Готовый перевод Marvel: Meditation System / Марвел: Система медитации: Глава 68: Вдовы излечились (черновик 1)!

[Прим. автора:

(Эта мини-арка была полным провалом, 3 главы просто ужасного качества, я искренне сожалею, что написал их. Ради Бога, помогите мне закончить эту главу. Это испортило мой темп и для следующих глав. Уже 11 вечера, а я все еще пишу это дерьмо. От этой главы у меня помутился рассудок. ПОМОГИТЕ МНЕ ЗАКОНЧИТЬ ЕЕ!

Или лучше я просто оставлю все как есть, пока не посмотрю чертов фильм про вдов и не пойму, что я пишу. Это последняя глава такого типа. Больше не буду писать про то, что я не знаю.)

Еще раз извините за половинчатую главу, я все еще пишу ее. И все идет не очень хорошо.

Скорее всего завтра будет глава. Так что сделайте все возможное, чтобы забыть 3 дерьмовые главы из арки Черной Вдовы.]

###

- Скучное это занятие. - Говорит Елена, стреляя в Вдову, которая мгновенно вырубается и излечивается. - Неужели он не мог все слегка усложнить?

- Хватит жаловаться, Елена, лучше не рисковать жизнью, хотя я признаю, что это похоже на обман. - Мелина стреляет еще в нескольких вдов. - Я знаю, это неправильно, что все так просто.

- Интересно, так ли выглядит поход в зал игровых автоматов? - Спросила Елена.

- Не знаю, никогда в них не была. - Говорит Нэт, попадая двум Вдовам в горло.

- Меньше разговоров, больше стрельбы. - Сказал Алекс, стреляя из пулемета.

- Ооо, он выглядит таким счастливым. - Восторгается Мелина.

- Я никогда не встречусь с ними, пока жива, не стоит того, чтобы беспокоиться. - Обещает себе Елена.

- Хоть раз наши мнения сошлись. - Нэт просто кивает, глядя в сторону своих «родителей».

= Финишная прямая

- Сколько их там? - Кричит Елена

- Он сделал больше за эти годы. Так что я не уверена. - Мелина уклоняется, избегая удара меча.

- Ладно, это слишком долго. - Говорит Нэт и подходит к ящику, который они принесли с собой.

- Это гранатомет? - Спрашивает Елена ошарашено

- Посмотрим, сработает ли это.

*Фуш x6* Она опустошает патронник.

- Сейчас рванет!

Все бросаются на пол.

*БУУУМ*

Взрыв, а затем красный дым распространяется повсюду.

- Черт, скажите мне, почему парня, который может сделать это щелчком пальцев, нет здесь? - Жалуется Елена.

- Из-за скрепление семейных уз и чего-то подобного. - Пожимает плечами Нэт.

- Точно... Семейные узы... Отличная идея...

- Ну, эта атака, выбила большинство из них. - Подметила Мелина

=Генерал пытается убежать, погоня.

- Этот жирный ублюдок убегает. - Мелина.

- Я догоню его. - Алекс готовится спринтовать.

- Конечно, жирдяй гонится за другим жирдяем. Это было бы отличное комедийное шоу. - Елена саркастически говорит.

- Эй, тебя и вправду надо было говорить это вслух? - Спрашивает Алексей обиженным тоном

- Да, иди похудей. - Отвечает Елена, отворачиваясь.

- Да ладно... - Говорит Алекс, глядя то на нее, то на свой живот. - Все не так уж плохо.

= Финальный бой, много взрывов.

= Прощание, Нэт звонит Уорду.

- Эй, я закончила, можешь меня забрать?

Голос Уорда слышен с другой стороны. - Конечно, дай мне закончить, и я буду там через секунду *БУУУМ*.

- И все? Ты просто собираешься уйти? - Мама.

- А ты что ожидала? Что мы останемся вместе с этого момента? - Нэт.

- Может твой парень просто подбросит меня куда-нибудь? - Елена посмотрела на Нэт. На ее лице было умоляющее выражение, она ни за что не хотела, чтобы ее оставили с родителями.

Нэт смотрит на нее:

- Да. Я уверена, что он не будет против.

- Итак... это прощание, я полагаю. - Неловко сказал Алекс.

- Да, наверное. Постарайтесь жить нормальной жизнью и не умирать.

*Вуш*

Открывается оранжевый портал.

Алекс и Мелина смотрят друг на друга и поворачиваются к Елене и Нэт:

- Берегите друг друга.

Нэт кивает, говорит: «Берегите себя», и прыгает в портал.

- Пока. - Холодно прощается Елена и тоже входит в портал. Все еще злясь на ужин.

Портал закрывается, оставляя их на разрушенной базе.

http://tl.rulate.ru/book/61389/1766814