Готовый перевод The Internet Cultivator / Интернет Культиватор: Глава 12: Поиск Дао

Ранним утром я просыпаюсь, глядя на незнакомую кровать, расположенную в незнакомой комнате. События прошлой ночи временно ускользают из моей головы, когда я поднимаю деревянный балдахин своей новой, богато украшенной резьбой кровати.

Я лежу в слегка изогнутом красном деревянном ящике с тонким матрасом, покрывающим деревянную платформу подо мной. Выглядит красиво, и довольно уединенно, учитывая, что в нем есть арка, ведущая в большую комнату снаружи, но это странно и не то, к чему я привык.

Сквозь резьбу на стенах кровати проникает много света, так что я знаю, что сейчас день или, по крайней мере, утро, но это так странно для моего полусонного сознания, что я не могу не смотреть на множество крошечных лучей света, прорезающих похожие на нимбы облака разноцветной ци над моим телом.

Видение облаков ци - это то, что напоминает мне о моей ситуации.

- Верно, - бормочу я. - Я очутился в городе культивации.

Я знаю, что должен что-то сделать после пробуждения, поэтому целую минуту лежал в постели, пытаясь вспомнить, что именно.

- Культивация. Мне нужно понять дао... но сначала ванная. - Внезапный позыв дает о себе знать из моего мочевого пузыря, и я вскакиваю с кровати, пытаясь вспомнить, где находится ванная.

На данный момент всё, что на мне надето - это пара более тонких брюк, которые идут под остальной моей одеждой, так что немного прохладно, и я замечаю мурашки на руках и груди, когда иду в ванную.

Когда я заканчиваю в ванной, я направляюсь на улицу к пруду, который Врач Бинг показал мне вчера вечером, чтобы умыться. Он сказал, что это чистая вода, и я верю ему, так как он врач, но это одно из самых необычных переживаний в моей жизни, когда я смотрю в пруд, полный красивых растений, цветов и золотых рыбок, и умываюсь.

Вода действительно сверкает чистотой, но я держу пари, что это быстро надоест, если моя утренняя рутина будет начинаться с купания в пруду.

После того, как мои руки и лицо тщательно вымыты, я направляюсь в комнату для культивирования. Я немного проголодался, но хочу начать свое утро правильно, чтобы у меня не было шанса впасть в прокрастинацию.

Откинувшись на подушку посреди комнаты, я начинаю сосредотачиваться на своей технике дыхания в течение нескольких минут, поскольку я активно поглощаю окружающую меня ци, а не просто пассивно впитываю ее. Я замечаю, что по сравнению с тем временем, когда я ложился спать этим утром, моя ци стала гуще и ярче.

Мой даньтянь, похоже, не претерпел никаких изменений, кроме того, что выглядел более влажным, чем сухим, но яйцо внутри моего даньтяня, похоже, впитало достаточно ци, чтобы начать освещать один из символов на нем.

Этот символ расположен у основания яйца и кажется в два или три раза ярче любого другого символа. Я не знаю точно, насколько яркими они становятся, но предположительно я узнаю, на каком уровне Основания Смертной Реальности я нахожусь, основываясь на количестве символов, загоревшихся на яйце. Один символ означает, что я только на первом уровне, но после одной ночи прогресса я вижу некоторое улучшение.

Ци, которая танцует внутри яйца, также, кажется, немного смягчилась, но я всё ещё не уверен, что именно она делает. Хотел бы я знать, чтобы, возможно, я мог помочь этому или ускорить это, но я думаю, что это как-то связано с символами, и, несмотря на понимание того, что они призваны помочь в росте моего возможного тела дракона, для меня вмешиваться в процесс было бы всё равно, что смотреть видео операции, а затем попытаться заменить хирурга. Другими словами, я не настолько глуп, чтобы считать себя способным управлять ци внутри яйца.

Поскольку я ничего не могу сделать в том, что касается яйца, я медленно вливаю в яйцо больше энергии своей души, пока не почувствую начало головной боли. Затем я останавливаюсь и перехожу к манипулированию элементарной энергией в своем теле.

Мне действительно нравится это делать, потому что это то, что имеет для меня смысл. Вознесение Божественного Дракона для меня почти невозможно понять, но это? Это я могу сделать.

Внутри моего тела ци медленно отделяется и становится отдельными элементами, когда я управляю ею через свои меридианы. Это приятный, успокаивающий процесс, поскольку он путешествует по всему моему телу под моим руководством, а затем выходит из моих рук и ног.

Как и ранее утром, у меня на руках играют элементарные энергии, но на этот раз мои ноги включены в моё культивирование, поскольку я посылаю в них небольшое количество красной энергии, чтобы согреть их. Это приятное чувство - быть согретым изнутри собственной энергией. Итак, вскоре я посылаю красную энергию по всему своему телу, пока мои мурашки полностью не исчезнут, а моя кожа не приобретет светло-розовый оттенок от тепла внутри неё.

