Готовый перевод Реинкорнация / Я переродился и стал демоном, заключишь со мной контракт?: Глава 4. Демон и злой умысел

Глава 4. Демон и злой умысел

        По заключенному с Грамон-саном контракту я ведаю подсобным хозяйством и являюсь его учеником. Вот только изначально он собирался вызвать демона, который будет делать всю мелкую работу и охранять башню. Касательно подсобных работ, проблем никаких не было, а вот с охраной вопрос остался открытым.

        Таким образом, если этой башне требовалась защита, то это могло значить лишь одно – у Грамон-сана были враги. Причем к ним относились не только блуждающие по растущему вокруг башни лесу монстры, но и люди, называющие себя авантюристами.

        И вообще, почему эта башня располагается вдали от людского поселения? Новости внешнего мира нам доставляли фамильяры, посланные сообществом волшебников, продукты питания и товары первой необходимости мы покупали у наведывающегося к нам время от времени торговца, который так же работает на сообщество. Таким образом, особых неудобств в подобном образе жизни я не чувствовал, но все же куда проще было бы жить в городе, ну или на худой конец в какой-нибудь деревушке.

        Однако у Грамон-сана, впрочем, как и у остальных волшебников, живущих в собственных башнях, была веская причина поселиться в уединении. И заключалась она в том, что большая часть волшебников отказывалась принадлежать к той или иной стране.

        Если волшебник живет на территории какой-либо страны, то автоматически попадает под ее контроль. А все потому, что волшебники обладают огромной военной мощью. Как я понял из рассказов старика, одного волшебника можно по силе сравнить с целым отрядом хорошо вооруженных рыцарей.

        Естественно, страна желает держать под контролем живущих на ее территории волшебников, отправляя их на поле боя в случае возникновения конфликтов, да и в мирное время они способны своим волшебством сделать государство более процветающим.

        Исключением являются разве что земли сообщества волшебников, где собираются все те, кто ненавидит, когда в их дела суют свои носы короли и прочие правители. Таким образом, сообщество может похвастаться мощью, которая заставляет даже самые крупные страны лишний раз подумать, прежде чем пытаться предпринять шаги против волшебников.

        Итак, что-то я немного отклонился от темы. Короче говоря, живущие в башнях волшебники не принадлежат ни к одной стране. А это означает, что они не попадают под защиту никаких законов. Вот поэтому, если авантюристы вломятся в башню и силой присвоят себе хранящиеся там сокровища, то страна не только не накажет, но даже будет восхвалять их за подобный подвиг…в качестве героев, сразивших злого колдуна.

        Другими словами, лидеры стран этого мира представляют собой скопище людей, желающих подмять под свой контроль всех волшебников и истребить тех, кто противится этому.

***

        Все это произошло в тот день, когда исполнился ровно год с того момента, как я был призван в этот мир. Я как обычно наполнял ведро водой из колодца, как вдруг в мою грудь глубоко вонзилась прилетевшая, словно из ниоткуда, стрела.

        "Э?!" воскликнул я, от удивления плюхнувшись на пятую точку, при этом выронив ведро, вода из которого тут же разлилась по округе.

        Впрочем, повреждения ограничились только этим, и я даже порадовался, что успел набрать всего полведра воды.

        … Наверное, сейчас было не до этого, но от чрезмерного удивления я в первую очередь забеспокоился о перевернутом ведре, и ничего не мог с этим поделать. Как ни крути, торчащая из моей груди стрела лишь удивила меня, не доставив при этом ни капли боли.

        "Он еще жив! Стреляй больше!"

        Оглянувшись в сторону раздавшегося выкрика, я увидел несколько стрел, летящих из густого леса, и не оставив мне даже времени на уклонение, они одна за другой вонзились мне в горло, живот и грудь.

        Вай, и что же мне делать? Боли-то я все равно не почувствовал.

        У меня, конечно, от удивления сердце чуть не остановилось, но я был в полном порядке…и это притом, что первая стрела как раз пришлась прямиком в область, где должно было располагаться то самое сердце.

        Я был поражен подобным поворотом событий до глубины души…или лучше сказать, что меня прошило насквозь, ведь как не рассуждай, подобная рана должна была быть смертельной, но если ничего не предпринять, то меня будет ждать очередной залп стрел, поэтому я решил специально рухнуть на спину.

        Не то, чтобы я чувствовал боль, но это довольно страшно, когда в тебя кто-то стреляет, да и надо сказать, что быть мишенью – занятие не из приятных.

