Готовый перевод Реинкорнация / Я переродился и стал демоном, заключишь со мной контракт?: Глава 9. Новый призыв

Глава 9. Новый призыв

        Установив башню Грамон-сана в пространстве для ожидания, я принялся в ней жить. Оказывается, если иметь под боком привычное гнездышко, то даже в этой кромешной тьме можно вполне нормально существовать.

        Благодаря оставленному наставником мизинцу моя персональная сила заметно возросла. Если судить с точки зрения классификации, то я теперь отношусь к средним демонам, наверное.

        Исходя из того, что я заполучил такую силу, не поглотив при этом душу Грамон-сана, он был действительно могущественным волшебником. Впрочем, каждый раз, как я о нем вспоминаю, у меня начинают течь слезы, поэтому я стараюсь о нем лишний раз не думать.

        Однако, до чего же забавное место, этот внутренний мир демона. На первый взгляд, это просто черное пространство, в котором ничего нет, но на самом деле оно создано из тех же рейко и волшебных частиц, что и я. Другими словами, этот мир имеет тесную связь со мной, или возможно, это и есть я сам.

        Вы можете подумать, что он такое несет, мол, он и есть пространство…но я ведь демон, так что не нужно судить меня своими человеческими мерками. Я не то существо, которое укладывается в привычный для вас здравый смысл. Не то чтобы это что-то доказывало, но после возвращения, я стал более-менее свободно управлять этим пространством.

        Например, если мне захочется взглянуть на другой мир, то можно приоткрыть щелку в пустоте и подглядеть через нее. На данный момент я не обладаю такой способностью, но стоит подкопить силенок, и мне больше не нужно будет ждать призыва, ведь я смогу отправиться в иной мир самостоятельно. Верно, подобно тому, как "Я"-сан наведался в больничную палату, где я тихонько помирал.

        Однако хоть у меня и получается наблюдать за другими мирами, но я пока не властен над тем, какой именно это мир будет. Это вызвано вовсе не нехваткой силы, здесь тот же принцип что и в магии врат, где мне сначала нужно задать координаты, другими словами, лично однажды посетить место, с которым я собираюсь установить связь.

        Впрочем, даже если я мог наблюдать за другими мирами, одиночество от этого никуда не делось. Скорее всего, у меня бы получилось призвать сюда Беллу, вот только в этом пространстве у меня нет абсолютно никакой еды. Лично я, пока нахожусь в своем внутреннем мире, а может и за его пределами, особо не нуждаюсь в пище, и вполне обхожусь без нее, но вот с Беллой не все так просто.

        И вот неожиданно меня что-то зацепило незначительной до безобразия силой. Ощущение было настолько слабым, что я его чуть невольно не пропустил, но это совершенно точно был призыв.

        Разумеется, я запросто мог его проигнорировать. Настолько слабый призыв я бы без проблем отклонил даже в прошлом, когда был еще низшим демоном. Вот только наоборот, именно потому, что этот зов был таким слабым, он привлек мое внимание.

        Интересно, кто же взывает ко мне?

        Пока тоненькая ниточка связи не была разорвана, я засуетился и поспешно выскочил из своего внутреннего мира.

***

        Открыв глаза и оглядевшись, я обнаружил весьма потрепанное помещение. Толи деревянная лачуга, толи нечто подобное? Находившийся прямо передо мной алтарь, явно ручной работы, был маленьким и убогим, и если говорить откровенно, то он напоминал кучу негабаритного мусора, выброшенного на свалку.

        Что ж, с помощью этой кучи мусора был призван именно я, так что тут есть над чем подумать…

        От подобных мыслей у меня на губах невольно всплыла грустная улыбка.

         "Де, демон, да? Правда-правда? Я призвала, да? Ты ведь мой демон, верно? Просьбу, выслушай мою просьбу!" раздался боязливый, не до конца разборчивый голос.

        Принадлежал он маленькой девочке, чуть старше лет десяти, которая была покрыта синяками и грязью, и даже ее изначальный цвет волос было не понять.

        Видимо, она мой нынешний призыватель.

        Как ни погляди, но она совершенно не тянула на опытного волшебника. Да и вообще, начнем с того, что в комнате отсутствовало самое главное в призыве демона – магический круг, необходимый для заключения контракта.

        Да уж, откликнись на ее призыв не я, а другой демон, то он сразу бы разозлился из-за недостойного алтаря, а заметив отсутствие сдерживающего его ритуального круга, он бы просто убил девочку и вернулся назад с ее душой.

        "Для начала, ты не приготовила подобающего жертвоприношения, необходимого для моего присутствия в этом мире, так что можешь мне дать что-нибудь? Сойдет даже пучок волос. А в качестве платы за это я заключу с тобой договор, по которому обязуюсь не причинять тебе вреда, что скажешь?" произнес я, сделав шаг вперед и протянув руку в сторону девочки.

        Разумеется, я не собирался ей вредить.

        Она не обладала ни нужными знаниями, ни деньгами на обустройство приличного алтаря, но при этом она была загнана в угол настолько, что у нее не осталось иного выбора, кроме как воззвать к помощи демонов, поэтому я обязан, по крайней мере, выслушать ее просьбу.

        Как ни крути, а я обратил внимание на этот слабенький призыв лишь из-за того, что услышал жалобный плач ребенка…

http://tl.rulate.ru/book/62198/1717610