Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 437 - Плохая Коммуникация

Часы проходили быстро, Джейк просто сидел и болтал с Кармен. Через некоторое время они пошли поговорить и со стариком, но он был занят тем, что вел дела клана Нобору и все такое. Честно говоря, Джейк не был большим поклонником всего этого Всемирного конгресса, поскольку было два голосования, которые лично для него не имели никакого значения. Кроме того, его раздражало, что на него постоянно пялилось множество людей, в том числе и этот парень, который все время пытался улизнуть и даже использовал какие-то странные навыки разведки.

Тем не менее, он все равно был рад, что пришел на встречу из-за появления короля, да и с Кармен он неплохо пообщался, но продуктивным или хорошим способом провести время он бы это точно не назвал. Когда политические маневры подошли к концу, Джейк снова собрался вместе с Мирандой и Лилиан, а Нил по-прежнему был занят с другими магами пространства, заняв отдельную кабинку, не позволяя другим вмешиваться.

"Итак, каковы ожидаемые результаты голосования? И за что я должен голосовать?" спросил Джейк у Миранды, как только они оказались в своей кабинке и как следует ее изолировали.

"Это сложно. Многие хотят Независимые миры, некоторые - Преданные. Многие также хотят Необычные Союзы, но, честно говоря, трудно понять, что к чему, и многие держат свои карты близко к сердцу. Мне кажется, что никто не может знать наверняка, пока не проголосуют все", - ответила Миранда, покачав головой.

" А чего ты хочешь?"

"Честно говоря, путь признанных лидеров, вероятно, будет лучшим для Хэвена, учитывая ваше присутствие и в целом то, к чему мы стремимся как город. Мы ориентируемся на сильных и влиятельных людей, а не на массы. Большинство желающих жить в Хэвене - это те, кто уже знает свой Путь, а тем, кто не знает, лучше воспользоваться вашими Записями или, может быть, даже Записями Арнольда или меня", - ответила Миранда.

"У меня такое чувство, что не многие другие фракции разделяют это мнение", - сказал Джейк, слегка покачав головой.

"Нет, на самом деле, об этом даже говорить бесполезно, поэтому я и не стала. Вторым лучшим вариантом, исходя из общего толкования, был бы, вероятно, "Необычные союзы", и это прекрасный выбор для нас. Он также является популярным. Возможно, он даже самый популярный".

"Итак, мы голосуем за него?" спросил Джейк.

"Думаю, это будет самым разумным", - кивнула Миранда.

"Ты говорила об этом с королем?" спросил Джейк. Тысяча дополнительных голосов всегда не помешает.

"Я только слышала, что он воздержится... Джейк, а какие у тебя отношения с этой... сущностью?" - немного нервно спросила она. "Ты рассказывал мне о своем Обучении, и я решила, что это бывший Лесной Король, но разве ты не убил его? И если ты его убил, то как он вернулся к жизни?"

" Помнишь "Обновление души" из события "Аукцион"? Так вот, королю удалось выжить, спрятав часть своей души в моей маске, которую я получил в качестве трофея, а затем, используя "Обновление души", я исцелил её, чтобы полностью оживить короля, который теперь превратился из Лесного короля в Падшего короля. Я уверен, что смена имени связана с уникальной формой жизни", - объяснил Джейк.

"Подожди... зачем тебе понадобилось воскрешать уникальную форму жизни, которую ты уже убил?" сказала Миранда, критически глядя на Джейка. "Сам факт того, что король не убил тебя в первый раз, уже чудо, и кто скажет, что он не попытается избавиться от тебя незаметно сейчас? Более того, даже если он оставит тебя в покое, что именно ты выиграешь, кроме того, что введешь в игру на Земле нового чрезвычайно мощного соперника, который может негативно повлиять на Хэвен и всех остальных, а может и не повлиять?"

На все эти хорошие вопросы у Джейка, честно говоря, не было ответа. Он немного помолчал, прежде чем ответить.