- Это круто! - ухмыляюсь я, счастливый, что нашел новый трюк, чтобы сделать жизнь более удобной.

- Интересно, как повлияют остальные элементы...

С этой мыслью я переключаюсь на использование других элементов в моем теле.

Элемент зеленого дерева, кажется, успокаивает и расслабляет мои мышцы, одновременно избавляя меня от головной боли. Это не быстро, и я предполагаю, что это связано с моей душой, а не с физической головной болью, но это хорошее чувство, которое длится до тех пор, пока мне не стало любопытно о других элементах.

Я переключаюсь с зеленого на коричневый, когда начинаю пробовать элемент земли. Почти сразу же мое тело становится более плотным, а конечности тяжелее, чем обычно. Я не чувствую, что двигаться стало труднее, но мне действительно пришлось бы попробовать потянуться и побежать, чтобы увидеть, насколько верно это утверждение.

Учитывая, что я не хочу бегать в комнате для культивирования, я этого не делаю. Но растяжка - это то, что я могу сделать здесь, и поэтому я делаю это и обнаруживаю, что, как я и думал, мое тело не стало сложнее двигать. Немного странно чувствовать себя таким тяжелым, как сейчас, но я бы не сказал, что это плохое чувство.

От коричневого я перехожу к золоту, элементу металла. На мгновение сияющая золотистая энергия покрывает мою кожу, когда я направляю свою ци через свое тело, но на самом деле я не знаю, каковы ее физические эффекты. Любопытствуя, я провожу ногтем пальца по коже и смотрю широко раскрытыми глазами, как крошечные искры вспыхивают от контакта.

- Вот это я понимаю круто! - возбужденно кричу я. - Моя кожа и ногти на пальцах металлические! - Я ухмыляюсь, больше заинтересованный золотой энергией, чем любой другой до сих пор, но я не могу придумать ничего другого, что можно было бы сделать с моей новой металлической кожей.

Позволяя золотой энергии угаснуть, я все еще улыбаюсь, когда начинаю распространять голубую энергию по всему телу. Почти мгновенно тепло, которое наполняло мое тело за несколько мгновений до этого, исчезает, и остается ощущение холода, бегущего по моим венам. Как будто я только что ступил в холодные воды озера темной зимней ночью.

Мое тело чувствует себя более текучим, за неимением лучшего слова, но мне не особенно нравятся... довольно непосредственные последствия того, что всё мое тело становится холодным. Это определенно не тот элемент, который я бы использовал в раздевалке.

Я быстро переключаюсь с управления элементом воды через свое тело на управление элементом огня. Мое тело быстро приходит в норму, когда тепло снова наполняет меня, и я расслабляюсь, выпуская полный пара выдох.

- Хорошо, - говорю я вслух. - Я проверил свой даньтянь и яйцо, я влил в яйцо энергию души и потренировался со своими стихиями. Мне всё еще нужно разобраться со всем этим телом, но я думаю, что сейчас я должен проверить дао, чтобы узнать, что именно они собой представляют, прежде чем я закончу и позавтракаю.

Имея план, с которым я действительно могу работать, я быстро открываю Браузер Омега и ищу любую общую информацию, которую могу найти о дао. Естественно, её очень много! К счастью, я совершенно ничего о них не знаю, поэтому я просто открываю первую веб-страницу и читаю краткую вводную информацию, которую нахожу.

"Изучать Дао - значит стремиться к пониманию Небес. Существует бесчисленное множество Дао, но Великие Дао немногочисленны и великолепны, в то время как Меньшие Дао многочисленны, но менее значимы. Ни одно из двух индивидуальных представлений о каком-либо Дао не будет одинаковым, потому что все мы видим Небеса разными глазами. То, что один может считать Великим Дао, другие могут считать наименьшим из Дао. Только благодаря большему пониманию и более широкому мировоззрению мы можем определить для себя, что Велико, а что Меньше."

- Это было чертовски бесполезно! - Я насмехаюсь над веб-страницей и ищу лучшую после уточнения моего поиска.

Вместо того, чтобы искать что-то столь общее, как "дао", я ищу "огненное дао", потому что у меня все еще есть энергия огня, проходящая через мое тело.

Я сразу же нахожу вебсайт, который меня интересует, так как название "Коллапсирующее Солнце, Восходящая Звезда - Постижение Великого Дао Огня".

Вычурное название, но это не важно. Важно то, что я узнал, что в Браузере Омега есть видео!

