Готовый перевод Реинкорнация / Я переродился и стал демоном, заключишь со мной контракт?: Глава 13. Поддерживаемый злом порядок

Глава 13. Поддерживаемый злом порядок

        Незаметно прошли три месяца с момента моего прибытия в этот мир, и как по мне, пока все шло довольно неплохо.

        "Учитель Лепт, вопрос! Повторное поглощение использованной маны…это что вообще такое? Разве однажды использованная мана просто не исчезает?"

        Услышав девочку, я подошел к ней и принялся объяснять. Если говорить простым языком, то в любом заклинании обязательно присутствуют потери маны. Они возникают из-за того, что помимо необходимой для активации маны, волшебник также излучает еще немного сверху, и за ненадобностью такая мана со временем растворяется в воздухе. Правда, существует способ, позволяющий поглотить ее обратно в тело, тем самым снизив затраты на заклинание.

        Из-за того, что для волшебства используется мана, а не рейко или волшебные частицы, то подобные потери просто неизбежны. Кроме того, если довести технику поглощения до мастерского уровня, то можно будет не только впитывать собственную просочившуюся ману, но и ту, которая изначально витала в атмосфере. А на пике мастерства волшебник овладевает способностью применять заклинания, вообще не прибегая к собственной мане, а полагаясь лишь на внешний источник.

        Впрочем, в том мире, концентрация маны в котором весьма низкая, дойти до такого уровня будет практически невозможно…

        "Учитель, у меня тоже есть вопрос" донесся голос с противоположной от Ишы стороны.

        На этот раз это была Тори – мать Ишы.

        Они обе с огромным энтузиазмом погрузились в мои лекции по волшебству, изо всех сил пытаясь овладеть знаниями, которым я их обучал. Глядя на них, можно было даже подумать, что они не мать и дочка, а конкурирующие между собой сестры, имеющие приличный разрыв в возрасте…хотя не, не получится. Угу, никак, забудьте…

        Хоть Тори обладала хорошей фигурой и выглядела довольно молодо, но все же она была настоящей взрослой, и было слишком нелепо сравнивать ее с девочкой, которой было слегка за десять.

        "Да, Тори, что непонятно?" повернулся я к ней, предварительно выбросив из головы все нелепые мысли, дабы не выразить их на лице.

        Вот так, все действительно шло довольно неплохо. За эти три месяца мать и дочка овладели волшебным зрением, и у них даже получилось активировать свои первые заклинания, пусть и совсем простенькие.

        Разумеется, этого было далеко недостаточно, чтобы защитить себя, но что не говори, а учились они все же быстро. Во всяком случае, они обе с энтузиазмом относились к занятиям, а потому я был уверен, что потихоньку, шаг за шагом, они смогут стать полноценными волшебниками.

        Ну а что касается нашей "базы", то мы расположились между гор, которые не представлялось возможным преодолеть простому смертному, и глубоким лесом, часть которого я собственными руками расчистил от деревьев. Если не произойдет ничего из ряда вон выходящего, то церковь не должна была дотянуться досюда своими грязными ручонками.

        Другими словами, я смог обеспечить обещанную безопасность.

        Ну а с провизией у нас тоже особых проблем не возникало. По большей части мы полагались на добытое мной с Беллой на охоте мясо да собранные в лесу ягоды и фрукты. Ну а все остальное, приправы, овощи и крупы, например, я покупал в городе, когда посещал его с помощью магии врат.

        Цивилизация в этом мире была не особо развитой, поэтому я мог совершать покупки и без использования местных денег. Если быть более конкретным, то я просто раскрошил на части заработанные у Грамон-сана серебряные и золотые монеты, скрутил осколки в шарики и без особых проблем расплачивался ими.

***

        Однако хоть с точки зрения безопасности и комфорта я смог обустроить более-менее удовлетворительную окружающую среду, но вот со сбором информации все проходило не так гладко. Как я уже упомянул, цивилизация в этом мире развита плохо, а это значит, что и скорость распространения новостей тоже была крайне низкой. Да что там говорить, я не мог даже раздобыть приличной карты.

