Готовый перевод Fake Saint Of The Year / Фальшивая святая года: Глава 14: Недопонимание усиливается. ч.2

А Вернелл подходит к Героине, слышит ее последние слова, обнимает ее постепенно холодеющее тело и плачет... полностью игнорируя Этерну, которая тоже медленно умирала рядом.

Другая концовка финальной битвы заключается в том, что Этерна использует последние остатки своего сознания на пороге смерти и совершает самоубийство, чтобы защитить Вернелла.

Эту девушку правда жалко.

Кстати, маршруты, где Этерна смогла дожить до конца, а затем покончила с собой, - это маршруты Лины Томас и Айны Фокс, так называемых "героинь, которые выжили только в своем маршруте".

Это были те немногие случаи, когда героиня выживала в концовке, и считались одними из редких моментов, когда игра была доброй.

Возвращаясь к первоначальной теме, я все еще не понимаю, почему Этерна так отреагировала.

Ведьма все еще жива. Этерна не ведьма.

Но почему она реагирует так, как будто стала ею?

Я не знаю, я не понимаю, не понимаю. Я ничего не знаю.

...давайте разберемся с этим позже.

Я просто скажу Вернеллу, чтобы он позаботился об Этерне, и посмотрю, как она будет развиваться.

Пока что нет никаких признаков нападения Айны Фокс.

Так что с этим тоже разберемся позже. Может быть, в итоге она станет персонажем мобом.

Тогда дальше... Есть также некоторые проблемы, связанные с различными героинями, но поскольку ни одна из этих проблем не повлияет на их выживание, я просто проигнорирую это.

Вернее, у Вернелла вообще нет никаких связей с другими героинями, кроме Этерны.

Как бы жестоко это ни звучало, большинство героинь этой игры низведены до уровня мобов, если они не связаны с Вернеллом, но в конце концов они выживут, так что, думаю, лучше оставить все как есть.

Что касается промежуточного экзамена перед летними каникулами... Об этом тоже не стоит слишком беспокоиться.

Летние каникулы... Тогда произойдут личные события героинь с высокой благосклонностью. Можно не обращать на это внимания.

А насчёт периода после каникул... есть боевой турнир, который проводится дважды в год. Во время турнира силы Ведьмы начнут атаку, атака демонов считается боем среднего босса.

...хм.

В любом случае, до боевого турнира все будет спокойно.

Ах, подождите. Есть еще одно событие, которого следует опасаться.

Когда демоны, которые содержатся в Академии, начинают буйствовать.

Это событие, когда демоны, которых держали для обучения (имеется в виду, что их держат для того, чтобы убить для обучения. Бедняжки (монотонно)) пришли в ярость из-за воздействия силы Ведьмы, которая была использована из-под земли.

Тем не менее, эти демоны - мелкая сошка, они стали причиной смерти только двух безымянных толп, прежде чем ситуация была взята под контроль.

Кроме того, если Вернелл будет усердно работать и победит этих демонов, он получит большую благосклонность героини, с которой объединится, это такой бонус.

Все-таки жалко, что мобы умирают собачьей смертью.

Думаю, я помогу им, когда это случится.

◇

С тех пор как Элрайз поступила в Академию, каждый день был похож на праздник.

Все были на взводе, говорили, что сегодня они проходили мимо Святой, или что им удалось увидеть ее, и тому подобное.

Однако настроение Этерны со временем становилось все тяжелее.

Ей казалось, что она может быть ведьмой. Нет, она должна быть ведьмой.

Как только она подумала об этом, страх сковал ее.

Элрайз пришла в Академию, потому что почувствовала в ней присутствие Ведьмы.

Станет ли она однажды Ведьмой? Что с ней случится, если это произойдет?

Такие мысли заставляли ее проводить бесчисленные ночи без сна.

Недавно ей показалось, что Элрайз каким-то образом наблюдает за ней.

Чтобы развеять подозрения, она убила несколько слабых демонов во время тренировок, но ничего не изменилось.

Тем не менее, у нее появилась слабая надежда, что ее пощадят, если она покажет Элрайз, что у нее нет злых намерений.