Я быстро открываю веб-страницу и ищу кнопку воспроизведения, только чтобы понять, что их две. Есть опция для обычного видеоплеера, но также и для 3D-просмотра! Естественно, я выбираю трехмерный просмотр. Как только я это делаю, в центре моей комнаты для культивирования появляется солнце, расположенное прямо перед моими глазами. На самом деле я не чувствую его тепла, но мое тело наполняет призрачное присутствие, когда его лучи падают на мою кожу, и я чувствую, как энергия огня внутри меня реагирует на это.

Хотя я не совсем понимаю, что происходит, солнце в комнате наполняет меня чувством благоговения, когда я смотрю, как оно вращается передо мной. Затем мой благоговейный трепет внезапно заканчивается, когда в комнату вбегает Врач Бинг с широко раскрытыми глазами и безумным видом. Его одежда покрыта сажей, как и его борода и части лица.

- Врач Бинг? - шокировано спрашиваю я.

Он ничего не говорит, глядя на солнце передо мной, и я понимаю, что, что бы ни сделал Браузер Омега для воспроизведения этого видео, по-видимому, это не индивидуальный опыт.

- Ты можешь избавиться от этого? - шепчет он, его голос дрожит, и его обычное самообладание полностью исчезло.

Я действительно не понимаю, что происходит, но я быстро приостанавливаю видео и сворачиваю плагин, прежде чем спросить:

- Вы смогли это увидеть?

- Да, - отвечает Врач Бинг после момента молчания. - Что это было? Я почувствовал, как он взывает к огненной энергии внутри меня... Я никогда раньше не чувствовал ничего более глубокого. - Он качает головой, даже не обращая на меня внимания, когда я пытаюсь начать говорить. Вместо этого он смотрит вдаль, как будто о чем-то думает.

Наконец, Врач Бинг садится и начинает медитировать в комнате со мной. Я не знаю, что делать, учитывая особенности этой ситуации.

Не желая прерывать его, я проигрываю видео на веб-странице вместо трехмерной версии. Ему не хватает призрачного ощущения, что солнце находится в той же комнате, но, по крайней мере, это выглядит круто, и молчание Врача Бинга дает мне некоторое время, чтобы попытаться понять, что такое "Дао" на самом деле.

Честно говоря, удивительно, что Браузер Omega, по-видимому, может работать как проектор, который могут видеть другие люди. Мне придется быть осторожным с этим в будущем, но, к счастью, в этот раз это был только Врач Бинг. Я даже представить себе не могу, как неловко было бы объяснять это случайному человеку.

Мне не требуется слишком много времени, чтобы заскучать, наблюдая, как солнце вращается на веб-странице, поэтому я установил скорость в 2 раза. Когда это ни к чему меня не приводит, я увеличиваю скорость до 4x, 8x, 16x, вплоть до более чем 1 000 000 раз. Наконец, я наблюдаю, как солнце сворачивается в себя, прежде чем взорваться наружу одним мгновением славы. Поразительно, но видео еще не закончилось, поэтому я увеличиваю скорость снова и снова, пока не вижу, как солнце меняется.

О, так это была просто звезда, умирающая и рождающаяся заново. Это здорово. Интересно, как кто-то вообще получил это видео. Я замечаю, что к тому времени, когда видео заканчивается, оно воспроизводится с более чем в сто миллиардов раз большей скоростью, чем обычно.

Это заняло бы целую вечность, просмотр на нормальной скорости! На самом деле, я был бы мертв задолго до того, как всё закончится. Как и все остальные, кто сейчас жив.

Я смотрю на Врача Бинга, но он, кажется, полностью сосредоточен на себе, поэтому я решаю, что на данный момент понял достаточно. Пришло время моему желудку постичь пищу этого города.

***

Я возвращаюсь в свою комнату, где одеваюсь и понимаю, что мне действительно понадобится больше комплектов одежды. Мне не нравится носить одно и то же дважды за два дня, поэтому после того, как я закончу искать что-нибудь поесть, мне нужно будет выяснить, где я могу достать хорошую одежду. Это должно быть легко с Браузером Омега, но это всё еще рутинная работа, которую мне придется сделать.

Не желая, чтобы мой желудок страдал ещё больше, я выхожу из своего дома и потягиваюсь, глядя в небо над собой. Моя растяжка замирает, когда я вижу, что кто-то стоит в воздухе вдалеке, и у меня открывается рот.

- Этот человек может летать? - cпрашиваю я себя, сбитый с толку при виде кого-то, свободно стоящего в воздухе. Они находятся на приличном расстоянии от меня, и я действительно заметил его только из-за массивных коричневых облаков ци, которые я вижу, окружающих его своим Третьим Глазом Дракона. Он замечают, что я смотрю на него, и преодолевают, должно быть, десятки миль за секунду, когда появится передо мной.