"Я не знал о существовании дворянского титула до воскрешения, а что касается того, что я получу от этого... ну, во-первых, хороший бой, а поскольку у меня все еще есть маска, я решил рискнуть, что это улучшит предмет. И хотя все вышло иначе, я не жалею, что воскресил его. Я не считаю его врагом, скажу только, что он не может убить меня или сильно разозлить по причинам, которые я не буду раскрывать", - сказал Джейк.

"В лучшем случае это было сомнительно", - вздохнула Миранда. " Ты пошел на огромную авантюру... подожди... Король был воскрешен вскоре после Аукциона, не так ли?"

"Да?" сказал Джейк.

"И как скоро?"

"Не так уж и долго. Вскоре после того, как я отправился на Равнины Насекомых, я решил сделать это. Я подумал о том, чтобы сделать это за городом, вдали от поселений, на случай, если все пойдет не так", - пояснил Джейк, немного защищаясь.

Миранда глубокомысленно нахмурилась. "Как раз в это время наступил Великий голод... Может быть, это был какой-то ответ на пробуждение короля? Время кажется слишком удобным".

"Великий голод?" спросил Джейк, несколько озадаченный. Он не слышал об этом.

"Ну, знаешь, в то время, когда все вдруг начали обжорничать", - сказала Миранда, и Джейк понял, о чем она говорит.

Теперь, когда он вспомнил... он никогда никому не говорил, что сделал это. Судя по словам Миранды, он также сильно сомневался, что ему стоит кому-то рассказывать об этом. Ну... кому-нибудь, кроме Миранды и Лилиан. Миранда была главой города, ее благословили те самые Вердантские ведьмы, а Лилиан была связана контрактом, так что все было в порядке, верно? Не то чтобы он действительно хотел это объяснять.

"Я знаю или не знаю, как это произошло..." немного кротко сказал Джейк, описывая, что произошло, когда он создавал "Проклятый голод".

Миранда вначале удивленно посмотрела на него, затем ее удивленное лицо стало хмурым, а затем она окончательно разозлилась.

"О чем, ебаный ты наоборот, только думал?" - проговорила она, едва Джейк закончил объяснять, как ему удалось взять проклятие под контроль. Он не стал вдаваться в подробности, но Миранда явно знала о проклятиях достаточно, чтобы понять, насколько это рискованно.

"Я был уверен, что у меня все получится... и что даже если я облажаюсь, то смогу справиться с последствиями", - оправдывался Джейк.

"На чем это основано? На чистом самолюбии? Джейк, это было не рискованно, а просто глупо. Количество энергии в этом проклятии - это не то, в чем можно быть уверенным. И потом, ты даже решил запечатать часть проклятия в своей собственной душе... Это просто вопрос времени, когда оно пробудит какое-нибудь эго или основной инстинкт, если ты будешь держать его там, - отругала его Миранда.

Джейку очень не хотелось делиться с ней тем, что Вечный Голод уже пробудил этот основной инстинкт и принял форму химеры в его Истинной Душе. Хотя, по правде говоря, в этом был виноват не Джейк, а Оружие Химеры, которое он использовал в качестве основы для введения проклятия.

"Я знаю, что это было рискованно, но у меня были причины быть уверенным, окей?" - сказал Джейк немного сурово. "Хотя я признаю, что не знал, к каким глобальным последствиям приведет мое ремесло, и что значительная часть этого процесса создания была непреднамеренной, я не буду извиняться за результат".

"Миранда пытается сказать, что ваша выходка оказала негативное влияние на всех людей и фракции на планете, и что если бы выяснилось, что вы или Хейвен каким-либо образом причастны к этому, наша дипломатическая ситуация на Земле стала бы намного сложнее. Наши разговоры о нейтралитете пойдут прахом, ведь мы фактически только что начали неспровоцированные атаки на все остальные фракции. Намеренно или нет", - сказала Лилиан. "И делать что-то настолько масштабное, а потом не сообщать нам об этом - это просто отвратительный поступок, если вы ожидаете, от нас, чтобы мы справились с Хэвеном. Что если кто-то узнает, что это вы? В самом деле, неужели этот Восставший Каспер не знает? Он спросил, как у вас дела, как будто немного беспокоился, и, учитывая его мастерство в области проклятий, неудивительно, что он сложил два и два. Не говоря уже о том, что вашего друга Каспера чуть не обвинили в том, что натворили вы".

