Готовый перевод Kojiin Tamer / Укротитель из приюта: Глава 31

Глава 31

Перевод и редактура Xataru.

Прежде всего, я проверил нашего противника. Все стерли свое присутствие и подошли к Клыкастому Кабану, подтвердив его местоположение.

Я попросил Пии-тян продолжать следить за Клыкастым Кабаном с неба, а мы сами держались от него на расстоянии.

Когда мы вышли на просторную площадку, я, используя магию земли, на ней вырыл ям.

На этом приготовления были завершены.

Всё просто. Мы заставим Клыкастого Кабана преследовать Миу, и Миу заманит его в ловушку. На всякий случай, в качестве страховки, Королева будет следовать за кабаном.

После того, как он упадет в ловушку сеть закроет дыру, а затем мы его прикончим.

Все будут бдительны, но Пии-тян будет обозревать окрестности с неба.

「Хорошо, охота начинается! Все, будьте осторожны!」

「Пьюи–!」 「Кью–!」「Гав! 」

После сказанного мной, все разошлись по своим местам.

Подав Миу сигнал, я получил энергичный ответ.

Через некоторое время после этого послышался ужасный звук.

Когда я выглянул из-за дерева, то увидел приближающегося Миу, за которым гнался Клыкастый Кабан.

Приблизившись к ловушке, Миу перепрыгнул через неё. Клыкастый Кабан энергично продолжал бежать прямо вперед и идеально попал в ловушку.

А я бросил сеть ещё до того, как он упал туда.

Когда Клыкастый Кабан рухнул в ловушку, сеть в этот же момент накрыла дыру. Затем я влил ману в землю, и закрепил в ней сеть.

「Хорошо, сейчас!」

Когда я крикнул это, Миу и Королева рванули к Клыкастому Кабану.

Клыкастый Кабан высунул голову, пытаясь выбраться из норы.

Миу атаковал его рогом. Однако, из-за того, что его уровень был низким, или, возможно, Клыкастый Кабан оказался слишком крепким, кролик не нанес кабану смертельной травмы!

После этого Королева впилась зубами Клыкастого Кабана! Это произвело эффект, так как кабан взвизгнул и начал сопротивляться.

О нет! Из-за борьбы Клыкастого Кабана веревка сети разорвалась. Я поспешно влил ману в землю и закопал нижнюю половину тела Клыкастого Кабана, заполнив ловушку.

Но он яростно сопротивлялся, так что земля вокруг кабана постепенно осыпалась.

При таких темпах только вопрос времени, когда Клыкастый Кабан освободится.

Мне нужно быстро убить его!

Давайте~ посмотрим, нож бесполезен, как и рог Миу оказался неэффективен.

Должен ли я атаковать его магией? Магия огня может и будет эффективной, но сгорят и мясо, и шкура.

Если магия воды, должен ли я поместить его голову в воду? Нет, он может сбежать до того, как умрет.

Тогда магия земли? Бросить камни? Неэффективно, да... Раздавить его большим валуном? Неприглядно.

Магия ветра.... это оно!

「Вы двое, когда я подам сигнал, отойдите от Клыкастого Кабана! 」

Сказав это, я собрал ману и создал ветер. Тонкий поток ветра слабо завращался. Это был ветрорез в форме циркулярной пилы, который я ранее создал.

「Хорошо, расходитесь!」

Миу и Королева отпрыгнули в сторону от Клыкастого Кабана.

Сейчас!

Я бросил Воздушный Резак в шею монстра.

『Разрез!』

Удивительно, но Воздушный Резак легко перерезал горло Клыкастого Кабана, и хлынула кровь.

Похоже, мне удалось победить.

Однако острота Воздушного резака слишком пугала. Нужно быть осторожнее с тем, как его использовать...

Я откопал Клыкастого Кабана из земли, подвесил его на дерево и начал сливать кровь.

Но кабан был огромным и тяжелым, так что подвесить его оказалось трудно.

Я попытался использовать укрепление тела и магию ветра, но это не сработало.

Нужно думать наоборот, да?

Я положил Клыкастого Кабана в Предметный Ящик и отнес его к дереву побольше.

Затем я связал ноги Клыкастого Кабана веревкой и, перекинув её через верхнюю ветку, обвязал её также вокруг ствола.

Закончив, я вырыл под Клыкастым Кабаном яму.

Если я смог поднять его, то смогу и опустить. Здорово, что у меня есть магия...

http://tl.rulate.ru/book/61404/1695498