Да, она не сделала ничего плохого, несмотря на то, что была ведьмой.

Все, что ей нужно сделать, это не совершать никаких преступлений. За это ее могут простить.

Что касается того, почему учительница Фара оказалась в таком положении... она не понимала, но, должно быть, где-то произошла ошибка.

В конце концов, она ничего не сделала учительнице.

Размышляя так, Этерна постепенно успокоилась... но тут пришло следующее испытание.

— Помогите мне!

— Почему демоны находятся в зданиях школы?!

Она услышала крики снаружи, когда шла на занятия.

Прежде чем она успела понять, что происходит, Элрайз внезапно улетела, а ее охрана, Лейла, тут же побежала за ней.

Вскоре после этого прибежал Вернелл и открыл дверь.

То, что было за дверью... сцена, где демоны бесчинствовали повсюду и нападали на учеников.

Хотя они были не так сильны, как те, которых она видела в подвале, бесчисленные демоны заполонили всю Академию.

Если так пойдет и дальше, появятся жертвы, прежде чем ситуация будет взята под контроль.

Но есть один человек, который может разрушить такое будущее, и который в настоящее время остается в Академии.

— Надейся на лучшее, но готовься к худшему.

Элрайз что-то сказала, в то же время из-под ее ног распространился свет, центром которого стала она сама.

Свет быстро разрастался, пока не охватил всю Академию и не покрыл светом учеников.

Демоны попытались напасть на учеников... но только коснувшись света, они были отброшены назад и потеряли сознание.

— Магия защиты света?! Нет, она даже отражает энергию в сторону нападающего! Она не только прекрасно отражает ее, но и удваивает... утраивает силу?! Кроме того, демоны, получившие контратаку, также были парализованы... Это сложная магия, включающая элемент грома! Это такой высокий уровень сложной магии! Кроме того, на такой скорости она успевает одновременно накрыть всех учеников Академии!

Преподаватель магии, Сопл Мент, стоявший на трибуне, взволнованно закричал, объясняя, насколько высокого уровня была применяемая магия.

Этот преподаватель неожиданно оказался удивительным человеком.

Пока люди удивлялись гениальности Элрайз, Этерна увидела в коридоре ученика.

— Это, это больно... так больно...

Кажется, его укусили за плечо.

Когда кровь потекла, и он медленно бледнел, Элрайз подошла к нему и залечила его рану.

— Элрайз-сама... что за беспорядки...

— ... Да… похоже, что демонов коснулись миазмы Ведьмы, и в результате они взбесились, думаю, дело именно в этом.

Услышав ответ Элрайз на вопрос Лейлы, Этерна задрожала.

Поскольку демоны вступали в контакт с миазмами Ведьмы, они впадали в безумие.

Этерна понимала, почему это могло произойти.

Ах, вот почему это происходит. Она действительно недавно вступила в контакт с демонами в Академии.

А-а-а... это моя вина... потому что я здесь...

"Все хорошо, пока я не делаю зла"... Такая мысль была наивной.

Независимо от того, было ли ее намерение злым или нет, Ведьма есть Ведьма.

Действительно, это то, что каждый может понять, немного подумав. В истории должна быть хотя бы одна Ведьма, которая не была злой от природы.

И все же они оставались Ведьмами.

... Приносят ли Ведьмы тьму в мир просто своим существованием, независимо от их воли? Так думала Этерна.

Точно так же, как Элрайз излучала свет, просто стоя на месте. Не будет преувеличением сказать, что она была воплощением света.

Только благодаря существованию Этерны существует тьма. Она сама была тьмой...

Не хорошо... пока еще больше людей не пострадали от моего присутствия, я должна исчезнуть... я должна исчезнуть... из этого мира...

Она слабо встала и вышла из класса, неуверенно покачиваясь, словно в любой момент могла рухнуть.

Это аномалия, которую обычно заметил бы любой.

Однако по иронии судьбы... в этот момент глаза всех были украдены ярким чудом, созданным Элрайз.

Никто не заметил Этерну.

Иногда, когда свет становится слишком ярким, зрение людей ослепляется сильнее, чем когда это делает темнота.

http://tl.rulate.ru/book/61673/1869851