Готовый перевод The Inverted Dragon’s Scale / Обратная сторона чешуи дракона: Глава 220

Глава 220

Ли МуЯн не был случайным встречным или даже просто случайны учеником.

Он был принят Сяо Цинбаем в ученики, он должен был быть предан своему учителю. Кон Ли был хорошим другом и заклятым врагом Сяо Цинбая, как он мог допустить, чтобы тот принял его в ученики?

У человека должны быть принципы!

Поэтому он не хотела сразу брать его в свои ученики, он ждал…

Ждал!

Лин Цанхай выглядел потрясенным и прошептал Цинду, стоящей рядом с ним: «Кто берет себе ученика таким образом? Что хорошего в Ли МуЯне? Почему все так борются за него? Когда я шел сюда, то меня предупреждали, что все учителя академии звездного неба высокомерны и мы никогда не должны их оскорблять, но где же их гордость? У них вообще ее нет? Они не более чем торговцы, просящие прохожих купить булочку или капусты».

Цинду с улыбкой ответила: «Мне тоже об этом рассказали, может они думают, что Ли МуЯн обладает выдающимися способностями…»

«Тогда что они понимают под выдающимися?», проворчал Лин Цанхай. Такой высокомерный и гордый молодой человек очевидно любил себя сравнивать с другими. По его мнению Ли МуЯн был намного хуже, чем он сам. Принимая во внимание его уровень культивации, навыки меча, внешность и манеры, чем он был лучше него?

«Почему эти учителя так не борются за меня?», подумал Лин Цанхай: «Я не достоин? Мне нужно спровоцировать кого-то, а потом продемонстрировать свои навыки меча? Одежда для человека то же самое, что седло для лошади, гений должен подавать себя соответственно».

Кон Ли ощупывал всего себя, но в конце концов его руки были пустыми.

Он раздраженно сказал: «Я спешил, когда уходил, так что у меня нет с собой никаких сокровищ».

Ли МуЯн изменился в лице: «Учитель Кон, что вы делаете? Хоть я всего лишь новый ученик академии звездного неба, но у меня есть достоинство и гордость. Если учитель Кон собрался подкупить меня, то это меня оскорбит, и я бы никогда не пошел на такое…»

«Хватит», Кон Ли прервал Ли МуЯна: «Завтра приходи в мой двор, я приготовлю тебе два подарка, которые ты оценишь, принятие ученика это серьезная вещь, а не забава».

«Когда завтра?»

«В семь».

«Спасибо, учитель Кон», Ли МуЯн почтительно поклонился ему.

Кон Ли похлопал Ли МуЯна по плечу: «Работай упорно, и я тогда я смогу оценить тебя».

«Да. Я буду достойным учеником учителя Кон Ли».

«Что ж. Иди», Кон Ли махнул рукой, показывая, что Ли МуЯн может вернуться к своим делам.

После ухода Ли МуЯна за спиной Кон Ли мгновенно появился Ян Сяоху.

«Учитель Кон, ты ценишь Ли МуЯна? Пойдет ли ему это не пользу?», тихо сказал Ян Сяоху.

Кон Ли бросил на Сяо Ху недовольный взгляд и сказал: «Книжный червь, это ты задерживал нас?»

«Когда ты окрикнул Ли МуЯна, я уже знал, что ты собираешься сделать. Я отошел в сторону чтобы проверить правильность моей догадки и посмотреть, что тебе ответит Ли МуЯн…этот парень еще не единое целое. Он никому не отказывает и при этом хочет быть предан всем, вопреки своим интересам», Ян Сяоху был недоволен Ли МуЯном.

Но ведь он специализируется на убийстве драконов, он человек Ян Сяоху, как он может признавать своим мастером каждого человека в этом мире? Разве не он ваш учитель?

Даже если вы хотите признать кого-то своим учителем, то прежде всего тебе нужно посоветоваться со мной, Ян Сяоху – я каждый день у тебя перед носом, твои глаза вообще замечают меня?

«Не говори так, будто это плохо», ухмыльнулся Кон Ли: «Я пришел сейчас, и для меня оказалось уже слишком поздно. Посмотри на себя, ты был первым, кто знал намерения декана и использовал недобросовестные трюки чтобы соблазнить Ли МуЯна и затащить его на свой курс убийц драконов. Ты уже так давно живешь, ты видел хоть одного дракона? Ты уже много лет обучаешь этому своих учеников, может кто-то из них убил хоть одного?»

«Это не значит, что…»

«Все в порядке, не стоит со мной спорить. Я слишком ленив, чтобы разговаривать с тобой. Ты их не видел, значит их и нет. С самого начала тебе удалось затащить Ли МуЯна на свой непопулярный курс, который давно уже следовало закрыть. Сяо Цинбай еще более бессовестный, он тайно заманил его и принял в качестве своего официального ученика. Чтобы угодить декану вы двое абсолютно отчаялись».

«Ты это слышал? Помог построить ему фундамент и дал ему писание пронизывающей тайны…он подарил ему свою рукописную версию. А мне он не дал ее на время, когда я попросил почитать. Он скуп со своими коллегами, но щедр к новичку, который был его учеником всего несколько дней. Может ты сможешь сказать что у него на уме?»

Ян Сяоху был безмолвным, а Кон Ли задумался: «Буддийский эксперт пытался позаимствовать писание даосов, понятно почему он не хотел его отдавать. Если бы он пришел и попросил у него самого какое-то писание он бы тоже не был счастлив, верно?»

Не будь как Ли МуЯн!

«Если и Кон Ли будет так вмешиваться, то не кажется ли тебе, что Ли МуЯн получит слишком много внимания? Ли МуЯн действительно ученик, которого декан принял лично, но никто из нас не знает его истинных намерений. Возможно это внезапный импульс или он кому-то оказывает услугу, или…»

«Если это так, то почему ты о нем так заботишься?»

«Мы не проявляли к нему особого интереса…»

«Если мы не уделяли ему особого интереса, так почему ты потащил его на свой курс драконов? Если Сяо Цинбай не интересовался им, то почему он принял его как своего ученика?»

«Я просто думаю, что он хороший ученик».

«Я думаю то же самое…»

«…»

Таким образом в воздухе повисла неловкая тишина.

После долгого молчания Ян Сяоху наконец тихо сказал: «Учитель Кон, если мы все объединим свои силы, чтобы обучить его, не боишься ли ты, что мы создадим монстра?»

Кон Ли наконец опустил взгляд, который все это время был прикован к небу, высокомерно посмотрел на Ян Сяоху и сказал: «Боюсь?»

«…»

«Декан не боится, ты не боишься, Сяо Цинбай не боится и после всего этого ты приходишь ко мне и спрашиваешь боюсь ли я? Ты пытаешься меня напугать?»

«Учитель Кон, что бы я ни делал я подчиняюсь воле небес».

«Совпадение. Мы, буддисты, верим в карму. Что человек сеет, то он и пожнет. Я чувствую в Ли Муне что-то родственное, я чувствую этого мальчика и я намерен…»

«…»

Кон Ли нетерпеливо от него отмахнулся: «Я решил, что не стоит тратить на это время. Я не поменяю своего решения. Если тебе удастся уговорить декана остановить меня, то мне нечего тебе ответить…»

«Учитель Кон…»

«Что еще ?»

«Что ты собираешься подарить Ли МуЯну в честь принятия в ученики?», глаза Сяоху блестели, когда он взглянул на Кон Ли.

http://tl.rulate.ru/book/620/165723