Готовый перевод Rise of the Horde / Лорд Орков: Восстание: Глава 8

Глава 8

Гэлум'нор, безрассудный и бесстрашный, нанес удар королеве балфуров, но она увернулась, отскочив назад, и начала хохотать, словно издеваясь над ним. Гэлум'нор, оставаясь самим собой, закричал во всю мощь легких и ринулся вперед, нападая на королеву балфуров.

Двое схлестнулись, Гэлум'нор избивал ее кулаками и кусал зубами, в то время как королева балфуров огрызалась и царапалась. Они катались по земле, и никто не одерживал явного преимущества. Иногда сверху оказывалась королева балфуров, иногда Гэлум'нор.

Остальных балфуров отвлекали Сяо Чэнь и другие. С копьем наготове в руках, Сяо Чэнь терпеливо выжидал, только отклоняя балфуров с помощью щита и сильных ударов ногой, а иногда нанося удары древком копья. Его острие, покрытое ядом, предназначенным для королевы балфуров, он не использовал.

Галум’нор был уже в ужасном состоянии, со множеством глубоких ран по всему телу; он был прижат к земле королевой балфуров и удерживал ее клыки вдали от своих жизненно важных точек, схватившись за ее верхнюю и нижнюю челюсти.

Гур’кан успешно подкрался к королеве балфуров сзади и пронзил когтем ее левую заднюю лапу, пригвоздив ее к земле и лишив ее подвижности, но разъяренная королева балфуров отбросила его ударом хвоста.

Другие балфуры окружили свою предводительницу, защищая ее от всех и не давая им воспользоваться ее обездвиженным состоянием.

«Галум’нор, подними ее!»

Крикнул Сяо Чэнь, и Галум’нор быстро выполнил приказ, схватив королеву балфуров за морду обеими руками и со всей своей оставшейся силой поднять ее верхнюю часть туловища достаточно высоко, чтобы Сяо Чэнь смог нанести удар.

…

С представившимся шансом Сяо Чен поднял копье, его рука ощущала тяжесть ситуации, слегка выгнув спину, он метнул копье, его прицел остался прочным и устойчивым, но балфур быстро попытался перехватить его метнутое копье.

- Получай! - внезапно закричала Аро'шанна, она вся была в крови, и было непонятно, была ли это ее собственная кровь или кровь ее жертв, и ее глаза начали светиться красным, почти как у балфуров, и завертелись вокруг и вокруг, а ее огромный топор набирал обороты.

Быстро засвистев, огромный топор бешено вращался, летя к перехватывающему балфуру, а Аро'шанна отлетела назад, спотыкаясь, пытаясь восстановить равновесие, вероятно, ошеломленная после выполнения таких быстрых вращений.

Прямой наводкой огромный топор прорубил Балфура почти пополам и уронил на землю, все еще дергающуюся, но быстро неподвижную с огромным топором, глубоко застрявшим в ее животе, огромный топор прорубил ее рот, отделив его до области живота.

Королева Балфуров взвизгнула от боли, когда отравленное копье, брошенное Сяо Ченом, глубоко вонзилось ей в грудь. Королева Балфуров отпрянула назад и вскрикнула от боли, заметавшись и успешно вырвавшись из хватки Галума и освободив свою заднюю ногу из прокола, но получив тяжелые раны на этой ноге, заставившие ее удалиться.

Королева Балфуров продолжала метаться, рыча, а затем взвизгивая от боли, когда яд быстро подействовал. Ее метания уничтожили некоторых ее собратьев и напугали их. Вокруг нее было большое свободное пространство, в котором она продолжала метаться в предсмертных муках.

После того, как королева Балфуров была убита и все еще оставался запах Даргана, выжившие Балфуры разбежались в разные стороны.

Сяо Чэнь и его группа наконец немного расслабились после того, как постоянно находились в состоянии боевой готовности и перемещались во время сражения с Бальфурами.

Галум'нор получил настолько тяжелые ранения, что ему было трудно сесть, раны сильно кровоточили, но он удовлетворенно улыбался, потому что ему удалось победить королеву Бальфуров, пусть даже и с помощью Сяо Чэня и других.

Бальфуры не пощадили также Рах'аш'ту, Трот'тар, Драэ'ганну и Аро'шанну. Они получили множество глубоких ран, но выживут после них. Гур'кан тоже очнулся после того, как был отброшен королевой Бальфуров. Ему повезло, так как его защищала броня, и он получил лишь незначительные ранения, но область груди на его броне оказалась вдавленной после атаки королевы Бальфуров.

Сяо Чэнь глядел на улыбающихся подчинённых, и те улыбались ему в ответ, хотя они еле могли пошевелить мускулом из-за усталости. Жгучее солнце достигло своей высшей точки, и оно добавило ещё больше боли к их ранам.

*****

Внезапно к ним приблизился темный туман, а в его середине был силуэт какого-то существа, силуэт напоминал Рах’аш’ту с его слегка сгорбленной спиной и чем-то вроде посоха в правой руке. Существо закричало на них сердитым и очень жутким голосом. Голос звучал как голос ребёнка, смешанный с голосом старика, женщины и множества других голосов, это было похоже на какофонию. Голос был ужасен для ушей.

«Что вы сделали с моим драгоценным!!! О! мои бедные детки…»

=] Наконец, существо вышло из тени и показалось всем, пав на колени рядом с поверженной королевой бальфур. Это был орк. Хрупкий старик-орк, похожий на Ракаш'ту, но с потрескавшейся кожей, как высохшая земля или старые городские стены. На его спине, как у бальфур, росли шипы, и глаза светились кроваво-красным, но у него была только одна пара, в отличие от бальфур, у которых было три.