        Когда я позже вспоминал об этих событиях, то мне самому было стыдно за свое детское поведение, но все происходящее было для меня таким нереальным, что мне скорее всего просто хотелось выиграть немного времени, дабы успокоиться и все хорошенько обдумать…

        "О'кей, наконец завалили"

        "Не расслабляться! Живущий в этой башне волшебник должен быть стариком, так что это либо ученик, либо еще кто-то, основная цель нас ждет впереди" раздались голоса нескольких мужчин, которые вышли из зарослей и направились в сторону башни, не удостоив меня, валяющегося на земле, даже лишним взглядом.

        Из этих нескольких фраз я догадался о цели их визита. Ой, да они же пришли убить Грамон-сана!

        Я как-то слышал от наставника про авантюристов, которые нападают на живущих в башнях волшебников, но в тот момент для меня это было чем-то непостижимым, так что я вплоть до этого момента даже не вспоминал об этом. Так ведь, как можно назвать злодеем такого доброго старичка и желать навредить ему? Вот только торчащие из моего тела стрелы были лучшим доказательством того, что все рассказы Грамон-сана были суровой правдой.

        Кстати говоря, он так же объяснял мне, что демона невозможно убить обычным способом. Даже если предположить, что это тело будет полностью разрушено, я просто вернусь в то темное пространство, которое как оказалось, называется внутренним миром демона.

        Однако взамен этому мой контракт с Грамон-саном будет разорван, и скорее всего, мы больше не сможем с ним встретиться. Хоть после разрыва контракта между нами и останется связь, ведь он дал мне мое имя, но на повторный призыв потребуется прилично времени, и боюсь, наставник раньше покинет этот мир от старости, чем сможет завершить ритуал.

        … Как хорошо, что я прячу рога. Я буквально недавно овладел контролем над рейко, так что еще довольно часто забываю про них. Если бы напавшие люди узнали, что я не человек, то они бы не проявили небрежность, а поспешили бы наверняка разрушить мою физическую оболочку.

        Впрочем, я даже рад, что они напали именно на меня. Будь на моем месте Грамон-сан…я даже представлять себе этого не хочу.

        Однако если оставить все как есть, то они в итоге найдут наставника и нападут и на него. А этого мне нужно избежать любой ценой. Не спорю, Грамон-сан является потрясающим волшебником, но насколько я могу судить по его повседневной жизни, он явно не предназначен для боя.

        Поэтому я засунул подальше все свои внутренние страхи, искривил губы в кривой ухмылке и поднялся на ноги.

***

        "Ой, что происходит?! Как он выжил?!" заорал один из нападавших, наконец заметив меня, на что все остальные повернулись в мою сторону и направили на меня свое оружие.

        Надо сказать, что отражающие яркий свет лезвия выглядели весьма болезненными. Не, ну если они даже на самом деле порежут меня, я вряд ли почувствую боль, но все равно было немного страшно. Вот только я не собирался давать им времени пустить в ход мечи.

        – ru –

        Слегка повернул я язык во рту. Я не нуждался ни в каких заклинаниях, ведь умея управлять рейко и волшебными частицами, мне было достаточно и столь простого движения.

        А в следующий момент гравитация вокруг напавших, а если быть точнее, вокруг пяти авантюристов, резко возросла. Пойманные врасплох, кто-то из них рухнул на колени, а кто-то и вовсе распластался на земле.

        "Как ты выжил?! Что это за волшебство такое?!" начали вопить они, но для них было вполне естественным ничего не знать.

        Как ни крути, а волшебство контроля гравитации было раскрыто только для членов сообщества волшебников, другими словами, для тех, кто не принадлежит ни к одному из государств. Кроме того, прямо сейчас я использовал не волшебство контроля гравитации, а гравитационную магию!

        К моего огромному удивлению, один из авантюристов смог преодолеть трехкратное увеличение силы тяжести и попытался подняться, но, хоть подобная стойкость и была неожиданной, я тут же взял себя в руки и поднял гравитацию до уровня, превышающего норму в пять раз. Как и следовало ожидать, такого не выдержал даже этот крепыш.

        Я воспользовался гравитационной магией для того, чтобы обезвредить нападавших, никого при этом не убивая.

        Я провел в этом мире уже целый год. За это время я научился спокойно разделывать и есть живых курей и кроликов, хотя поначалу был уверен, что ни за что в жизни не смогу этого сделать. Но хоть я и стал демоном, и мой характер весьма изменился, по сравнению с прошлым, но во мне до сих пор нет решимости убить человека. Разумеется, если мне придется сделать это, дабы защитить собственное тело или жизнь Грамон-сана, то у меня не останется выбора, но все же…

        Если вам нужна приличная отговорка, то как насчет того, что в этот раз пусть я и удивился, но ситуация не несла опасности для моей жизни? Я прекрасно осознаю, что я слишком наивный, но все же дальнейшая судьба авантюристов будет решена после того, как я посоветуюсь с Грамон-саном…

http://tl.rulate.ru/book/62198/1707231