Готовый перевод The Inverted Dragon’s Scale / Обратная сторона чешуи дракона: Глава 299

Глава 299

Порывы холодного ветра разгоняли черный туман. Эта долина очевидно не была обычными сельскохозяйственными угодьями, а теперь оттуда внезапно выскочил старый демон черной горы.

Ли МуЯн собирался забраться на гору вместе с Цинду, но теперь увидел человека, что бежал к ним и просил о помощи.

Хоть Ли МуЯн и не знал его, но увидев его мантию он понял, что это один из учеников академии звездного неба.

Его тело было залито кровью, казалось, что в долине произошла битва. На его груди было много ран, из которых сочилась кровь, из них виднелись даже куски мяса.

Монстры в бесплодных горах и пустынях были свирепы и ужасны. Если бы эти монстры напали стаей, то это действительно бы стало огромной проблемой. Это и произошло, когда Ли МуЯн вместе с остальными столкнулись со стаей лунных волков.

Говорилось, что в мире иллюзий нет места дружбе. Каждый начинает следовать первозданным инстинктам, зло человеческого сердца будет увеличено во много раз.

Ли МуЯну было все равно, о чем думали другие или как они поступали. Они все были учениками академии звездного неба, они были одеты в одинаковые мантии, они имели один корень. Они должны были поддерживать друг друга.

Ли МуЯн собирался вытащить свой меч, чтобы броситься на помощь, когда увидел, что из долины выбежали еще несколько теней.

Это были не звери, а люди.

По их одежде можно было сказать, что они тоже были учениками академии.

«Нападают друг на друга?», Ли МуЯн нахмурился. Цинду тоже неодобрительно наблюдала за происходящим.

Лидер этой группы взмыл вверх и обрушил в свой меч в сторону пострадавшего. Если бы удар попал в цель, то человек непременно был бы расчленен.

Ли МуЯн протянул руку и спрятал раненого за собой.

В то же время волшебная флейта в руках Цинду стала синей, а затем в меч ударила молния.

Кача…

Меч с ци и молния столкнулись друг с другом в воздухе, создавая оглушительный грохот.

«Спасите меня…», раненый схватил Ли МуЯна за рукав и трагически воскликнул: «Спасите меня, пожалуйста, спасите меня. Они убьют меня, убьют…»

Ли МуЯн похлопал его по плечу показывая, чтобы он не паниковал. Он посмотрел на людей в белых мантиях, что окружили их и закричал: «Мы все ученики академии звездного неба, почему вы так жестоки? Вы не боитесь получить наказание по возвращению в академию?»

«Наказание от академии?», Хуань Хуань уже был взбешён из-за того, что его атака провалилась, но, когда кто-то посмел еще и заговорить с ним, он почувствовал как в нем начинает закипать гнев. Он поднял меч и посмотрел на раненого, который спрятался за Ли МуЯном: «Он убил человека и украл сокровище, что нам нужно сделать? Каждый должен наказать такого подонка, если бы в меня спросили об этом в академии, то я бы ответил то же самое. Хочешь помочь этому бессердечному подонку?»

«Убил и украл сокровище?», Ли МуЯн почувствовал, как начало колотиться его сердце, у него было плохое предчувствие.

«Он лжет, я никогда этого не делал», воскликнул раненый: «Я не убивал, они просто увидели, что в Драконьем дворце я получил Освященную стену дракона, поэтому они хотят убить меня и забрать ее…»

«Драконий дворец? Освященная стена дракона?»

Ли МуЯн и Цинду обменялись взглядами друг с другом.

В иллюзии воды есть Драконий дворец?

Верно, Ли МуЯн внезапно вспомнил слова сына красной луны. Король-волк сказал, что его предок заключил с ним сделку в обмен на три года использования сердце слабой воды, чтобы заполучить волчью жемчужину. Это доказывало, что дракон был здесь и даже жил некоторое время в этой иллюзии, даже построил себе временный дворец в этой жуткой долине…

Богатые могли делать все, что захотят!

Но что это за Освященная табличка драконов?

Может быть если поднести это шутку к дракону, то она замерцает, и ты узнаешь дракон это или нет? Разве это не бесполезно?

Дракон настолько огромен, что даже слепой поймет дракон это или нет. Вам все еще будет нужно, чтобы эта штука засветилась?

Есть еще один вариант, эту штуку надо подносить к людям, которые являются драконами, но к скольким людям нужно так подойти чтобы обнаружить хоть одного дракона? Если они смогут так легко обнаружить дракона, то есть ли смысл в возрождении расы?

Ли МуЯн внезапно почувствовал, что этот предмет имеет очень мало веса, этот предмет для него абсолютно бесполезен.

Конечно он должен вернуться в Драконий дворец. Как он может не взглянуть на собственный дом?

Все вещи внутри его дома – его собственность. Тот факт, что эти люди охотились за сокровищами в его доме и даже не почтили хозяина, раздражал Ли МуЯна.