Этому человеку около тридцати или, может быть, даже за сорок, но я не совсем уверен, сколько ему на самом деле лет, потому что Врачу Бингу больше ста, и он все еще здоров и бодр.

У этого мужчины сильные черты лица, он на десяток сантиметров выше меня, у него длинные каштановые волосы, которые почему-то не развеваются на ветру, который он создал, добираясь сюда, а также светло-карие глаза, которые, кажется, светятся в лучах утреннего солнца.

- Ты, должно быть, новый ученик Великого Врача? - спрашивает мужчина, любопытство наполняет его взгляд, когда он изучает меня.

Мне требуется минута, чтобы вспомнить, что мое публичное "я" должно быть учеником Врача Бинга, поэтому я в конечном итоге выгляжу глупо, когда отвечаю:

- Да, я такой. Э-э... извините, но я, кажется, не знаю, кто вы.

Он моргает один раз, прежде чем улыбнуться:

- Это не важно. Я просто заметил твой пристальный взгляд, когда осматривал город. - Затем он оглядывает двор и хмурится: - Разве Великий Врач не здесь?

- Он здесь, - отвечаю я, - но я почти уверен, что сейчас он культивирует. Вы хотите, чтобы я попытался его позвать?

- Нет, нет... - мужчина замолкает. - Если он занимается самосовершенствованием прямо сейчас, то, должно быть, он не может позволить себе остановиться.

"Я очень сомневаюсь, что это так," - думаю я про себя. Он просто бросил и начал заниматься культивацией в моей комнате для культивации!

- Тогда, может быть, вы хотите, чтобы я передал ему сообщение? - спрашиваю я, желая выйти из ситуации, чтобы пойти позавтракать.

- Нет, маловероятно, что он не почувствовал моего присутствия. Если он намерен поговорить со мной, он сделает это по собственному желанию и в свое свободное время. - Он замолкает, глядя на гостевой дом позади меня, а затем спрашивает: - Впечатляет, что Великий Врач наконец выбрал ученика. Ты, должно быть, довольно талантлив, верно?

- Это не может быть дальше от истины, - отвечаю я. И я не шутил. Единственная причина, по которой я вообще мог культивировать, заключалась в том, что Браузер Омега представил меня Взгляд Небес. Без этого, по крайней мере, по словам Врача Бинга, мой даньтянь даже не позволил бы мне культивировать, в настолько плохом состоянии он был.

- Скромность - хорошая черта характера, - отвечает мужчина, принимая мою честность за нечто большее, чем она есть на самом деле, - Но важно знать свои собственные таланты, а также свои собственные пределы. Всегда стремись к небесам, но всегда твердо стой на ногах. Не позволяй глупым ошибкам стать твоей погибелью.

- Хорошо? - Я действительно не понимаю, к чему клонит этот человек, но разговор очень быстро принял странный и серьезный оборот. - Что ж, было приятно познакомиться с вами, "Это не важно", но я еще не завтракал, так что мне пора. Хорошего вам дня!

Он кивает мне головой после мгновения замешательства, поэтому я выхожу и оставляю пару странных стариков позади себя, открывая Браузер Омега, чтобы поискать хорошие места, где можно поесть.

***

Маркиз Цян Дашань наблюдает за удаляющейся фигурой Лань Цзиня, когда он выходит через ворота внутреннего двора Великого Врача и направляется во Внешний город. У мальчика, как и упоминала его дочь несколько часов назад, очень сильный взгляд, который Маркиз смог ясно почувствовать за десятки миль.

Маркиз даже не собирался проверять, использовал ли этот мальчик свое духовное познание на своей дочери, поскольку его жена упомянула, что поговорила об этом лично с Великим Врачом, но эта странная аномалия культивирования, которая появилась и исчезла в течение нескольких секунд, потребовала его личного внимания.

Маркиз знал, что аномалия возникла в непосредственной близости от города, но она была настолько мощной, что он не мог определить её фактическое местоположение. Более того, казалось, что в ней отсутствовала какая-либо реальная энергия, как будто здесь был только его смысл, но не его сущность.

Не зная, что делать после того, как аномалия исчезла, Маркиз решил поговорить с этим юным парнем, но никогда не ожидал увидеть кого-то настолько странного. В то время как шляпа мальчика, казалось, блокировала большую часть духовного познания Маркиза, она не могла помешать ему видеть голубые глаза мальчика, когда он вел с ним разговор, полностью игнорируя их разницу в силе.

Более того, поведение мальчика и тот факт, что он, казалось, небрежно использовал свое духовное познание даже на ком-то, кто достиг Накопления Смертной Реальности, казалось, не показывало его извращенцем. Вместо этого выставляло его равнодушным к окружающему миру.

Был ли это извращенец по словам дочери?

http://tl.rulate.ru/book/61791/1635326