Готовый перевод The Banished Sage Who Escaped his Childhood Friend / Изгнанный Мудрец, Сбежавший От своего Друга Детства: глава 1

Глава 1

«Хару, ты, блядь, издеваешься надо мной? Дурачок! Кретин! Трус! Ты испугался при виде такого слабого монстра и даже не смог произнести никакой магии… что ты собираешься делать? О чем ты думал, когда напортачил с такой мелкой сошкой?!

«Я думала, что если бы это был монстр такого уровня, то даже такой бездарный идиот, как ты, мог бы что-то выяснить». Брови Летиции дернулись, когда она посмотрела на меня перед собой, как будто я был какой-то абсолютной мерзостью.

Ее звали Летиция Платинум. Она была первоклассным героем с титулом героя, и я когда-то называл ее своим другом детства.

В этом мире она даже считается богиней, спустившейся на землю.

Мало того, что у нее есть сила, намного превосходящая кого-либо еще, но и ее сердце также было известно как доброжелательное, как настоящая богиня.

Кроме того, у нее также была внешность, которая не посрамляла бы титул богини.

Если есть 10 мужчин, почти девять из них обязательно оглянутся и влюбятся в нее.

Авантюристы из ее отряда описывали Летицию как скульптурно совершенную красавицу.

Но действительно ли все было так? Настоящее лицо «богини» и «героя» не было известно никому, кроме меня. В этом не было ни доброжелательности, ни красоты. Ее сердце было настолько черным, насколько могло быть.

«Ах, верно. Я понимаю. Трусость Хару намного превосходит мои ожидания. Я никогда не понимала, что ты такая большая куча дерьма, до сих пор я думала, что только твое лицо выглядит дерьмом, но это не так. Это у меня плохо. Прости, Хару. Твоя ценность - грязь. Ты мелкая сошка среди мелочи… Я даже не подумала о маленьком короле.»

"извиняюсь"

«Ты сожалеешь? Ты не можешь просто так извиняться. Этот монстр чуть не поцарапал мне лицо! Следует в таком случае, ты должен действовать как щит и вместо этого умереть!» На самом деле Летиция выглядела так.

Говорят, что она добрая, как богиня, спускающаяся с небес, но это фальшивая маска.

Личность этой девушки искажена вот так. Только внешняя маска у нее хороша и доброжелательна, поэтому никто не знает истинную природу Летиции, кроме меня.

Но я бы тоже об этом не знал. Тогда меня бы освободили от этой пытки.

Она ведет себя мило и дружелюбно перед другими, но ...

Теперь, когда они оба одни, Летиция может говорить все, что ей угодно.

Однажды я пожаловалась своим коллегам на сложившуюся ситуацию ... пытаясь снять маску, которую она надела на себя. Пытаясь раскрыть миру ее грязную сторону.

Но никто из них не верил, что Летиция может это сделать.

Она действительно, только снаружи идеальный герой, внутри гнилой. Но мир никогда бы не поверил.

Вначале этого не было. Но с тех пор, как ее выбрали героем по крупицам ... Я уверен, что она просто снимает стресс, но ...

«Почему бы тебе просто не сказать что-нибудь, не заткнувшись? Ты забыл, как говорить, потому что голова пуста?»

«…»

«Я ничего не могу с собой поделать. Хару, я скажу тебе реплики, которые тебе следует сказать. Извини, что совершила серьезную ошибку даже с мелкой сошкой, Летиция ... прости меня, пожалуйста ... "

Разве я уже не извинялся секунду назад. Все, что она хочет, это смотреть, как я умоляю. Она делает все, что ей заблагорассудится, только потому, что я слаб.

«…»

«Слушай, скажи это быстро. Иначе я не знаю, что мне делать со своим гневом? Эй, ты слушаешь? Хару !!! »«ХАРУ !!»

"Я слушаю"

«А ……»

Не испугавшись напыщенной речи Летиции, я посмотрел ей прямо в глаза. Это просто перебор. Я не могу больше позволять этому продолжаться.

Конечно, такая реакция была беспрецедентной. Я, наверное, слишком боялся ее силы раньше, а также я оставался с ней, вспоминая старые времена, но предел уже преодолен.

Поэтому Летиция немного испугалась.

Однако она сразу же гордо улыбается ему в губы и говорит твердым тоном.

«Если вы слышали это, можете ли вы проговорить это? Я не люблю, когда меня заставляют ждать. Видишь, поторопись. Ой, не забывай пресмыкаться, как собака ... "

"… Нет."

Глаза Летиции расширились.

"Что? Что сейчас?"

«Я больше не следую твоим инструкциям».

Летиция была поражена, как будто она впервые увидела говорящую птицу.

Действительно, впервые. Я схватился за грудь, и чувство выдоха, исходившее от самого восстания, было потрясающим.

"Ты ненормальный? Если ты не извинишься, ты будешь изгнан из моей пати».

«Значит, дела обстоят примерно так, да?»

Я был другом детства Летиции и знаю ее с самого начала своей жизни.

Сначала у нее была нормальная личность.

Однако мы оба прошли путь авантюристов ...

С того момента, как ее выбрали героем, Летиция начала меняться.

Она всегда отрицает мою ценность и клеймит меня как никчемного.

Не только это, но и ежедневная ругань.

Может, она думала обо мне как о человеке, на которого можно наступить ...

Возможно, тем самым она избавилась от стресса, связанного с работой.