        Поэтому каждый раз, как я достигал очередного населенного пункта, мне приходилось узнавать дорогу до следующего города или деревни, и таким образом я постепенно расширял границы собственной карты.

        И еще одной проблемой оказалась степень распространения влияния церкви. Оказалось, что мощь нашего будущего врага не ограничивалась одной лишь страной, а была распространена по многим близлежащим государствам.

        Давайте рассмотрим для примера подобную ситуацию. Захожу я в таверну одного из городов и слышу в ней молву о начавшейся на окраинах региона охоте на ведьм. Вот только из-за чрезмерной медлительности распространения новостей, пока я доберусь до нужного места, будет уже поздно, и присланные священники успеют закончить свою гнусную работенку.

        Боюсь, до тех пор, пока я не завершу собственную карту и не смогу свободно перемещаться по ней с помощью магических врат, у меня не получится вовремя прийти на выручку. И этот факт делал мое настроение немного угрюмым.

        В моей голове уже давно родился план по тому, как значительно снизить влияние церкви, после того, как я выстрою свою транспортную сеть. Вот только я до сих пор не смог решить, должен ли я это делать, или все же нет.

        По моим ощущениям, да и с точки зрения заключенного с Ишей контракта, церковь не несет ничего, кроме вреда. Стоит отметить, что развитие этого мира было значительно замедленно как раз из-за того, что церковь сразу клеймит все новые открытия и идеи как ересь, и всеми силами стремится задушить их на корню. Медицина, наука, торговля… церковь мешала продвижению многих отраслей.

        Кроме того, верхушка церкви припеваючи живет в роскошных особняках, повелевая множеством рабов, в то время как низы прикладывают усилия к так называемой охоте на ведьм, дабы набрать побольше заслуг и самим пробиться в верхние эшелоны.

        … Как ни смотри, один сплошной вред, верно? Куда важней, одного только того, что церковь нацелилась на Ишу и ее мать, было достаточно, чтобы послужить для меня причиной ее полного истребления.

        Вот только если я резко обрушу власть церкви, то боюсь, что в погоне за присвоением утраченного ей контроля может вспыхнуть настоящая война. Насколько я могу судить, во всех странах правители вынуждены жить, склоняя голову перед церковью, а где-то в далеких землях существует другая религия, но дела там обстоят не шибко лучше.

        Пусть и в искаженной форме, но мир поддерживает некое подобие порядка, поэтому я не знаю, стоит ли мне разрушать главную его опору. Ведь не исключено, что и Иша с Тори могут быть затронуты вспыхнувшей в этом случае войной…

        Я уже довольно долго ломаю над этим голову, но так и не нашел правильного ответа. Вы можете подумать: "Да кем он себя возомнил, смотреть свысока на человеческое общество", но я и сам прекрасно понимал, что это были весьма высокомерные заботы.

        Впрочем, пусть я и не Бог, но при этом все же полноценный демон, так что вполне нормально, что я ставлю себя выше людей. Так ведь, церковь этого мира действительно шагнула за грань спасения.

        Вот поэтому, сейчас мне оставалось только как можно быстрее закончить свою карту, и тогда уже придет время финального решения…

***

        Легко позавтракав, я проводил короткую лекцию для Ишы и Тори, после чего выдавал им практическое задание, а сам с Беллой отправлялся на охоту. Отыскав добычу, мы возвращались ближе к полудню, после чего я переносился в последний посещенный город, откуда направлялся в сторону следующего поселения.

        Немного расширив собственную карту, я к ужину спешил назад на базу, где мы все вместе ели, после чего начиналась проверка результатов упражнений девочки и матери, а затем следовала еще одна лекция.

        И так дни проходили один за другим. Дел было по горло, но охраной базы занималась Белла, а готовку и прочую домашнюю работу взяли на себя Иша и Тори, так что я мог сосредоточиться на выполнении собственной роли.

        Честно говоря, я начал немного скучать по тому времени, когда я торчал на кухне да возился по дому, но и нынешний образ жизни был не так уж плох. Может я немного суетился, но все же мы хоть и неспешно, но довольно уверенно шли вперед, а чего еще было нужно для счастья?

http://tl.rulate.ru/book/62198/1724496