«Осторожнее, вождь, это колдун», — предупредил Сяо Чена Гуркан и встал у него на пути, пытаясь защитить его своим телом.

Колдун продолжал бормотать неслышные слова; он оплакивал погибших Бальфуров, но с быстрым движением; Колдун встал и пробормотал заклинание на иностранном языке. Магический круг быстро сформировался перед его левой рукой, и вдруг столб, сделанный из камней, быстро поднялся, отправив незадачливого Гур'кана в воздух, а затем быстро исчез, заставив бедного орка тяжело рухнуть на землю, выбив из него воздух.

Гур'кан попытался встать, но кровь хлынула ему в рот, и он из-за этого потерял сознание. Галум'нор был следующим, кто захотел встать, и он, дрожа от страха, поднялся на ноги, громко крича, а затем бросился к колдуну.

“Рааагх!!!”

Чернокнижник просто ответил, наложив еще одно заклинание, но на этот раз место оглушил громкий звук грома, а молния ударила в Галам'нора, от которой он успешно защитился стволом дерева в последнюю секунду. Его избранное оружие разлетелось на куски и отлетело назад, а его грудь обуглилась и дымилась.

Сильный ураганный ветер охватил Рах'ашт'ха, Трот'тхара, Аро'шанну и Драе'гханну, подняв их высоко в воздух, прежде чем быстро исчезнуть и бросить к реке.

«О, да ладно! Это нечестно!»

Сяо Чен заскулил, когда собрался напасть на чернокнижника, но невидимая сила схватила его за шею и подняла к чернокнижнику, который что-то неслышно бормотал.

«Вождь!»

Драэ'ганна закричала, и тут же её глаза засияли сине-белым светом, глазницы как будто исчезли, оставался только чистый сине-белый свет, даже ладони засияли тем же цветом, а пространство наполнилось зловещим давящим присутствием. Начал формироваться огромный круг призыва, опасно поблёскивающий красным и чёрным. Его диаметр достигал почти 40 футов.

*****

Чернокнижник оказался подавлен зловещим присутствием и отпустил Сяо Ченя, который жадно вдыхал столь нужный ему воздух. Чернокнижник задрожал от страха, уставившись на гигантский круг призыва.

Драэ'ганна у берега реки захрипела от боли, схватившись за голову. Зловещее давящее присутствие исчезло так, словно его и не было, вместе с ним пропал и гигантский круг призыва.

«Дерзость!!! Ты посмел напугать великого чернокнижника Рак'кашада... Я поглощу твою душу и пущу этот огромный мана-пул в дело... ха-ха-ха».

Маг яростно заревел, снова призвав невидимую силу, которая схватила Драэганну за шею и приподняла её.

— А-а-а… Рау!!!

Арошанна внезапно закричала и рванулась к магу. Теперь её глаза пылали красным — ярче, чем у королевы Балфуров. Выражение её лица было настолько искажённым и устрашающим, что Сяо Чен ощутил себя смотрящим на демона.

— Какой сюрприз… вместилище демона… жаль… что ты всего лишь вместилище, а не настоящий демон.

Маг насмехался над Арошанной и произнёс заклинание, которое нейтрализовало усиленное состояние Арошанны, заставив её упасть на землю, как марионетку, у которой внезапно перерезали нити.

— Теперь… пора тебя поглотить… ха-ха-ха.

Маг захихикал, поскольку Драэганна находилась всего в полуметре от него, отчаянно пытаясь освободиться от невидимой силы, которая сжимала её за шею. Её лицо приняло фиолетовый оттенок, но из-за красновато-коричневого цвета кожи это было едва заметно.

— Поглоти этого ублюдка!!!

Сяо Чэнь крикнул ему вслед и бросил в лицо колдуну смесь красновато-коричневого порошка.

«А-а-а! Мои глаза!»

Закричал Рак'кашад, ослепленный жалящей и жгучей болью в глазах. Из них бесконтрольно полились слезы, по носу текла слизь, а лицо покрылось потом.

Сяо Чэнь грубо отрубил колдуну левую руку копьем. Он оторвал ему руку в отместку за то, что чуть не задушил его до потери сознания своей странной невидимой силой.

«Что за колдовство!!!»

Рак'кашад взвыл от боли, схватив остаток левой руки и закрыв глаза в надежде избавиться от жжения, вызванного порошком, который в него бросил Сяо Чэнь.

Сяо Чэнь начал изо всех сил колотить копьем по телу Рак'кашада, разрывая ослепленного колдуна на части.

«Никакого колдовства! Это всего лишь чили, болван!»

Сяо Чэнь плюнул в сторону чернокнижника, затем рухнул на землю, когда прилив адреналина схлынул, а эффект навыка «Железная воля» исчез. Он убрал ощущение усталости из своего тела и дал ему энергию на то, чтобы избить Рак’кашада на куски в течение получаса.

Он только что потратил целых 5300 очков, чтобы победить могущественного чернокнижника, 5250 очков на покупку навыка «Железной воли» и 50 очков на порошок чили.

ЗАДАНИЯ

Доступные миссии

[

*Убить Рак’кашада (Выполнено)

Вознаграждение: 10 000 очков

*Убить 10 Балфуров (Выполнено)

Вознаграждение: 100 очков

*Убить 50 Балфуров (Выполнено)

Вознаграждение: 500 очков

*Отбить Балфуров, не потеряв ни одного из своих подчиненных (Выполнено)

Вознаграждение: 500 очков

*Убить Балфурскую Королеву (Выполнено)

Вознаграждение: 2000 очков

]

Он потратил 5300 очков, чтобы убить могущественного чернокнижника Рак’кашада, получив 4700 очков прибыли. Теперь его общее количество очков — 10053.

http://tl.rulate.ru/book/61761/3012629