Готовый перевод Marvel: Meditation System / Марвел: Система медитации: Глава 10: Встреча в офисе Колсона

*Бам* *бам* *бам*

Ладно, похоже, навыки никуда не делись, стреляю я все еще с идеальной точностью. Они совсем не деградировали, даже после всего времени, проведенного в этой камере.

[ Навыки ]

Владение огнестрельным оружием - Эксперт

Рукопашный бой - Эксперт

Шпионаж - Эксперт

Переносимость боли - Средний

Устойчивость к ядам - Незначительный

Скрытность - Средний

Обман (блеф и маскировка) - Эксперт

Легкая атлетика (Бег, Скалолазание, Плавание, Балансирование) – Эксперт

Вождение - Средний

...

Нен- Тен, Зецу, Рен, Кен, Гё, Рё; (Ко, Шу, Эн, Ин, Хацу выделены серым цветом)

Отлично, это означает, что я могу использовать любой из этих навыков, точно так же, как это мог сделать оригинальный Уорд.

Интересно, значит ли это, что я никогда не забуду навыки?

Неважно, сейчас очередь снайперской винтовки попасть в яблочко. Это если меня не прервет назойливая Скай, которая в последнее время ведет себя скорее, как сталкер, чем как настоящий агент. По крайней мере, агенты, которые следуют за мной, не раздражают меня, они просто наблюдают и стоят наготове, если возникнет необходимость застрелить меня. «Тен»/«Кен» остановят пули, но без боли не обойдется.

(П/А: Увогин отмахнулся от выстрела из винтовки используя лишь «Тен», но за его спиной были годы тренировок, даже тот слабый парень из мафии смог остановить 10 пистолетных пуль)

- *Вздох*, чего ты хочешь, Скай?

- Директор Колсон желает поговорить с тобой в своем кабинете. - Я поднимаю бровь в ответ на это.

Интересно, интересно, что они планируют.

- Чего хочет Колсон? - Он выше подобных глупых силовых игр, по крайней мере, я надеюсь на это, подобные вещи должны быть тонкими, например, ждать 30 минут, чтобы войти, так как босс «занят делами». Если он попробует это на мне, я пойду прямо туда, у меня нет времени, чтобы тратить его впустую.

Через несколько минут мы прибываем. - Подожди здесь, чтобы... - Нет, я просто захожу внутрь и сажусь на удобный диван поблизости.

Люди в комнате, а именно Колсон, Мэй, Скай, Фитц и некоторые «агенты мафии», оскорблены, как мило.

Да, я бросаю вызов силовой игре Колсона, он, вероятно, планировал позволить мне подождать несколько минут, а затем заставить меня встать перед ним, как его агенты, посмотрим, как все пойдет.

- Чего ты хочешь, Колсон?

- Во-первых, это было очень грубо. Во-вто...

- Спасибо, но заставлять меня ждать тоже очень грубо, так что мы квиты. Теперь, о чем пойдет речь? - Я просто улыбаюсь ему.

- Я думаю, пришло время тебе предоставить нам действительно важную информацию о Гидре, которую ты называешь информацией высокого уровня.

- Готовы ли вы заплатить за неё цену.

- Цену? Уорд, мы дали тебе все, о чем ты просил, теперь мы просим проявить к нам хоть немного доброй воли, ты сказал, что изменился, докажи это нам.

Ух ты, какая чушь вылетает у него изо рта, это звучит так фальшиво, они определенно что-то запланировали для меня на случай, если я откажусь.

- Вы хотите, чтобы я дал вам информацию забесплатно?

Я бы солгал, если бы сказал, что не предвидел этого. Я продолжал получать все, о чем просил, сохраняя при этом тузы, они, должно быть, видели, что это плохо для них закончится. Они знают, что я с самого начала одержал верх в этих переговорах, и все равно согласились с этим, что просто выигрывало время, пока они не выяснят, как выудить у меня информацию.

- Нет, я хочу быть в состоянии доверять тебе, и это способ, которым ты искупаешь свою вину.

Я ухмыляюсь. - Хорошо... - Они улыбаются тоже. - Но в знак взаимной доброй воли, как насчет того, чтобы выпустить меня. - И они просто похолодели. Это довольно забавно.

- Боюсь, я не смогу этого сделать, Уорд, тебя все еще разыскивает правительство.

- Тогда, боюсь, я не смогу дать вам эту информацию. - Я притворяюсь разочарованным.

Теперь мы установили, что он несет чушь, и я знаю это, поскольку он не может держать меня здесь на законных основаниях, с промытыми мозгами с тех пор, как я был подростком, суд будет вынужден простить меня.

[Квест: Грандиозный побег]

[Цель: Побег с базы невредимым с помощью самолета

Ограничение по времени: 1 час

Награда 300 очков, низкоуровневый тайный ящик

Да/Нет ]

Как раз вовремя.

- Понятно, тогда мне жаль, но ты вынудил меня сделать это. - Как банально, хорошие парни всегда говорят это, чтобы рационализировать или гуманизировать свои действия: «Это для большего блага», и тому подобное дерьмо.

- Нет, это не так, ты планировал это с самого начала, просто у тебя есть предложение получше. От кого они и что они предложили?

- Твой брат сенатор попросил о некоторых одолжениях, есть специальный военный объект для «извлечения информации» с использованием новейших технологий. - Мне кажется, я вижу скрытую ухмылку, о, это бесценно, директор «Щита», тот, кто поклялся защищать людей, пошлет невинного человека на пытки.

- Ах, так это Кристиан. Колсон, как пали могущественные, ты так низко пал, чтобы работать с кем-то вроде него. Я уверен, что ты проверил то, что я тебе о нем рассказал, но все равно ты готов с ним работать. Я понимаю, что у меня есть необходимая вам информация, он сенатор, но лицемерию Колсона есть предел, когда-нибудь оно вам аукнется, и говоря это, я имею в виду вас всех вас. - Фитц и Скай немного бледнеют.

- Ты сам навлек это на себя, Уорд. - Сказала Мэй

- Конечно, конечно, и кто же нарушил из нас часть сделки? Не веди себя так, будто ты права, Мэй, это ниже достоинства агента твоего ранга, возьми себя в руки, признай, что ты делаешь. Ты обрекаешь меня на пытки и смерть, потому что не можешь этого сделать сама. Фитц, Скай, надеюсь, вы сегодня хорошо выспитесь, хотя я в этом сомневаюсь.

- О, я буду спать, как младенец, не важно, п-промоют ли тебе мозги, или будешь ли ты п-по локоть в крови. - Ох, а у Фитца то, оказывается, крепкий характер.

- Отвести его обратно в Хранилище D. - Приказывает Колсон и ворчит пихнуть меня в хранилище.

Я бросаю на них последний взгляд и ухмыляюсь. Ох, эти бедные глупцы понятия не имеют, что они натворили. Мне их искренне жаль.

http://tl.rulate.ru/book/61389/1633347