Джейк стоял с открытым ртом, осмысливая сказанное. Он хотел возразить, но не мог придумать ни одного подходящего аргумента, который бы не выставлял его либо идиотом, либо безразличным мудаком.

"Джейк, меня не столько волнует то, что ты сделал, сколько то, что ты хотя бы не сообщил нам о том, что собираешься это сделать, или хотя бы просто не сообщил о случившемся. Даже если бы это не помогло нам, это позволило бы нам не тратить время и ресурсы, пытаясь обнаружить источник. Одно предложение могло бы избавить всех от большой работы и даже позволило бы нам потенциально помочь скрыть случившееся, если бы кто-то приблизился к разгадке. У меня была мысль, что, возможно, за этим стоишь ты, но то, что ты ни разу не упомянул об этом, заставило меня пересмотреть свое мнение. Единственное, что ты мне тогда сказал, это то, что ты " во всем разобрался" или что-то в этом роде", - добавила Миранда.

Чем дальше, тем больше он чувствовал себя погано. Было такое ощущение, что его отчитывают, и хуже всего было то, что он сам облажался.

Еженедельные встречи, которые они с Мирандой проводили с самого начала, позволили избежать всего этого. Она всегда была в курсе того, чем он занимается, а Джейк был в курсе всего, что связано с Хэвеном. Но в последнее время они немного отдалились друг от друга: у Джейка появилось много собственных целей, и присутствие Джейка в Хэвене перестало быть необходимостью.

"Я облажался", - просто признал Джейк. " Извините... да, это просто вылетело у меня из головы. Это не оправдание, но я обычно сосредоточен на других вещах и даже не думаю о том, чтобы сообщить вам, если вы не спросите напрямую или что-то в таком духе..."

То, что они даже не поговорили как следует о Великом голоде, было явным признаком плохого общения. Миранда немного об этом знала, но Джейк тогда отмахнулся от нее и не захотел объяснять, так как был занят борьбой с проклятием. Он просто отмахнулся от нее, чтобы разобраться с этим, и больше не поднимал эту тему, и Миранда, несомненно, почувствовала его нежелание говорить на эту тему.

"Может быть, можно возобновить эти еженедельные встречи?" - спросил наконец Джейк. "Я знаю, что это немного сложно, но если ты сможешь связаться со мной через твой ритуал, можем ли мы такое организовать? Если тебе понадобятся материалы для проведения ритуала, я, естественно, оплачу расходы".

Миранда слегка улыбнулась, отвечая: "Я думаю, что еженедельные встречи - это хорошая идея. Мы даже можем сделать их ежемесячными или раз в две недели, если будем заняты. Что касается покрытия расходов, то алтари из Ялстена с лихвой покроют все расходы".

"Значит, мы договорились", - кивнул Джейк. "А пока мы ждем результатов голосования... позвольте мне рассказать вам о новой драме в Ордене Малефической Гадюки".

Джейк решил, что сейчас самое время рассказать о тайне, которую он до сих пор скрывал от них обоих: о том, что у него есть Родословная. Скоро об этом узнает весь Орден, и было бы странно, если бы Миранда этого не сделала. Он по-прежнему держал все подробности в секрете, но все же рассказал, что у него есть одна родословная и что она связана с присутствиями. Он даже использовал ее, чтобы немного объяснить, как он управляет проклятым оружием.

На удивление, она не была сильно удивлена. Более того, она сказала, что и так догадывалась о наличии у него чего-то подобного, тем более что знала, что у Эрона есть Родословная и что Джейк, похоже, с ним хорошо "ладит", если это можно назвать правильным выражением.

