чтобы найти своих товарищей.

Поэтому они могли только послать одного или двух человек поискать еду поблизости, но снаружи были люди Гу, поэтому они не могли выйти после определенного времени.

После того, как Юй Го подтвердил ситуацию здесь, он был очень счастлив. Он мог бы опустошить это место, если бы привел с собой Нию!

Юй Го быстро побежал в убежище с вещами, которые он собрал сегодня. Он не мог ждать и поспешил обратно. Он должен был найти способ перевезти вещи и вернуться в течение трех дней.

Поднявшись на холм, Юй Го издалека увидел, что на склоне холма что-то движется. Он был поражен, это нечто выглядело огромный. Более пяти метров в длину и двух метров в высоту, казалось, что он такой же большой, как внедорожник. У него была огромная голова, а мышцы на спине выглядели розовыми и пупырчатыми, а мясистые сухожилия раздулись и выглядели бугристыми — на первый взгляд, это был мутант.

Издалека его кожа выглядела как у свиньи под наркотиками. Подойдя ближе, Юй Го с удивлением обнаружил, что это корова. Поблизости, похоже, было еще две.

У всех были кожаные ошейники и клейма на ягодицах. На первый взгляд, они казались прирученными. Юй Го сразу же подумал о бандитах. Может ли быть так, что они ограбили кого-то, а эти коровы были у них одомашнены?

Юй Го задумался и вдруг вспомнил, что у него под рукой еще есть немного соли.

Он взял брусок соли и попытался подойти. В результате коровы не испугались и подошли поесть. Головы у этих коров были такие большие, они немного напоминали койотов, но у них не было ни острых зубов, ни рогов. Их тела были мускулистыми, они были очень сильными. Юй Го подумал о горе, если он надумает вернуть их и вырастить во дворе. Это была неплохая идея, и он мог бы использовать их силу.

Думая об этом, Юй Го связал трех коров веревкой, а затем повел коров обратно.

Сегодня был отличный день для Юй Го: он шел с коровами вверх по холму, а Анна и Ния, находившиеся на наблюдательном пункте, уже видели их. Они удивленно посмотрели на Юй Го. Анна видела, как ее отец смотрит в бинокль, и часто играла с ним, когда ей было не до веселья.

Увидев отца, она улыбнулась и сказала:

— Ния, отец опять привез мяса! Много мяса!

Ния посмотрела и энергично кивнула головой. Путешествие стало намного легче, так как Юй Го вернулся с коровами.

Когда они встретились с ним во дворе, Анна взволнованно сказала:

— Папа, а что если мы не сможем съесть все это мясо?

— Это не еда, наша семья будут их выращивать как средство передвижения.

http://tl.rulate.ru/book/62344/2387472