«Чжан А, перестань это отрицать. Твой товарищ, Ли Ми, нашел эту табличку раньше тебя, но из-за твоей жадности ты решил пронзить его сердце мечом…»

«Чжан А, наверно ты и подумать не мог, что пока ты убегал вместе с сокровищем, Ли Ми все еще был жив, он рассказал нам правду…»

«У небес большие сети, оно ничего не упустит и всегда поймает зло, сегодня мы восстановим справедливость…»

Люди вокруг начали кричать, они ненавидели Чжан А.

Ли МуЯн обернулся и глядя на него спросил: «Что происходит? Ты должен сказать мне правду. Если они нападают на тебя несправедливо, то я защищу тебя. Если ты действительно поступил так, как она говорят, то я сам убью тебя».

Плюх.

Чжан А опустился на колени перед Ли МуЯном, его глаза были красными, а по лицу скатывались слезы, он указал на тех, кто обвинял его: «Они лгут. Они лгут. Мы с Ли Ми вместе нашли это сокровище, мы собирались забрать его в тот момент, когда во Дворец ворвались эти люди. Они попросили нас отдать им Табличку, но мы отказались».

Чжан А указал своим окровавленным пальцем на Хуань Хуаня и закричал: «Он вытащил свой меч и напал на Ли Ми со спины. Я понял, что бой не равный, я схватил табличку и попытался сбежать, они хотели украсть мое сокровище и убить меня, они гнались за мной. Если бы я не столкнулся с тобой, то уже был бы мертв».

«У тебя совсем нет стыда, раз ты так искажаешь правду».

«Чжан А, сегодня ты не покинешь эту иллюзию».

«Нам не нужна стена, мы просто хотим убить тебя».

Ли МуЯн разрывался от этих двух версий.

Говорили, что звери жестоки, но сердце человека было в разы злее.

Они хорошо аргументировали свои версии. Однако, какова бы ни была истина, правда все равно была шокирующей.

Есть ли у них чувство чести? Заботятся ли они о дружбе между одноклассниками?

Ли МуЯн посмотрел на Чжан А и громко спросил: «Где стена дракона?»

Чжан А внезапно перестал плакать, он осторожно посмотрел на Ли МуЯна и спросил: «Что…ты собираешься сделать?»

Остальные тоже уставились на Ли МуЯна: «Боже, ты пытаешь заполучить сокровище?»

«Я же говорил, героев не существует, он всего лишь жадный мусор…»

«Если тебе нужны сокровища, то так и скажи».

Все странно смотрели на Ли МуЯна, думая, что тот внезапно стал более очаровательным.

В конце концов все они были людьми.

Ли МуЯн осторожно покачал головой: «Мне не нужна эта табличка, мне все равно кто ее получит. Но так как все это началось из-за нее, то почему бы нам просто не уничтожить ее? мы можем избавиться от нее и тогда все отнесутся к произошедшему так, будто ничего и не было. Что вы думаете?»

«Ни за что», резко закричал Чжан А: «Я рисковал своей жизнью, чтобы заполучить ее, почему я должен позволить тебе ее уничтожить?»

Другие рассмеялись, а Хуань Хуань посмотрел на Ли МуЯна и сказал: «Боже, ты это видел? Он отказывается от твоей помощи. Так что теперь ты можешь заняться своими делами. Тебе не обязательно вмешиваться».

«Именно. Твою доброту восприняли с плохими намерениями. Лучше уходи, а то возможно, что потом у тебя не будет такого шанса».

Ли МуЯн посмотрел на Чжан А и мягко вздохнул: «Если ты лишишься своей жизни, то какая польза от того, что табличка останется у тебя? Ее у тебя все равно больше не будет и у других не будет. Разве ты не думаешь, что так будет лучше?»

«Нет», отреза Чжан А: «Она моя. Я ее нашел, я ее не выброшу».

«Если ты уничтожишь ее, то я смогу гарантировать тебе твою безопасность», Ли МуЯн взглянул на учеников, что окружали их прежде чем продолжить: «По крайней мере я не позволю им причинить тебе вред».

«нет, это невозможно», на лице Чжан А была паника: «Я скорее умру».

«Значит это ты убил Ли Ми?»

«Нет, это он хотел…», Чжан А был в шоке, его лицо побледнело, словно лист бумаги.

Ли МуЯн холодно посмотрел на не и спросил: «Ты и Ли Ми вместе нашли этот артефакт, но он захотел убить тебя, поэтому ты убил его первым. Верно?»

«Нет. Это не так», Чжан А отчаянно тряс головой: «Я не убивал его, я его не убивал. Ты заодно с ними, ты хочешь заполучить мое сокровище»

Меч в его руке внезапно устремился в живот Ли МуЯна, Цинду резко отразила атаку и меч отлетел в сторону.

Бац.

Ли МуЯн с силой ударил его в в грудь.

«Почему такие люди как ты все еще живут в этом мире?», холодно сказала Ли МуЯн, поставив ногу на его грудь.

http://tl.rulate.ru/book/620/280969