В общем, Джейк понял, как глупо было то, что они никогда не обсуждали это раньше, но было хорошо, что все это стало известно. Когда Джейк рассказал ей о множестве людей, которые будут преследовать его в Ордене, она, правда, проявила некоторое злорадство, но все же дала ему один хороший совет.

" Тебе нужно убрать мишень с собственной спины, и тот факт, что все считают, что у тебя есть сторонник, - отличный способ сделать это. Просто дай понять, что ты не можешь принять решение самостоятельно, а нуждаешься в разрешении или, может быть, даже в приказе своего таинственного сторонника. Дай понять, что убеждать тебя - пустая трата времени и что вместо этого они должны стремиться убедить сторонника, поскольку без его участия ты не сможешь сделать выбор".

"Но мой сторонник - Гадюка..." начал Джейк, как вдруг его осенило. "Которого никто не может обнаружить, и даже если они думают, что обнаружат, они не поверят, что Гадюка может быть моим сторонником. Так что я просто пущу их всех по ложному следу, а все остальные оставят меня в покое, лишь бы не раздражать еще больше".

"Это, по крайней мере, даст тебе немного времени, пока они не обнаружат, что твоего покровителя слишком трудно найти, начнут верить, что у тебя его никогда не было, или поймут, что это Гадюка, в таком случае я уверена, что ты прошел достаточный путь, чтобы справиться с этим. Я уверена, что в любом случае в какой-то момент произойдет утечка информации", - сказала Миранда.

Господи, эти совещания были как нельзя кстати. Джейк хотел спросить ее и о Мейре, но был прерван, так как система сообщила, что до конца голосования осталась всего минута.

"Необычные союзы?" - быстро спросил он.

Миранда кивнула, и Джейк отдал все свои голоса. Прошла минута, и второе и единственное "настоящее" голосование Второго Всемирного конгресса завершилось.

Голосование за Пути завершено!

Набрав 32% голосов, было выбрано системное событие "Пути Необычных Союзов".

Мероприятие начнется через 1 месяц (30 дней), и к этому времени будут приглашены все желающие участники. Дополнительная информация последует позже.

Это было коротко и просто, ничего конкретного. Немного похоже на "Охоту за сокровищами". Похоже, что голосование было крайне напряженным, и победитель набрал всего 32%. Было очевидно, что многие фракции пытались выбрать что-то другое. Вероятно, общий процент голосов снизился из-за того, что король воздержался. В любом случае, в этом мероприятии Джейк принимать участия не стал бы, но в следующем - точно.

==

Объявление системы

Получен квест: Зов Возвышенного Прародителя

За развитием мира наблюдает Прародитель Земли. Вскоре на Земле появится Место Возвышенного Прародителя и пригласит всех, кто успел сформировать ключи, позволяющие войти. Каждый, кто войдет в резиденцию Возвышенного Прародителя, сможет принять участие в событии "Путь Мириад Выборов", а также получить доступ к другим преимуществам, предлагаемым резиденцией Возвышенного Прародителя.

Однако будьте осторожны, ведь Место таит в себе опасности, к которым нынешние воины Земли могут быть еще не готовы. Если они преодолеют эту опасность и выйдут победителями, это вознаградит всю планету, а если вы потерпите поражение, то она может погибнуть.

Место Возвышенного Прародителя появится на Земле через три месяца (90 дней). Будьте готовы.

Задача: Получить Ключ Возвышенного Прародителя, объединив три Фрагмента Ключа Возвышенного Прародителя.

Текущий прогресс: 2/3 Ключевых фрагментов Возвышенного Прародителя.

==

Джейк прочитал это и задумался лишь на мгновение, после чего достал два небольших предмета, о которых он не вспоминал уже очень давно.

[Фрагмент ключа Возвышенного Прародителя(уникальный)] - Фрагмент ключа от резиденции Возвышенного Прародителя. Соберите три фрагмента, чтобы получить доступ к Ключу Возвышенного Прародителя.

Что ж, похоже, сезон охоты на Прародителей только начался.

http://tl.rulate.ru/book/62079/3327328