С Летицией я путешествую более пяти лет.

Я проявил послушное отношение, как мне сказали, не опровергая ...

Все было сделано, как говорит Летиция.

Зачем ты это сделал?

Думаю, я где-то верил в Летицию.

Нет… Думаю, мне хотелось в это поверить.

Когда-нибудь она вернется к старой нежной Летиции ...

Возможно, мы сможем смеяться от всей души, как в прошлом ...

Но такая реальность стала невозможной после того, как мы достигли такой точки. Для нее я не дороже мясного щита.

Сила Летиции неуклонно растет ...

Преследование с применением силы повторялось почти каждый день.

Он не возвращался в былые времена, а, скорее, уезжал все дальше и дальше.

Но сегодня мой предел был пересечен.

[Этот монстр чуть не поцарапал мне лицо! Не следует в таком случае, ты должен действовать как щит и вместо этого умереть!]

Эти слова продолжали звенеть у меня в ушах. Я больше не могу игнорировать все это.

Раньше Летиция этого не говорила.

Даже если у нее сломается вся челюсть, она не из тех девушек, которые так скажут.

Но… такой Летиции больше нет в мире.

Она, наверное, мертва.

В тот момент, когда я понял, что ...

Действительно, я был глуп, что мне потребовалось так много времени, чтобы это осознать.

Давай остановимся.

Я не могу продолжать цепляться за какие-то невидимые нити надежды.

Давай закончим здесь.

Не только для меня, но и для незнакомца передо мной.

Итак, закончим.

Я сегодня ... я расстанусь с Летицией. Наша давняя дружба, наконец, закончилась.

«Хм… ты, блядь, посмел мне ответить. Я решу твое наказание. Я научу тебя, чтобы ты не мог придумать такую ​​забавную вещь».

«Я больше не буду следовать твоим инструкциям».

«Вы действительно можете так сказать? У меня великодушное сердце, и из-за этого я приняла на пати такой мусор, как ты. Если ты говоришь дерзко… Интересно, а я должна выгнать тебя? »"Хорошо, пока."

"А?"

Я ждал такого поворота.

Чтобы довести его до этой разработки, я осмелился ошибиться со слабым противником-монстром. Я осмелился попробовать.

В результате…

[Умри за меня.]

Эти слова продолжали звенеть у меня в ушах.

Кажется, мне не удалось спасти старую Летицию. Она уже мертва.

«Как говорит Летиция, я ухожу с пати. Пока спасибо. "

«Ну нет, эй… а?»

«Я подам заявку на отмену регистрации пати, чтобы Летиции не пришлось ничего делать. Ах, да. Пожалуйста, сами сообщите о порабощении монстра. С тех пор, как я уйду, никого не будет, чтобы это сделать ».

«Нет, так что ... подожди!»

Летиция кричит в панике, в том числе нетерпеливо.

Кажется, она еще не приняла реальность.

«Что ты имеешь в виду под этим Хару? Ты уходишь из моей пати? Я не помню, чтобы позволял это».

«Никому не нужно разрешение Летиция. Вы должны сообщить гильдии, когда будете организовывать пати, чтобы у вас не было проблем позже… но я никогда не слышал, чтобы вам требовалось разрешение на выход.»

«Я не говорю этого! Привычка Харула! Вы собираетесь пойти против того, что я говорю!? Ты серьезно !?"

"Я серьезно"

”!! ?? …… !?”

Когда я сильно посмотрел на меня, Летиция на мгновение испугалась.

«Я не могу больше быть с Летицией. Я долго думал об этом… Сегодня я полностью настроен уйти. С сегодняшнего дня мы с Летицией… незнакомы.

"Хорошо что. Ты серьезно… Почему ты так зол? Ты разозлился, когда тебе сказали, что ты мелкая сошка? Я прошу прощения.»

«… Ты действительно ничего не понимаешь».

"Что-что …"

На такую ​​Летицию… на незнакомку, я не помню, чтобы был гнев. Зачем мне злиться на незнакомку? Мне было просто грустно. Хороший друг детства велел мне умереть ... Мне непреодолимо грустно и одиноко. Наконец подтвердилось, что мой давно потерянный друг мертв.

«До свидания» Неся заранее принесенную сумку для багажа, я повернулся к Летиции спиной.

«Хару, ты серьезно!? Снелл, рыба, вроде тебя, ты не можешь выйти из моей пати! Мир не такой уж и милый».

«Я решаю, что мне делать, а не Летиция».

«Нут… эй! Отозови предыдущее заявление прямо сейчас! Я тебя сейчас прощаю. Если ты заплачешь и спросишь, можешь снова вернуться в пати!»

«На данный момент я бы ни за что не сделал это…»

«Я герой! Уйти из группы… это все равно что превратить меня во врага! Как вы думаете, после этого вас не поймают!? Нет!? «

"Увидимся"

Я двинулся вперед, не увидев крика на лице Летиции.

«Эй, Хару !? не будь дураком, это… почему бы тебе просто не признать свою ошибку!? Хару!!!!»

Летиция по-прежнему кричала.

Я покинул это место, слушая кричащий голос моего бывшего друга детства.

http://tl.rulate.ru/book/62323/1643363

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Ух, чел. Этот перевод плох
Развернуть
#
"Она была первоклассным героем с титулом героя..."
Переводчик, камон...
Развернуть
#
Кровь течет из глаз, от такого перевода
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь